Dunsanak....
Batanyo ciek kito ka forum, ado dak yang tahu tentang sejarah hubungan kato 'palanta' jo 'pelantar' dalam bahaso Melayu. Sakali waktu ambo pernah bajalan-jalan ka kota Tanjung Pinang, ambo caliak disitu ado tulisan "pelantar menuju Pulau penyengat". Ambo paratian ruponyo pelantar disitu mukasuik 'pelantar' ko adolah semacam jembatan ketek yang menjorok ka lauik atau semacam dermaga sebagai tampek balabuahnyo sampan-sampan (misalnyo : ka/dari pulau penyengat). Trus, tapikie dek ambo, apo mungkin kato 'pelantar' ko diucapkan dek niniak2 awak dulu nan barubah manjadi 'palanta' soalnya kan niniak kito tabiaso 'mengeliminasi' huruf r/l di ujuang kato dan huruf r di tangah kato. Tapi kalau dicaliak maknanyo lah jauh baraliah dari pelantar ka palanta. Mungkin ado nan bisa maagiah pencerahan ka ambo nan awam ko. Tarimo kasiah (ado juo nan manulih tarimo kasih / mokasih, antah maa nan rancak/batua) Malin Marajo Guci 79/11 batam [email protected] <mailto:[email protected]> -- +207969 -- Panasonic Shikoku Electronics Batam --Indonesia --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
