Jempol rato-rato urang itu bukannyo ampek, Pak Doto? Duo di tangan, duo di kaki? Di ma jempol kalimo (nan tasumbunyi) di badan Pak Doto ko? :)
Wass, ANB Pada Rabu, 14 Agustus 2013, rahyussalimrantau menulis: > Assalamualaikum, > Ambo menikmati dialog urang hebat Pak Akmal nah dan Mak mm*** nas (sagani) > Banyak pembelajaran nan Ambo dapek. > Ambo ingin maagiah limo jempol untuak dialog ko. > > Rahyussalim > > Sent from my iPad > > On 14 Agt 2013, at 06:53, Akmal Nasery Basral <[email protected]> wrote: > > Wa'alaikumsalam Mak MM*** n.a.h. > > Tananglah dulu saketek, jan sensi bana yo. :) > Apolai kan Mak MM tangah puaso Syawal hari kaampek, bukan? > > Baiklah kalau manuruik Mak MM: > ---- > Dalam dunia tulih manulih ko balaku bukan sia nan pandai, tapi sia nan > dulu mambaco dan maagiah tahu ka urang lua, bahaso waden alah labiah dulu > tau hooiii Rang Kampuaaaannnnnnnnggggg...!" > ----- > > Mako iko akan jadi posting panutuik ambo terhadap thread iko, tamasuak > posting-posting Mak MM satalah iko indak akan ambo komentari lai, dek > karano iyo tampak Mak MM indak siap menghadapi pandapek babedo, talapeh > pandapek itu batua atau salah. Sabab itulah esensi diskusi, di mana > kebenaran diikuti berdasarkan hujjah, bukan siapa yang lebih dulu > lahia. (Untung sajo para sastrawan nasional berkelas internasional yang > ambo kenal dari Prof. Budi Darma, Taufiq Ismail, Darman Moenir, termasuk si > mbeling Remy Silado dll, indak ado yang berpendapat seperti Mak MM di > ateh. Karena kalau pendapat Mak MM*** di atas valid, maka tak pernah ada > polemik sastra yang justru bermanfaat meningkatkan pengetahuan basamo). > > Sebagai panutuik ambo, back to laptop, katakanlah ambo > "tarimo argumentasi" Mak MM*** bahwa: > > tabu + ang ditulis "tabuang", > > maka sesuai hukum universalitas bahasa, kata-kata lain yang tersusun dari > bentuk sama, yakni kata benda + ang, misalnya BAJU, maka seharusnya bisa > ditulis BAJUANG juga, bukan? Tentu dong. > > Nah, sekarang mana di antara dua kalimat ini yang menunjukkan bahwa > BAJUANG menunjukkan "baju" dan bukan "berjuang"? > > 1. "Di ma bajuang, sanak?" > > Alternatif jawaban 1: Ambo bajuang di Biaro, Tuan. (peluang > jawaban terbesar) > 2: Baju ambo tatingga di surau, Tuan. > (peluang jawaban terkecil) > > Jadi, meski si penulis memaksudkan "bajuang" itu adolah "baju ang", tapi > pembaca akan memaknainya sebagai "berjuang" seperti jawaban 1 jika melihat > penulisan seperti di atas. > Lain halnya kalau kalimat itu ditulis begini: > > 2. "Di ma baju ang, sanak?" > > Jawaban sudah pasti pada pola 2, tidak akan ada pembaca yang menjawab > salah "ambo bajuang di Biaro, Tuan." > > Logika nan samo juo berlaku pada kata "tabuang" dari "tabu + ang" nan Mak > MM*** contohkan tu: > > 3. "Di ma tabuang nan den agiah tadi, diak?" > > Si adiak akan manjawek, "Onde mandeh, tabuang ambo tatingga di dalam kaleh > sahabih percobaan IPA, Da." > > Indak mungkin inyo ka manjawek:, "Tabu waden tajatuah di jalan menuju > pulang." > > Tapi cubo bandingkan jo contoh barikuik: > > 4. "Di ma tabu ang nan den agiah tadi, diak?" > > Indak mungkin di adiak ka manjawek, "tabuang ambo tatingga di dalam kaleh, > Da." karano alah jaleh bana baginyo mukasuik tanyo adolah satantang "tabu" > bukan "tabuang/tabung", sahinggo jaweknyo adolah: "Tabu waden alah habih > den makan sasudah olah raga tadi, Da." > > Little things mean a lot, kecek urang Barat. Dan fungsi utama bahasa > tulisan adalah memudahkan pembaca, bukan membuatnya ambigu seperti bisa > muncul dalam bahasa lisan. > > Kalau Mak MM*** satuju jo pandapek ambo dengan ampek contoh di ateh, maka > silakan Mak MM siap-siap untuak baziarah ka makam Jusuf Sjarif > (Jus) Badudu, Amin Singgih, Anton Moeliono dan Lukman Hakim bisuak atau duo > hari lai sasuai janji nan talosongsong Mak MM tulih surang di bawah ko. :) > Bahayo bana bagi Mak MM kalau janji nan tasabuik indak ditunaikan, > hehehe... Wkwkwkwk (sato > > -- > . > * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain > wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~ > * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. > =========================================================== > UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi: > * DILARANG: > 1. Email besar dari 200KB; > 2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi; > 3. Email One Liner. > * Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta > mengirimkan biodata! > * Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting > * Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply > * Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & > mengganti subjeknya. > =========================================================== > Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/ > --- > Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari > Grup Google. > Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, > kirim email ke rantaunet+berhenti > [email protected]<javascript:_e({}, 'cvml', > '[email protected]');>. > Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/groups/opt_out. > > > -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi: * DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi; 3. Email One Liner. * Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta mengirimkan biodata! * Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting * Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply * Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ --- Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari Grup Google. Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim email ke rantaunet+berhenti [email protected] . Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/groups/opt_out.
