Re: [RantauNet] Skematis adat

[syauqi naji]

Tarimo kasih sabalumnyo kapado Bapak.

Emang batua patatah urang minang iko pendek tapi mukasuiknyo sungguah mandalam, sarupo kato urang gaek ka ambo"Alah ba parang tapi alun bagadiang".

Tapi ambo sungguah namuah mampalajari patatah patitih awak iko, dimohon banyak bantuannyo, kalo paralu di attachment ajo ka mail ambo Pak/ Bu. Mokasi.

  "Prof. DR. Ir. Zoer'aini" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

Tarimo kasih

 

Zoer'aini

----- Original Message -----

From: Adyan Anwar

To: [EMAIL PROTECTED]

Cc: [EMAIL PROTECTED] ; [EMAIL PROTECTED]

Sent: 03 Februari 2002 10:35

Subject: [RantauNet] Skematis adat

Assalamualaikum w.w.

 

Dunsanak ambo di lapau,

 

    Kadang-kadang, bagi awak nan ci'inan nak mangatahui adat awak, taraso kawalahan dek banyaknyo nan musti dikatahui.. dari ma ka dimulai? Jadi kalau ado katarangan nan agak sistematis mungkin raso kamanolong. Rasonyo pulo.. satu bab dari buku Pak Amir MS, Adat Minangkabu, (Bab 7. Pola Pikir) rancak dijadikan pintu masuak atau sabagai starting point. Ambo cukiekan barang sadonyo..

• Adat
  • Alue dan patut
  • Anggo -tanggo
    • Cupak nan duo
      • Cupak usali
      • Cupak buatan
    • Undang nan ampek
      • Undang-undang luhak dan rantau
      • Undang-undang nagari
      • Undang-undang dalam nagari
      • Undang-undang nan duopuluah
    • Kato nan ampek
      • Kato pusako
      • Kato buek/kato mupakat
      • Kato daulu
      • Kato mamudian
  • Raso jo pareso

    Itulah outline atau kerangka adat minang. Tantu mungkin juo ado  sudut pandang nan lain, atau caro pangalompokan nan babedo.

   

    Pepatah-petiti nan manjadi dalil bagi tiok-tiok item diateh adolah sbb.

• Tungku nan tigo sajarangan
  • Alue dan patut
  • Anggo -tanggo
  • Raso jo pareso

 

Alue dan patut

Urang makah mambao taraju

Urang bagdad mambao talua

Talua dimakan bulan pusao

Rumah gadang  basandi batu

Adat basandi alue

Alue itu kaganti rajo

Manarah manuruik alue

Nan baukue nan bakarek

Nan babarih nan bapahek

Manumbuak di lasuang

Batanak di pariuak

Jawi malanguah

Kambiang mambebek

Anggo -tanggo

 

Cupak nan duo

Cupak usali

Cupak buatan

 

Undang nan ampek

 

Undang-undang luhak dan rantau

Luhak bapangulu

Rantau barajo

Tagak samo indak tasundak

Malenggang samo indak tapampeh

Undang-undang nagari

Nagari ba kaampek suku

Dalam suku babuah paruik

Kampuang nan ba tuo

Rumah gadang ba tungganai

 

Basosok bajurami

Balabuah batapian

Barumah batanggo

Bakorong bakampuang

Basawah baladang

Babalai bamusajik

Bapandam bapakuburan

 

Undang-undang dalam nagari

Utang dibaie - piutang ditarimo

Salah batimbang - kusuik disalasaikan

Nan bautang nan mambaie

Nan mancancang nan mampampeh

 

Barek samo dipikue

Ringan samo dijinjiang

Ado samo dimakan

Indak samo dicari

Ka bukik samo mandaki

Ka lurah samo manurun

Tatilantang samo minum aie

Tatungkuik samo makan tanah

Kok jauah kana mangana

Dakek jalang manjalang

Undang-undang nan duopuluah

 

1. Tikam bunuah, padang badarah
2. Sia baka, bapuntuang suluah
3. Upeh racun, siso dimakan
4. Maliang curi, taluang dindiang
5. Samun saka, tagak dibateh
6. Umbuak umbai, tabu dibibia
7. Dago dagi, mambari malu
8. Sumbang salah, laku parangai

 

1. Bajajak bak bakiak, bauriah bak sipasin 
2. Anggang lalu, atah jatuah 
3. Kacondongan mato rang banyak  
4. Bajua bamurah-murah,  bajalan bagageh-gageh   
5. Dibao pikek, dibao langau

6. Tasindorong jajak manurun, tatukiak jajak mandaki
7. Tatumbang taciak

8. Tatando tabukti  
9. Tacancang tarageh  
10. Taikek takabek  
11. Talalah takaja  
12. Tahambek tapukua

 

Kato nan ampek

 

Kato pusako

Hiduik dikanduang adat

Mati dikanduang tanah

Adat hiduik tolong manolong

Adat mati janguak manjanguak

Adat lai bari mambari

Adat tidak basalang tenggang

Kato buek/kato mupakat

Bulek aie dek pambuluah

Bulek kato dek mufakat

Tuah sakato nan basamo

Kato daulu

Janji ditapati

Ikara dimuliekan

Kato mamudian

Alang indak sakali inggok

Pikiran indak sakali tumbuah

Raso jo pareso

Raso tumbuah di daro

Pareso tumbuah di kapalo

Bajalan paliaro kaki

Bakato paliaro lidah

Kaki tataruang inai padahannyo

Lidah tataruang ameh padanannyo

Bajalan salangakah madok suruik

Kato sapatah dipikiri

Lamak di awak katuju di urang

 

Catatan: Nan diateh indak sodonyo persis jo nan di buku Pak Amir MS; diramu juo jo bahan lain.

 

Salam dan banyak maaf kok ado khilaf jo khilafait.

 

Wassalam

 

Adyan

PS. Kalau mareply tolong dikuduang. Mokasi.

---

Do You Yahoo!?
Send FREE Valentine eCards with Yahoo! Greetings!