Yth Idar Islami, Kami manyambuik salam taragaknyo jo kampuang halaman, dari rantau nan jauh. Selamat bagabung, semoga rindunyo taubek. Ambo tingga di Jakarta, jadi dakek dari kampuang. Asa ambo dari Solok, kampuang di Muaro Paneh. Selamat Idul Fitri. Baa suasana hari rayo di Parancih. Salam, Muchlis ----- Original Message ----- From: "jean.reibaud" <[EMAIL PROTECTED]> To: "Adhi Dharma" <[EMAIL PROTECTED]>; "Arisman Adnan" <[EMAIL PROTECTED]> Cc: "rantau" <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Friday, December 21, 2001 12:29 AM Subject: Re: Re[1] [RantauNet] - tarimo kasih sanak
> Untuak sanak Adhi Dharma dan Arisman Adnan > Sanak Arisman Adnan lah bara lamo mangaji di New Castle co? > Kakak padusi ambo duosen pulo di UNRI dan Pak Pajanyo, mangaji di Bangor, > tingga mananti ujian, dek lambek bana pulangnyo dulu. > Sanak Adhi Dharma, lah lamo bana mah di nagari urang, lai pandai juo babaso > Minang lai, atau lai mangarati sajo, mudah-mudahan, kok indak babaso > Indonesia sajolah. > Lai acok ka Paris, kok lai agiahlah kaba, kok dapek awak basuo, jo kaduo > kaluarga.. > > Sampai di siko dulu sanak, mungkin sapakan ko ambo ndak dapek datang ka > lapau doh, mako ambo atuakan "salamaik taun baru, sukses juo andaknyo dalam > sagalo usao. > ----- Original Message ----- > From: Adhi Dharma <[EMAIL PROTECTED]> > To: jean.reibaud <[EMAIL PROTECTED]> > Sent: Thursday, December 20, 2001 11:18 AM > Subject: Re[1] [RantauNet] - tarimo kasih sanak > > > Hallo Sanak idar, > Salam dari kami di Bouc Bel Air kl.5km dari Aix-en Provence > kami lah 24 th tingga dinagari Napoleon, sangat sanang > dapat berkenalan dengan sanak. Wassalam. > > > > > -------Message d'origine------- > > De : "jean.reibaud" <[EMAIL PROTECTED]> > > Date : 20/12/2001 07:42:14 > > > > Assalamualaikum ww > > Pagi ko bagageh ambo maiduikan kotak sagi ampek ko, > sabalun pai mancangkua > > ka Paris. Sanang bana ati ambo, lai dapek balasan dari > sanak saudaro, bak > > kecek urang gayuang lai basambuik, tarimo kasih banyak. > > Taragak ambo mandanga carito dari balahan dunie nan > sabalah sinan tu, > > Sydney iyo jauah bana rasonyo dari siko. > > Lai acok Sutan pulang ka Sariak ? > > Kini alah tapaso malangkahkan kaki untuak pai karajo, > kudian ambo sambuang > > baliak. > > > > > > Idar Islami > > ----- Original Message ----- > > From: wan noesjirwan > > To: > > Cc: ; ; ; > > ; ; > > Sent: Wednesday, December 19, 2001 11:10 PM > > Subject: Re: [RantauNet] Tr: Salamaik batamu jo sanak- > sudaro dari Minang > > > > > > > ass w w > > > kini kami mambaleh SALAMAIK HARI RAYO IDULFIRTI Idar > dari jauah pulo > > > namo ambo wan noesjirwan (sutan rajo malano ); asa ambo > dari Batupalano > > > ( sariak, sungai pua, batagak, BATUPALANO, abih lapiak > banta dijua anak > > > diaja makan lado ),kini tingga di sydney australia alah > ampie 38 tahun, > > > tapi nan bahaso awak ko indak amuah hilang doh. > > > kini marilah kito samo ba komunikasi dalam bahaso awak. > > > di sydney kami ado PERKUMPULAN MASYARAKAT MINANG SAIYO > nanti bisa ambo > > > kirimkan barito2nyo. > > > sakitulah dulu beko disambuang pulo, salamaik masuak > rantaunet > > > > > > wass. w w > > > > > > > > > >From: "jean.reibaud" > > > >Reply-To: [EMAIL PROTECTED] > > > >To: "rantau" > > > >Subject: [RantauNet] Tr: Salamaik batamu jo sanak- > sudaro dari Minang > > > >Date: Wed, 19 Dec 2001 11:03:05 +0100 > > > > > > > > > > > >----- Original Message ----- > > > >From: jean.reibaud > > > >To: [EMAIL PROTECTED] > > > >Cc: Jean REIBAUD > > > >Sent: Wednesday, December 19, 2001 9:53 AM > > > >Subject: Salamaik batamu jo sanak-sudaro dari Minang > > > > > > > > > > > >Assalamu�laikum w.w > > > > > > > >Talabiah dulu ambo atuakan "Salamaik ari rayo, nan ka > dibarakaik i juolah > > > >kito andaknyo dek Tuhan Nan Kuaso." > > > >Iko kali partamo ambo datang ka Rantau net, ambo > sanang ma ota malalui > > > >internet, tarutamo