Assalamu'alaikum WW Inyiak Dt MNP, pak Saaf , pak Suryadi dan sidang Palanta RN nan mulia
Bari maaf ambo Inyiak Datuak MNP Tapana ambo mambaco sindia, ereang dan gendeang dari Inyiak Panghulu kito Nan Gadang Basa Batuah. Satantang pangakuan baliau nan kurang mambaco buku tasurek/tatulih, sahinggo baliau mangaku kurang "dalam" ilimu. Malah nan sabaliak no, manuruik ambo baliau sangaik bailmu dan panuah isi paruik baliau, dalam pangaja dan pangalaman Adat Istiadat Minang, nan basumber kan ilmu nan diturunkan jo pangaja dan panuturan dan pengamatan. Nan kurang baliau baco itu adolah buku karangan "pengamat". Pengamat adolah urang nan datang mengamati (observed) suatu komunitas dan kudian manuliskan hasil pengamatan nyo. Biaso no urang ko berlatar belakang ANTROPOLOGI etnis/ sosial. Pengamat ko samaso awal awal penjajahan didatangkan untuak keuntungan PENJAJAH dalam memahami adat istiadat dan kebiasaan komunitas yang dijajah. Jadi Siamang itu PASTI indak mang galak kan Panghulu2/niniak mamak kito nan arif cadiak candikio. Ambo sabagai kutu balai sangat memahami baa bana SANTIANG dan PIAWAI no Niniak Mamak kito, alah ambo caliak makan tangan baliau baliau tu dalam silang& sengketo, dalam cakak dan sisalak, dalam rapek dan mupakaik. Jadi ambo sabagai anak kamanakan urang AGAM, malah maraso inyiak DT MNP labiah dalam ilimunyo. Pak Suryadi, dalam masyarakat Ilmu , ado ILMU nan dari buku, tapi banyak juo nan dipalajari langsuang/diturunkan dari sumbernyo atau diajarkan oleh pendahulu sacaro lisan. Karya urang barat itu hanya lah tulisan sacaro ilmiah "PENGAMATAN" mereka ateh adat istiadat kito, bukan berarti pengamat labiah memahami "ITU" dari niniak mamak kito. Urang saisuak indak mungkin jadi PANGHULU kalau indak "masak" ilimu no lua dalam. Bari maaf ambo kalau ado pambari ambo nan kurang tapek. Erinos Muslim Tanjung Bagindo Rajo (52) Mantan kutu balai pasa ateh bukiktinggi ________________________________ Dari: Dr.Saafroedin BAHAR <[email protected]> Kepada: Rantau Net Groups <[email protected]>; [email protected] Cc: Lies Suryadi Prof DR Phd. <[email protected]>; Jupardi Jepe <[email protected]>; Ir. Raja Ermansyah YAMIN <[email protected]>; Dr Mochtar NAIM <[email protected]>; Farhan Muin DATUK BAGINDO <[email protected]>; azmi datuk bagindo <[email protected]>; gebuminang pusat <[email protected]> Terkirim: Sen, 8 Februari, 2010 08:42:16 Judul: Re: [...@ntau-net] Mandirikan rumah gadang ---> MARI KITO BACO BUKU INYIAK LAKO Assalamualaikum ww Inyiak Lako, Sanak Suryadi, bung Jepe, dan para sanak sapalanta, Sambia mangamini apo nan disampaikan dek Inyiak Lako di bawah ko, ambo anjurkan kito mambaco buku baliau nan tabik tahun 2007 nan lalu, nan bajudul "Mambangkik Batang Tarandam". Isinyo rancak, salain manjalehkan baa bana adat Minangkabau tu, juo indak lupo mengkritisi hal-hal nan paralu dipeloki untuak maso datang. Ambo satuju jo pandapek baliau. Ambo alah mangirimkan sms ka baliau, maminta kesediaan baliau untuak duduak sabagai anggota Tim Perumus dalam Steering Committee Kongres Kebudayaan Minangkabau Pertama [mungkin juga nanti disebut 'Kelima' oleh karena menurut bung Darman Moenir sebelum ini sudah ada beberapa kali kongres kebudayaan serupa, yang hanya berlangsung secara terpisah-pisah]. Wassalam, Saafroedin Bahar (Laki-laki, masuk 73 th, Jakarta) --- On Mon, 2/8/10, [email protected] <[email protected]> wrote: >From: [email protected] > <[email protected]> >Subject: [...