Pagi puku 0430 hari partamo di Lembah Gau Lou Wenxian ambo tajago dari lalok 
nan cukuik dalam. Masih mangana-ngana dima awak lalok, dibuka mato masih galok, 
dicubo malengoh suok kida nan nampak terpal jo tumpukan barang bawaan. Ambo 
baru manyadari kalau sadang dalam Tenda di Lambah Wenxian bukan Lambah Arau. 
Sayuik2 tadanga bunyi riak aie sungai naga putiah nan balago antaro inyo samo 
inyo. Sambi mangucap syukur di agiah kesehatan ambo duduk an badan sambia 
maiduik an lampu tenda ndak  pai ka raie untuk bongka muetan jo siap2 mandi 
pagi. Pocket islam nan ambo setting di PDA  mangatoan baso sumbayang subuh di 
Wenxian masuak puku 0410. Diambiak senter pai lah mbo ka rai sakali guih 
mancari sumber aie nan samalam alah di petakan dek sado anggota tim.  Udaro nan 
ekstrim dingin mamaso ambo pakai sweater, sa galuak- sa galuak aie diambiak 
pancuci tangan jo muko utk bauduak mambuek tulang takajuik jo jangguik 
manggerek. Niaik tadi ndak mandi tapaso dibatalkan, niak tadi ka buang aie 
tapaso pulo babata kan…. Tasuruik dek karano dingin. Taragak wak jo nyanyian 
buruang murai, pakiak siamang jo suitan binatang hutan iyo indak buliah kandak 
doh. Akhirnya aktifitas pribadi pagi ko 70% bata dikarajo kan dek karano gagal 
menaklukkan dingin nan marasuak ka tulang.

 

Pukua 0800 pagi katiko dingin mulai diusia dek matoari, alah jaleh nampak muko 
gunuang Gau Lou di suok kida muko balakang, alah pulo tadanga suaro kandaraan 
lalu lalang, saluruh anggota tim apel pagi sambia konsolidasi mengenai sagalo 
hal nan dirapek an samalam. Badasarkan hasil rapek samalam bahaso akitifitas 
pagi ko adolah visite sadoalahan  pasien nan bajumlah 67 urang untuk memetakan 
masalah utamo pasien  per pasien, mambuka pelayanan counseling penyakit 
masyarakat sakitar, dan mangarajoan operasi kalau memang adoh kasus operasi. 
Jarak 4 km rs local nan banamo rumah sakit pertama Desa Wenxian (namo rumah 
sakik di siko memang baagiah namo angko) dari tenda tampek tingga kami tampuah 
dalam 30 menit. Kurang dari puku 0900 kami alah sampai di rs tasabuik disaratoi 
pulo dek tim kesehatan pendukung yang dikirim dari Lanzhou yaitu Prof Lew dkk.

