Sanak Bandaro Labiah W'alykmsslm
Ka manjawab tanyo sanak ko iyo paralu ditantukan di ma tagak dulu mah. Kalau indak iyo bisa nan mambanakan nan salah. Kalau dalam penunulisan dalam kaidah bahasa Indonesia, ambo raso nan bana adolah pakai "i" sahinggo bunyino jadi "lai". Kan awak samo tahu kaidah bahaso Indonesia adolah bunyi. Jadikalau nan bantuak sanak tulih tu tantu indak babunyino doh. "el + a + ye" indak ado bunyino doh sanak. Kalau dalam kaidah bahaso Arab, nan satahu ambo tantu manulihkanno manjadi "asslmu'alykm", kalau diagiah tando bunyi mako bantuakno manjadi "assalamu'alaykum". Disiko "ya" atau "y" no mati. Jadi kalau sanak tagak di bahaso Arab nan indak botak, alias batando bunyi, mako nan disanak tu nan bana. Tapi injan nan itu sajo nan sanak batagak di Kaidah bahaso Arab, nan lain harus pakai itu juo. Misano: 'arif, sa'at, jum'at, masaalah dst. Sarancakno iyo awak jan tagak diduo tompaik, binguang urang nan mamabaco nanti. Dek standardno gado-gado kan bakalimincuangan jadino. Wsslm 'alykm wrhmtllh wbrkth Darul Makmur _____ From: Bandaro Labiah Sent: Monday, February 11, 2008 12:05 PM Assalamu'alaykum w.w. ado lo pulo nan manulih Assalamu'alaikum Warahmatullahiwabarokatuh, indak pakai y, tapi pakai i, nama nan batua tu ??? Wassalamu'alaykum w.w. Bandaro Labiah --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ =============================================================== Website: http://www.rantaunet.org =============================================================== UNTUK DIPERHATIKAN: - Wajib mematuhi Peraturan Palanta RantauNet, mohon dibaca dan dipahami! Lihat di http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet. - Tuliskan Nama, Umur dan Lokasi anda pada setiap posting. - Hapus footer dan bagian yang tidak perlu, jika melakukan reply. - Email attachment, DILARANG!!! Tawarkan kepada yang berminat dan kirim melalui jalur pribadi. - Anggota yg posting email besar dari >200KB akan dibanned, sampai yg bersangkutan minta maaf & menyampaikan komitmen akan mengikuti peratiran yang berlaku. =============================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED] Webmail Mailing List dan Konfigurasi teima email, lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe Dengan terlebih dahul -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
