Knkn Novenri nn baik n sanak palanta nn dihormati.Re kato 'gintang'?,ayah knkn
batua sekali dgn mengucapkan al .. 'poi lah ken,den sadang "ghin tang"
koah'..,mukasuik no tantu sibuk.
Gintang(no.10 email Ephi),di Piaman bakaitan jo ilimu silek.Gerak tipuan
dlm basile k nn disamokan dgn 'cuie-bacoannyo cuwi).Jadi memang batua pepatah
Minang,lain lubuak lain lauaknyo.Lain konotasi gintang di Piaman,balain lo
konotasi gintang(?)di dorek.
Kalau kato 'ghintang',samo mukasuik nyo dgn basa Piaman.He3
Ok knkn Novenri,selamat pagi.
Mak JB,DtRJ,74thn,sk Man dahiliang,IV Angkek Padusu nan,Pariaman Timur,kini
di Bonjer,Jakbar.
Sent from my AXIS Worry Free BlackBerry® smartphone
-----Original Message-----
From: "Novenri (novenri)" <[email protected]>
Sender: [email protected]
Date: Tue, 7 Jan 2014 02:04:06
To: '[email protected]'<[email protected]>
Reply-To: [email protected]
Subject: RE: [R@ntau-Net] baraja bahaso minang
Tarimokasih banyak ka doensanak nan olah mangkek kasus iko, ambo nan dari ketek
lai di kampuang, yo ciek gintang nan obehnyo: Sibuk kalau ndak salah. Dek bapak
ambo kalau ambo merengek, baliau ka manjawek, poi lah ken, den sadang ghintang
ko ah, itu kecek baliau tu..... doensanak nan lain, silahkan di batu a kan ambo
kalu ambo salah ma artikan gintang nan no 10 dibawah.
Salam dari tongah hutan jl lintas riau sumut
nov
From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf
Of Ephi Lintau
Sent: Sunday, January 05, 2014 7:59 AM
Assalamualaikum wr wb..
mambaco2 sarato memahami petatah petitih minang, nampaknyo paralu penguasaan
bahasa minang yang cukup, iko beberapo kato nan ndak ambo pahami maksudnya,
1. pincalang
2. tandi
3. nangkodoh
4. diambak
5. rantak sadagam
6. manyalaro
7. salewai
8. adat nan kewi
9. balabeh
10. gintang
mohon pulo pencerahan dari sidanag palanta RN n.a.h.
terimokasih banyak.
Salam
Ephi Lintau, L, 37 pdg
--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain
wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi:
* DILARANG:
1. Email besar dari 200KB;
2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi;
3. Email One Liner.
* Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta
mengirimkan biodata!
* Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
* Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
* Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti
subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/
---
Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari Grup
Google.
Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim
email ke rantaunet+berhenti [email protected] .
Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/groups/opt_out.
--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain
wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi:
* DILARANG:
1. Email besar dari 200KB;
2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi;
3. Email One Liner.
* Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta
mengirimkan biodata!
* Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
* Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
* Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti
subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/
---
Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari Grup
Google.
Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim
email ke rantaunet+berhenti [email protected] .
Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/groups/opt_out.