Langsuang tim dipacah sasuai jo hasi rapek samalam. Visite dilakukan dek 2 
group badah dan non badah, pelayanan counseling panyakik masyarakat dibagi 4 
group, dan 1 tim langsuang ka kamar operasi mampasiapkan kamar operasi. Kasado 
group bakarajo sacaro simultan. Ambo bagabuang jo group visite kalompok badah. 
Mulailah bakuliliang ciek ciek pasien ditanyo masalahnyo dan kemudian 
diinventaris untuk dianalisis masalahnyo dan kemudian diberikan terapinyo.  
Sagalo tulih manulih disiko pakai tulisan cino nan indak banyak urang mangarati 
tamasuak juo tim pendukuang nan dari Lanzhou. Nan agak unik adoh 2 urang pasien 
patah nan alah salasai dioperasi, namun kaduo pasien ko salain diverband 
kakinyo pun bakabaek jo galang bawang putiah. Ehe ….iyo agak bakaruik kaniang 
ambo dek nyo, tatagun subanta. Namun barangkali katatagunan mbo nampak e di 
mangarati dek tim nan dari Lanzhou. Sahinggo salah surang ahli urologi dari 
Lanzhou manjalehan baso di tenda ko seluruh pasien dirawat oleh dokter dari 2 
latar belaakang. Mereka disiko manyabuik dokter barat (Western medical doctor) 
dan dokter tradisional (Traditional Chinese doctor). Dokter tradisional ko 
ruponyo lulusan akademi satingkek D3. Mereka ko diakui oleh pemerintah dan 
memiliki organisasi. Dokter tradisional china ko legal, dan mereka mampunyai 
organisasi dan mengantongi ijazah kompetensi yang diakui oleh pemerintah baitu 
ahli urologi ko manambahkan. Namun dalam prakteknyo dokter tradisional chino ko 
hanyo untuk panyakik kronis atau panyakik kanker nan pengobatannyo oleh dokter 
barat pun masih dalam tahap penelitian. Dokter tradisional indak buliah maubek 
i panyakik akut sarupo patah tulang kanai gampo, namun buliah malakukan 
pengobatan tambahan apobila si pasien maminta dokter tradisional ko ikuik. Dari 
67 pasien nan dirawat di ruang rawat tenda adoh 2 pasien nan juo dirawat oleh 
dokter tradisional ko. Dari siko dapek diliek baso pemerintah chino masih 
maagih ruang bagi dokter traditional untuk mengembangkan ilimunyo. Walaupun 
tetap adoh gesekan antara 2 latar belakang ko. 

Salasai visite mangulilingi pasien diputuih an indak adoh operasi hari iko…. 
Group badah ko dipacah duo sabagian ka kamar operasi sebagian lai mambuka 
pelayanan counseling panyakik badah di masyarakat. Ambo langsuang bagabuang jo 
kelompok counseling dan mambukak pelayananan counseling penyakik tulang. 

 

Sakiro puku 1130 alah tagak pulo tenda pelayanan counseling panyakik 
orthopaedi, ambo pun maajak salah surang dokter tradisional chino (lupo 
namonyo) dan surang interpreter (Pak Zhang, guru bahasa inggris murid SMP, 
pendidikannyo S2 bahasa inggris lulusan Beijing, tahun muko malanjuik an PhDnyo 
kato nyo). Papan pengumuman alah tapasang dalam huruf chino, mbo caliak alah 
antri sakitar 40 sd 50 urang. Sakileh mbo caliak urang ko nampak e kaum miskin 
nan tingga di kaki atau di pinggang gunung. Pado umumnyo mereka hidup dari 
bertani. Sabagai urang lua mbo pasilakan ka dotor tradisional chino ko mambuka 
pelayanan sekali guih mbo ingin mancaliak pulo apo nan nyo karajo annyo untuk 
pasien nan bajubel ko. Mbo minta pak Zhang maimbau ciek2 pasien nan ka barubek, 
dek karano budaya antri masih kurang iyo basitegang urek liia pulo Pak Zhang ko 
jo masyarakat. Tapi situasi bisa dikendali an dan masyarakaik bisa antri. Doto 
tradisional ko tanyato babaso basi pulo, tamu se lah melayani kecek nyo, nan 
mbo bia barajo dari tuan dari Indonesia. Aha… iyo maangguk-angguk kapalo se 
ambo dek inyo.

