Soal gala bagala ko tagantuang niaik dan mampunyo gala. Inyo punyo hak azasi untuak manulihkan galanyo. Ndak usah kito ribuikkan bana doh. Klo no indak amuah manulihkan galano yo silahkan. Nan paralu kito nasihati kawan nan nak punyo gala tapi barani mamakai gala nan karancak surang. Itu pandapek ambo Wass Sent from my BlackBerry® powered by Sinyal Kuat INDOSAT
-----Original Message----- From: Lies Suryadi <[email protected]> Date: Wed, 10 Feb 2010 16:34:59 To: <[email protected]> Subject: Re: Bls: Nan baru.. was Re: [...@ntau-net] Fw: Fwd: Kongres Kebudayaan Minangkabau 2010 Da Adyan, Bana tu. Satantangan gala sako, atau gala dari ayah (khusus di Piaman: Sidi, Sutan, Bagindo), iyo baimbaukan saja di pasa nan rami, labuah nan goloang... Galam ambo, misalnyo, SIDI. Kalau pulang ka rumah mintuo, keluarga mintuo manyapo: "Alah makan Sidi Surya tadi ko?". Tapi ado lo ipa surang, dek gadang di rantau barangkali, manyapo apo: "Baa kaba Bos?". Iyo gak janiah salero ambo mandanga..... Tapi, Da Adyan, kalau ditulih di dokumen2 lain saumpamo surek2 baharago atau kok dapek piagam bagai, tantu gala lengkap tu harus ditulih. Baa agak ati sanak di lapau tu? Salam, Suryadi --- Pada Rab, 10/2/10, Adyan <[email protected]> menulis: Dari: Adyan <[email protected]> Judul: Re: Bls: Nan baru.. was Re: [...@ntau-net] Fw: Fwd: Kongres Kebudayaan Minangkabau 2010 Kepada: [email protected] Tanggal: Rabu, 10 Februari, 2010, 2:20 PM 2010/2/10 Lies Suryadi <[email protected]> Rancak memang tadanga nyo, tapi kalau di ateh karateh ditulih jadi panjang amek. Kato "Datuak" bisa disingkek "Dt."; kato "Abdul" bisa disingek "Abd." Tapi nan bedo kalau kamanakan kito ko sikola tinggi bisuak, pai pulo naiak haji: Prof. Dr. Ir. H. Abd. Manan bin Sulaiman Arrasuli Pitopang Dt. Malenggang Bumi, MA, PhD. Pak Wali Desa di kampuang ambo dulu konsisten indak mamasuakkan gala dalam pembuatan KTP. Alasannyo nan di catat di KTP sasuai jo Akta Kelahiran adolah NAMA. Itu sajo, ndak labiah. Itu keterangan beliau untuak KTP dan identitas lainnyo. Kalau untuk penggunaan lain seperti tando tangan surek, atau name tag dan sebagainyo, mungkin lain halnyo. Salain tu kecek beliau, dalam pepatah "Ketek banamo gadang bagala", jaleh bawah namo jo gala tu tapisah hal nyo. Gala untuk "diimbaukan di pasa nan rami, di labuah nan golong." Jadi 'diimbaukan' sajo indak untuak ditulihakan do. Baitu penjelesan baliau, mohon maaf kalau ado nan indak berkenan.. -adyan -- . Akses email lebih cepat. Yahoo! menyarankan Anda meng-upgrade browser ke Internet Explorer 8 baru yang dioptimalkan untuk Yahoo! Dapatkan di sini! http://downloads.yahoo.com/id/internetexplorer -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
