Bapak, Etek, Mamak, uda , Uni jo adiak ambo sadonyo, nan ketek indak
dipanggia namo nan gadang indak dibilang gala,
Assalaamualaikum wr.wb.,
Iyo tarimokasih banyak jo syukur alhamdulillah nan bisa ambo ucapkan
ateh sagalo pertolongan manambah materjemahkan ka pelbagai bahaso, bahaso
Arab, Japang, Banjar, Spr, mail ambo di bawah,
Pak Wandi, Kalau "Wala ako sa opisina, salamat". itu dari bahaso apo
pak...?
Untuak langkoknyo, bialah ambo kopikan tambahan tu.
Salam
Elthaf
I'm currently out of the office, Thank you.
Saya sedang tidak berada di kantor, Terima kasih.
Je suis actuel hors du bureau, Merci.
Ich bin aktuell aus dem Buro heraus, Danke.
Sono attualmente dall' ufficio, Grazie.
Eu sou atualmente fora do escritorio, Agradeca-o.
Estoy actualmente fuera de la oficina, Gracias.
Ambo sadang indak di kantua, Mokasih
Ayena abdi teu ayak di kantor, Muhun.
Aku lagi ora nang kantor, Matur nuwun
Ahu ndang adang di kantor, mauliate
Tiang sing ade de jumah, Terimakasih
Beta nyanda ada di kantor, Terimakasih
Lon sedang hana di kantu, Makasi
Wayah ini ulun sedang kada ada di kantor, Terimakasih
Wala ako sa opisina, salamat
Anaa Mussh Maujud Fil Maktab, Syukran.
Osore irimasuga tadaima gaishutsuchuu desu, Arigato.
Wo zhan shi hu zai han gong si, Xie xie
-----Original Message-----
From: Wandi Zakir [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
Sent: Tuesday, October 16, 2001 8:07 PM
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: [RantauNet] FW: Font Alphabet
Wala ako sa opisina, salamat
Ahu dang adong di kantor, mauliate
-----Original Message-----
From: Ayako Okada <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Monday, October 15, 2001 2:00 AM
Subject: Re: [RantauNet] FW: Font Alphabet
>Osore irimasuga tadaima gaishutsuchuu desu. (baso japang)
>
>At 3:40 AM +0900 01.10.15, Elthaf wrote:
>> Dear Netters,
>> Mohon bantuan menambah daftar di bawah ini dengan bahasa lainnya...
>> Terimakasih
>> Wassalam
>> Elthaf
>>
>>-----Original Message-----
>>From: Elthaf
>>Sent: Monday, October 15, 2001 1:32 AM
>>To: Elthaf
>>Subject: Out of Office AutoReply: Font Alphabet
>>
>>
>> I'm currently out of the office, Thank you. (Mon,15/10 Thru
>>Fri,19/10- 01)
>> Saya sedang tidak berada di kantor, Terima kasih.
>> Je suis actuel hors du bureau, Merci.
>> Ich bin aktuell aus dem B？o heraus, Danke.
>> Sono attualmente dall' ufficio, Grazie.
>> Eu sou atualmente fora do escrit齟io, Agrade艨-o.
>> Estoy actualmente fuera de la oficina, Gracias.
>> Ambo sadang indak di kantua, Mokasih
>> Ayena abdi teu ayak di kantor, Muhun.
>> Aku lagi ora nang kantor, Matur nuwun
>> Ahu ndang adang di kantor, mauliate
>> Tiang sing ade de jumah, Terimakasih
>> Beta nyanda ada di kantor, Terimakasih
>> Lon sedang hana di kantu, Makasi
>
>
>
>RantauNet http://www.rantaunet.com
>
>Isikan data keanggotaan anda di http://www.rantaunet.com/register.php3
>===============================================
>Mendaftar atau berhenti menerima RantauNet Mailing List di
>http://www.rantaunet.com/subscribe.php3
>
>ATAU Kirimkan email
>Ke/To: [EMAIL PROTECTED]
>Isi email/Messages, ketik pada baris/kolom pertama:
>-mendaftar--> subscribe rantau-net [email_anda]
>-berhenti----> unsubscribe rantau-net [email_anda]
>Keterangan: [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung
>===============================================
RantauNet http://www.rantaunet.com
Isikan data keanggotaan anda di http://www.rantaunet.com/register.php3
===============================================
Mendaftar atau berhenti menerima RantauNet Mailing List di
http://www.rantaunet.com/subscribe.php3
ATAU Kirimkan email
Ke/To: [EMAIL PROTECTED]
Isi email/Messages, ketik pada baris/kolom pertama:
-mendaftar--> subscribe rantau-net [email_anda]
-berhenti----> unsubscribe rantau-net [email_anda]
Keterangan: [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung
===============================================
RantauNet http://www.rantaunet.com
Isikan data keanggotaan anda di http://www.rantaunet.com/register.php3
===============================================
Mendaftar atau berhenti menerima RantauNet Mailing List di
http://www.rantaunet.com/subscribe.php3
ATAU Kirimkan email
Ke/To: [EMAIL PROTECTED]
Isi email/Messages, ketik pada baris/kolom pertama:
-mendaftar--> subscribe rantau-net [email_anda]
-berhenti----> unsubscribe rantau-net [email_anda]
Keterangan: [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung
===============================================
