Postiera, Asal kato sekretaris bukan "secret" (bahasa Inggris), tapi *secernere *(bahasa Latin) yang arti harafiahnya "to set apart" atau "to reserve for specific use".
Kalau dalam kamus nan relatif sederhana, memang kesannyo sekretaris itu pekerjaannya terbatas pada administrasi, atau asisten, tapi kalau dilihat kamus yang lebih lengkap (antara lain oxford), artinyo macam2. Kalau dalam praktek, banyak jabatan nan konotasinya bukan ke administrasi, apalagi rahasia, seperti - Di AS, UK, dan Hongkong, Secretary berarti Menteri - Di PBB atau Erupean Union, nan namonyo Secretary General itu urang nan paliang tinggi jabatannyo - Di kalangan kedutaan, Secretary itu berada di bawah Konsul yang membawahi pekerjaan tertentu Riri 2010/4/28 aulia postiera <[email protected]> > > *concern* ambo saketek di peran Menteri Sekretaris Negara dan kaitannyo > dengan keterbukaan. sebatas dari nan ambo tahu sebelumnyo, mustahil ada > keterbukaan bagi Menteri Sekretaris Negara. sebatas nan ambo tahu juo, kato > sekretaris itu berasal dari kato "secret" dalam bahasa Inggris. > > dan setelah ambo cek di KBBI pengertian sekretaris adalah > *sek·re·ta·ris/sékretaris/ n orang (pegawai, anggota pengurus) yg diserahi > pekerjaan > tulis-menulis, atau surat-menyurat, dsb; penulis; panitera; *Sementara > *Menteri > Sekretaris Negara dalam KBBI berarti pemimpin Sekretariat Negara sbg unsur > staf yg membantu Presiden dl menyelenggarakan tugas dan kewajibannya; * > http://pusatbahasa.diknas.go.id/kbbi/index.php > > samantaro katiko dicaliak di google, pengertian *secretary* adalah > a person who is head of an administrative department of government > an assistant who handles correspondence and clerical work for a boss or an > organization > repository: *a person to whom a secret is entrusted.* > > -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