dalam bahaso Minang, untuak paubek > rindu jo kampuang. > > > >Tambahann pulo, kok dicaliek-caliek, lah sulik > manamukan bacaan dalam > > > >bahaso Minang kiniko, nampaknyo, walaupun awak lai > lanca mangecek dalam > > > >bahaso Minang, kalau manulihkan indak samurah mangecek > doh. > > > >Jadi ambo kasanang bana manarimo barito dari sanak > dalam bahaso Minang, > > > >sanak nan di kampuang, jo sanak nan di rantau. > > > >Asa ambo dari nagari VII Koto Talago, Kecamatan Guguk - > Kabupaten 50 Kota. > > > >Kiniko ambo tingga di Parancih, kiro-kiro 40 km dari > Paris. > > > >Kok sanak -sanak nan tingga di Parancih mambaco surek > amboko, molah kito > > > >saliang babarito, bakucindan caro awak. > > > >Ambo dulu basikola di SAA Bukittinggi, tamaik tahun > 1972, taragak bana > > ambo > > > >nak bahubuangan jo alumni SAA ko, kok lai ado nan > datang ka rantau net, > > ko, > > > >dimaa sajo barado, tolonglah tulih ka ambo, bacarito > panjang awak, > > > >maungkik-ungkik maso mudo. > > > > > > > >Untuak samantaro, cukuiklah tu dulu, ambo nantikan > kaba dari sanak. > > > > > > > >Idar Islami > > > > > > > > > > > > > > ____________________________________________________________ > _____ > > > Chat with friends online, try MSN Messenger: > http://messenger.msn.com > > > > > > > > > RantauNet http://www.rantaunet.com > > > > > > Isikan data keanggotaan anda di > http://www.rantaunet.com/register.php3 > > > =============================================== > > > Mendaftar atau berhenti menerima RantauNet Mailing List > di > > > http://www.rantaunet.com/subscribe.php3 > > > > > > ATAU Kirimkan email > > > Ke/To: [EMAIL PROTECTED] > > > Isi email/Messages, ketik pada baris/kolom pertama: > > > -mendaftar--> subscribe rantau-net [email_anda] > > > -berhenti----> unsubscribe rantau-net [email_anda] > > > Keterangan: [email_anda] = isikan alamat email anda > tanpa tanda kurung > > > =============================================== > > > > > > > > > RantauNet http://www.rantaunet.com > > > > Isikan data keanggotaan anda di > http://www.rantaunet.com/register.php3 > > =============================================== > > Mendaftar atau berhenti menerima RantauNet Mailing List di > > http://www.rantaunet.com/subscribe.php3 > > > > ATAU Kirimkan email > > Ke/To: [EMAIL PROTECTED] > > Isi email/Messages, ketik pada baris/kolom pertama: > > -mendaftar--> subscribe rantau-net [email_anda] > > -berhenti----> unsubscribe rantau-net [email_anda] > > Keterangan: [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa > tanda kurung > > =============================================== > > > > > ______________________________________________________ > Bo�te aux lettres - Caramail - http://www.caramail.com > > > > > RantauNet http://www.rantaunet.com > > Isikan data keanggotaan anda di http://www.rantaunet.com/register.php3 > =============================================== > Mendaftar atau berhenti menerima RantauNet Mailing List di > http://www.rantaunet.com/subscribe.php3 > > ATAU Kirimkan email > Ke/To: [EMAIL PROTECTED] > Isi email/Messages, ketik pada baris/kolom pertama: > -mendaftar--> subscribe rantau-net [email_anda] > -berhenti----> unsubscribe rantau-net [email_anda] > Keterangan: [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung > =============================================== > RantauNet http://www.rantaunet.com Isikan data keanggotaan anda di http://www.rantaunet.com/register.php3 =============================================== Mendaftar atau berhenti menerima RantauNet Mailing List di http://www.rantaunet.com/subscribe.php3 ATAU Kirimkan email Ke/To: [EMAIL PROTECTED] Isi email/Messages, ketik pada baris/kolom pertama: -mendaftar--> subscribe rantau-net [email_anda] -berhenti----> unsubscribe rantau-net [email_anda] Keterangan: [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung ===============================================
