Maa Angku Adyan sarato RAng Lapau nan Basamo, Assalamua'alaikum warahmatullahi wabarakaatuh,
Rancak tu Angku Adyan, diansua salangkah-salangkah. Samo manyokong kito usaho usaho baiak tu. Nan paralu kito agaki atau paralu ditambah, catatan latar bulakang arati tu. Banyak nagari-nagari nan dikalencok-meokkan namonyo apakah karano latar bulakang ingin manCaraAlaskannyo, atau patuah maiyo-iyo maikua sajo ka "urang di ateh" nan indak tantu saluak baluak kampuang awak sandiri. Banyak contoh nan lah kito palegakan dan kito arangkan basamo di Lapau ko. Kalencok-meok tu dalam pakambangannyo bukan maubah-ubah bunyi kato sajo, tapi maubah arati kato, atau indak ado aratinyo lai. Salah satu contoh jaleh, baiak dari ota ambo jo Angku Mantari Sutan atau Angku Tan Ameh dalam mangana jalan-jalan mancik antaro Koto Tinggi (Limopuluah Koto) jo Palupuah (Agam). Di sinan ado satu nagari "Pua Gadih" tapi di Kantua Wali Nagari tapampang papan namo offisial "Pagadih". Dalam postiang mampakatokan "Pua" patang ko lah kito caliak namo tumbuahan "Pua" saroman nan lah talakek antaro lain-lain ka namo-namo nagari Sungai Pua, Pua Gadih, dan Pua Data. Pua Data ko namo Nagari dakek Kototinggi juo, agak "sapaimbauan" dari Pua Gadih (lah mandok- mandok lo ambo sinan sisuak). Ingin pulo kito mandanga kalau namo- namo "Pua" ko dikalencok-meokkan ["urang di ateh, dipatuhi urang di bawah"] pulo manjadi "Puar", "Pa", atau "Pao". Dalam contoh anekdote Rang Kampuang Pua Gadih disunglap manjadi "Pao Gadih"... :) Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif --- In [EMAIL PROTECTED], Adyan <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Assalamualaikum w.w. > > Pak Suryadi, Da Riri, Nofend, mak Ngah dan dunasanak kasodonyo, > namo-namo nagari dikampuang awak ko iyo manjadi obsesi ambo juo.. > banyak tasimpan kato-kato antik didalamnyo.. > > Untuak mambuek samacam ensiklopedi nyo koah.. takah nan disabuik dek > Pak Suryadi, kok kito cubo basamo-samao mancataiknyo di sebuah "wiki" > baa nyo? > > Sebagai permulaan lah ambo cubo di siko > > http://editthis.info/minang/Main_Page > > Tolonglah mamak caliak baa kiro-kiro tu, > > Salam dan tarimo kasih banyak... > > -adyan > > On 3/29/08, Nofend St. Mudo <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ =============================================================== UNTUK DIPERHATIKAN: - Wajib mematuhi Peraturan Palanta RantauNet, mohon dibaca & dipahami! Lihat di http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet. - Tulis Nama, Umur & Lokasi anda pada setiap posting. - Hapus footer & bagian tidak perlu, jika melakukan reply. - Email attachment, DILARANG! Tawarkan kepada yg berminat & kirim melalui jalur pribadi. - Posting email besar dari >200KB akan dibanned, sampai yg bersangkutan minta maaf & menyampaikan komitmen mengikuti peraturan yang berlaku. =============================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED] Daftarkan email anda yg terdaftar pada Google Account di: https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id Untuk dpt melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe =============================================================== -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
