Malin Marajo Yth. Dalam buku buku lamo (sastra) umumnyo ditulih Minang Kabau (dipisah). Jadi ambo bapikia, tantu niniak muyang manulih model itu ado * mukasuik/alasannyo*.
Mako pertanyaan nan muncul, apo kutiko kito maubah caro manulih manjadi minangkabau (digabung), apakah alasan niniak muyang tsb. alah dikaji bana? Manuruik ambo, urang gaek gaek awak daulunyo manulih secaro itu (dipisah) karano alah *meneliti/maniru* caro caro penyebutan kalimat (model) nan dicontohkan dalam syarak (syarak mangato) semisal *amanu wa amilussholihati* ,* hablum min an Allah wa hablum min annas, aqimus sholta wa atuzzakata*. Cara penulisan satu idiom yang mengandung dua sistem penilaian (*kualitatif*dan *kuantitatif*), dan itulah Minang dan Kabau atau diringkas menjadi Minang Kabau. Seandainya ditulih Minangkabau, mako kato tersebut akan mengacu pada penyebutan untuk benda/kata benda (biasanyo untuk menamai kota, kerajaan, atau bahkan nama orang, binatang dsb.) Indak balaku hukum DM atau MD antara minang dan kabau ketika menyebutkan "minang kabau" Wa Allohu aklamu bish showab Salam AI -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
