Pak Riri dan dusanak sadonyo....., Bisa bisanyo Pak Riri mandapek contoh kato " bileh " yang diambil di ujung posting kalimat penutup uni itu. Menafsirkan kalimat penutup kato bileh itu - Uni mengartikan bahwa kerelaan/keikhlasan dan permohonan maaf memang harus kita minta namun untuk segala kekurangan tetap menjadi tanggung jawab pribadi. Sama juga menjadi kalimat penutup : terlebih dan kurangnya mohon dimaafkan.
Walah bingung juga Uni.. kok bisa menemukan kalimat penutup itu ya..... Wassalam, Evy Nizhamul ________________________________ Dari: Riri Chaidir <[email protected]> Kepada: [email protected] Terkirim: Sel, 1 Desember, 2009 08:38:09 Judul: [...@ntau-net] Re: kato BILEH Sur dan Dunsanak Sadonyo, Ambo ndak tau arti BILEH tu do. Cuma, dari nan ambo liek2 di RN, nampaknyo ado arti lain dari kato iko, jika dipakainya di kalimat lain: "...rila jo maaf di pinta jiko ado nan kurang ba bilehnyo..." (diujuang posting Uni Evy Nizhamul bulan April yll di http://www.mail-archive.com/[email protected]/msg32097.html Riri Bekasi, L, 47 2009/12/1 Madahar (madahar) <[email protected]> > > > > > > > > > >> >> >Wa’alaikum salam ww, >Mak Suryadi, bari ma’af awak kalo pambarinyo agak buruak bunyi. Kalo >dikampuang awak mato bileh du aratinyo mato bacirik (sakik mato). > >Sakitu mak bialah ndak di papanjang pambarinyo hanyo sakiro >untuak mamak kataui sen nyo. > >Wassalam >Buyung Batuduang Ameh (42) Nan Ba Bandera Sirah > >> >From:[email protected] >[mailto:[email protected]] On Behalf >Of Lies Suryadi >Sent: Tuesday, December 01, 2009 5:05 AM >To: [email protected] >Subject: [...@ntau-net] kato BILEH > >Dunsanak di lapau sakalian, > >Adokoh mamak, kakak, sudaro, jo adiak di lapau > nan masih tahu jo kato BILEH dalam bahaso Minang? Kato ko takaik jo > mato, penglihatan: maliek sesuatu yang mangakibaik'an mato BILEH. Misalnyo > dalam kalimat: "Kalau ang caliak barang tu, bileh mato ang". >Apo sabananyo arati BILEH ko? > >Wassalam, >Suryadi (44 thn) >-----~----~----~----~------~----~------~--~--- > > __________________________________________________________ Coba Yahoo! Messenger 10 Beta yang baru. Kini dengan update real-time, panggilan video, dan banyak lagi! Kunjungi http://id.messenger.yahoo.com/ --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