@ntau-net] Mandirikan rumah gadang >To: "Rantau Net Groups" <[email protected]> >Cc: "Lies Suryadi Prof DR Phd." <[email protected]>, "Jupardi Jepe" ><[email protected]> >Date: Monday, February 8, 2010, 7:58 AM > > >Assalamualaikum ww > >Nan ambo hormati Bpk Prof Lies Suryadi , Bpk Jupardi Jepe sarato dunsanak >sapalanta Rantau Net . > >Partamu ambo maucapkan banyak tarimo kasih ateh ulasan dan komentar Bapak2 >tantang tulisan ambo manjawab partanyaan dunsanak Adyan St Rumah Panjang >manganai parsaratan mandirikan rumah gadang . > >Itulah nan ambo tarimo dari leluhur ambo didesa sabalun manjujuang pusako 40 >thn yl , mamak ambo Dt Bagindo Mulano , jangankan PT sikola SD pun baliau >indak tamat, apolagi mambaco buku nan ditulih oleh ahli urang asing sarupo nan >Prof Suryadi temukan di nagari Bulando tu . Ambo pun indak/alun mambaco buku tu > , karano ambo buto bahaso asiang tu. Jadi ambo adolah salah seorang Pangulu > nan minim pangatahuan kalau indak buliah dikatokan bodoh . Ambolah nan pantas > digalakan oleh Siamang dirimbo, jan ado nan lain andaknyo, nan pasti Cacak > didindiang satiok malam mancemooh kan ambo, ambo tarimo dengan ikhlas karano > memang baitu kaadannyo. Umua sajo nan panjang, isi nyo kosong, semoga indak > dialami oleh nan mudo2 dikemudian hari .. Amin . > >Sahubungan dengan itu ambo mengharapkan Bpk Prof Suryadi dkk bersedia >mantarjemahkan buku2 Adat Minangkabau nan ditulih oleh urang Bulando tu, >untuak dijadikan bahan palajaran atau referensi oleh para Pangulu pamangku >Adat Minangka bau dikamudian hari . > >Dalam mantarjemahkan buku2 itu tolong disariang jan sampai tabaok nan indak >bamanfaat, ado kamungkinan panulih asiang tu, menuliskan pandapek atau >pernyataan salah dari tokoh-tokoh urang Minangkabau sandiri waktu malakukan >panalitian lapangan . > >Misanyo, > Rumah Gadang tu cuma elok untuak diliek, indak untuak ditampati, cuma tampek > manimbo sansaro, oleh sabab itu RG tu harus diruntuahkan , dst > >Barangkek dari situ, ambo menghimbau agar para akademisi para pakar/ahli , >para hartawan/dermawan, LKAAM, Yayasan Gebu Minang, LAKM, Group DAMI, Group RN >Fundation, Yayasan Komunitas RN dan pihak2 lain yang peduli pada Adat >Minangkabau, untuk basamo-samo membangun satu Lembaga Pendidikan Adat di Ranah >Minang sebagai monumen budaya nan kakito warihkan untuk generasi barikuiknyo. > >Kito mampartahankan falfafah ABS-SBK , paralu diusaokan kasaimbangan pembinaan >Adat dan Agamo >Di bidang Agamo lah banyak lemdiknyo, kito lah punyo puluhan Profesor , Doktor >bidang agamo, tapi dibidang Adat sarupo iko kaadaannyo . > >Para pemangku Adat indak mandapek bekal pangata huan nan samo sabalun diangkek >jadi pangulu . Mudah2an indak akan dialami oleh generasi barikuik . Ikolah >sabab tagalak Siamang dirimbo kato > Prof Suryadi nan di nagari Bulando kiniko ,hal iko indak dapek dipungkiri . > >Sakitu dulu untuak kito renungkan basamo. > >Wassalam dari : >Inyiak Lako, L - 74 . DEPOK. >8 Febr 2010 . >Sent from my BlackBerry® >powered by Sinyal Kuat INDOSAT > >-- >. > > -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe Lebih Bersih, Lebih Baik, Lebih Cepat - Rasakan Yahoo! Mail baru yang Lebih Cepat hari ini! http://id.mail.yahoo.com -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