Pasien partamo mulai mbo layani, komunikasi jo pasien  lewat pak Zhang, pareso 
badan di tenda tu sambia duduak atau tagak indak adoh tampek  lalok. Ciek2 
tatakok panyakik pasien, kemudian mbo diskusi an jo doto tradisional ko baa nan 
ka elok manuruik awak basamo. Namun antah karano doto ko manyuruak an ilimu 
antah inyo manyerap ilimu dari awak iyo keputusan therapy dari doto Indonesia 
se lah kecek nyo… Untuk kasus nan maraguan lgsg mbo cek foto roentgen, CT scan, 
bahkan MRI… Disiko dalam wakatu 1 atau 2 jam order pencitraan bisa diperoleh 
(iyo hebat rs desa ko). Pasien kaduo mbo lanjuiak an pareso, katigo sampai 
pasien terakhir no 53 salasai sakitar puku 1700. Dari 53 pasien ko kebanyakan 
kasus adolah sakik tulang belakang, adoh 4 pasien patah tulang lamo nan indak 
dapek pengobatan nan layak nan ambo rencana an operasi. Kebetulan 4 kasus ko 
ditangani oleh pengobatan tradisional chino. Mbo minta tanggapan doto 
tradisional ko, inyo jawek nan di mukasuik bukan doto tradisional tapi 
pengobatan liar nan adoh di masyarakat desa tapancia. O baitu kato mbo sambia 
maangguk. Samo wak mah, kalau nan indak bahasil kecek an se urang indak 
basikola mangarajoan…..

 

Pukua 1700 ko dinyatoan pelayanan hari partamo  salasai, rombongan manuju resto 
muslim nan bajarak 1 km dari rs ka arah kaki gunung untuk persiapan makan malam 
puku 1800. Rombongan bajalan kaki manuju resto muslim tu sambia maota an 
kajadian siang tadi untuk mailangan panek. Di sapanjang jalan masyarakat 
malambai lambaian tangan dan maagih sambutan hangek jo ucapan bahaso chino nan 
ambo indak mangarati. Salasai makan malam kami baliak ka tenda untuk bersih2, 
mandi, shalat dan istrihat. Tampek mandi??? Dek karano tim local maliek kami 
kesulitan mandi bacampua jo penduduk satampek, diputuih an lah kami mandi di 
kamar mandi hotel nan ditinggakan karano fasilitas nyo rusak. Dari tenda hotel 
ko bajarak 3 km. Walaupun rusak namun aie hangek dihotel ko masih bafungsi. 
Dari pado indak, hotel ko kami pagunoan salanjuiknyo untuk mandi dan tampek 
shalat walau jaraknyo 3 km namun taraso dakek…..

 

Pukua 2200 sasudah mangarajoan shalat maghrib dan Isya bajamaah (bagi nan 
muslim 75% anggota tim), seluruh anggota tim dipimpin dek pak Ben maadoan rapek 
yang intinyo mengevaluasi kegiatan hari pertamo dan merencanakan tindakan 
strategis yang akan dikarajoan bisuak. Bakucantak bakucantang lah usulan jo 
bantahan, diselingi jo galak jo cando, ditambah jo selingan seruputan kopi 
angek nan dibuek dek rang dapua tim. Keputusannyo bisuak akan diadokan operasi, 
visite ruangan, pelayanan counseling penyakik, dan penyuluhan kesehatan. 
Salasai rapek sebagian adoh nan langsuang lalok, adoh pulo nan betah jo main 
mahjong jo tim chino, adoh pulo bakalompok maota, dan sebagian adoh pulo nan 
asik telepon teleponan.

 

Hari kaduo di Wenxian …… (basambuang)

 

 

Maaf nan partamo lupo mangarek ikua nyo….

 

 


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
===============================================================
UNTUK DIPERHATIKAN:
- Wajib mematuhi Peraturan Palanta RantauNet, mohon dibaca & dipahami! Lihat di 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi anda pada setiap posting
- Dilarang mengirim email attachment! Tawarkan kepada yg berminat & kirim 
melalui jalur pribadi
- Dilarang posting email besar dari >200KB. Jika melanggar akan dimoderasi atau 
dibanned
- Hapus footer & bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Jangan menggunakan reply utk topik/subjek baru
===============================================================
Berhenti, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED]
Daftarkan email anda yg terdaftar pada Google Account di: 
https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id
Untuk dpt melakukan konfigurasi keanggotaan di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
===============================================================
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Kirim email ke