Da Adyan, Tapek bana: kato TINDO ko lah jarang bana dibapakai urang Minang moderen kini. TINDO = sisa dari sesuatu yang pernah banyak, secara denotatif biasa dipakai untuk buah2an. Tapi bisa juga punya arti konotatif, dalam arti untuk menyatakan sisa dari sesuatu yang tidak menyangkut buah2an. (artinya: tinggal sisa sedikit). Wassalam, Suryadi
--- Pada Rab, 10/2/10, Adyan <[email protected]> menulis: Dari: Adyan <[email protected]> Judul: TINDO, was Re: [...@ntau-net] Fw: Fwd: Kongres Kebudayaan Minangkabau 2010 Kepada: [email protected] Tanggal: Rabu, 10 Februari, 2010, 10:14 AM 2010/2/10 Lies Suryadi <[email protected]> (lai tabik juo Haluan ko?; ironis, tahun 20-an di Sumbar ko ado belasan koran dan belasan lagi periodikal; kini tingga tindo2 e sae lai). Assalamaulaikum w.w. Apo arati-e TINDO ko pak Suryadi? Ambo perkirokan aratinyo siso atau seperti buah di akhir musimnyo, lah ketek-ketek lai... Sacaro konotatif berarti ketek-ketek; ado koh arati asli nyo? Wss dan tarimokasih -adyan -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe Akses email lebih cepat. Yahoo! menyarankan Anda meng-upgrade browser ke Internet Explorer 8 baru yang dioptimalkan untuk Yahoo! Dapatkan di sini! http://downloads.yahoo.com/id/internetexplorer -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
