Oh maa Mak Ngah,

Mukasuiknyo iyo "putuih".
Tarimo kasih ateh koreksi dari Mak Ngah.
 
Wassalam,
Suryadi

--- Pada Jum, 21/5/10, sjamsir_sjarif <[email protected]> menulis:


Dari: sjamsir_sjarif <[email protected]>
Judul: Re: Bls: [...@ntau-net] samuik SALIMBADO
Kepada: [email protected]
Tanggal: Jumat, 21 Mei, 2010, 5:46 AM


Angku  Suryadi,

Apokoh pantun ko dituliah dalam "Huruf Jawi" (Huruf Melayu? 

Kalau Huruf Jawi maungkin ado salah baco, 
kalau Huruf Bulando mungkin ado typo.

"> Putih tarentak tali balam,"

Kato "putih" agak kurang manganai dalam barih tu.

Kalau Huruf Jawi mungkin dieja "ps-wau-ta-ha"
salah baco "putuih", taketik "putih".
Kalau Huruf Bulando, "putih" mungkin typo dari "putuih".

Salam,
--MakNgah

--- In [email protected], Lies Suryadi <niadil...@...> wrote:
>
> Sanak Jepe, Mak Ngah, Rangkay Rina, Mak Muhammad Dafiq, dan dunsanak nan lain
> Iyo lah batambah info ambo tantangan SAMUIK SALIMBADO ko. Iyo lah lamo pulo 
> indak digigik samuik salimbado ko. Jadi gak, tarang kini manerjemahkan pantun 
> kito di bawah ko.
>  
> Putih tarentak tali balam,
> Digigik samuik salimbando
> Dagang tasentak tangah malam,
> Duduak baurai aia mato.
>  
> Sanak Jepe, kok marenten2 juo ka dalam rimbo tu, hati2 bajalan, jan diinjak 
> kayu lapuak. Beko bakapusu samuik salimbado tu ka dala sipatu bot Sanak. 
> Anjua-anja' an sanak beko bantuak kapareh rampuang.....
>  
> Duduik dulu susu soda Sanak tu, lah gak dingin nampak dek ambo.
> Wasssalam,
> Suryadi
> 
> --- Pada Kam, 20/5/10, jupardi...@... <jupardi...@...> menulis:
> 
> 
> Dari: jupardi...@... <jupardi...@...>
> Judul: Re: Bls: [...@ntau-net] samuik SALIMBADO
> Kepada: [email protected]
> Tanggal: Kamis, 20 Mei, 2010, 5:27 PM
> 
> 
> Sato "ma-lapau" ciek lu, baa kecek ajo Sur..yo di puta susu soda di ujuang 
> palanta sambia dunsanak siko badiskusi kini agak ka tangah awak saketek dulu 
> dek lah panek baputa-puta masuak kalua rimbo, tapi yo taraso sanang badan, 
> bakarajo sambia baolah raga cabang tradisional forester "tracking" 
> 
> Paluah tabik, badan panek2 sanang ko lah mandi, lalok lamak, tapi nan paruik 
> nampaknyo masih tetep labiah maju dari karir..padohal bajalan2 ka hutan ko 
> ..lah bafokuskan kamambaka lamak di paruik :)
> 
> Iyo carito samuik salimbado ko sajo nan ka ambo OOT kan (Ota Ota Tangguang 
> kecek Da Zul..... Tan di bogor tu pondoknyo)
> 
> @Mak Ngah
> 
> Sambia mangalai2 di barando guest house camp HTI ko yo tabasuuik galak ambo 
> Mak Ngah carito "horor" manakuikan kalene nan ka basunek wakatu ketek
> 
> Yo bananyo Mak Ngah, co itu lo parasaian nan ambo alami wakatu ketek 
> manjalang ka bakarek ujuang nan kiramaik tu :)
> 
> Senior ambo nan lah basunek rasul ndak bagarah manakuikan kami nan ka basunen 
> sacaro kolektif dulu jo mantari sunek di RSUD Jamil Padang di Jati, trennyo 
> dulu basunek ko jaman ambo nan paliang ideal ukurannyo kelas 4 SD, pas awal 
> puaso (di harap malakik hari Rayo lah cegak dan bisa pakai sarawa baru nan 
> lah dibaliin juo sarawa cincuik dek urang tuo, kalau ado kawan nan 
> mada..maruyak suneknyo alun juo cegak tapaso pakai saruang juo hari rayo 
> jalan maenggak2, baju rayonyo sajo nan baru nyehhh ha ha ha)
> 
> Jadi dek senior nan lah basunek satahun ka balakang atau nan senior lah di 
> smp yo raso ka abih darah ambo di patakuiknyo baa bana basunek e ko
> 
> Sarupo carito mak ngah, kecek senior ko inyo karek ujuang "sibuyuang" tu jo 
> ladiang MAJA nan bakarek, di landasan kayu (talenan), di gisanyo ladiang maja 
> ko dek mantari sunek tu lambek2 mamotong ujuang si buyuang tu kecek senior 
> mamprovokasi ambo ka basunek min tiga malakik hari H bamacam2 kami 
> dipatakuikannyo ka basunek ko..hororrrrr bananyo
> 
> Tu..di bumbui lo labiah horor carito senior nan alah basunek ko, keceknyo ka 
> kami2 nan kolektif pai basunek ka mantari sunek di RSUP jamil ko, kadang2 
> mantari tu tagoroh ujuang dagiang si buyuang tu gai jo ladiang maja tu..yo 
> ampun kami deknyo abih dipatakuikan, sahinggo ado bagai kawan ambo dalam 
> rombongan basunek kolektif ria ko maundurkan diri, lari gai antah kama 
> manjalang kami lah bakumpua di masajik di koordinasi dek apak2 pangurus 
> masajik (katiko tu masajik ambo jo kawan2 tahun 75 adolah mesjid Al Azhar Aia 
> Tawa)
> 
> Yo lah kalimpasiang lo ortu mancari anaknyo nan lari dek ulah carito horor 
> para senior manakuikan basunek jo mantari pakai ladiang maja di potong 
> lambek2 di ateh landasa kayu :)
> 
> Ndak do lai Mak Ngah, dek carito horor basunek ko, malam bisuak ka basunek 
> amuah angek dingin mandaman ndak amuah lalok mato rasonyo mambayangkan baa 
> kajadian bisuak mantari mamotong ujuangnyo tu dek mantari sunek di RSUP
> 
> Tapi ortu ambo, tantu jo kasiah sayang mambimbiang, menasehati dan maagiah 
> penjelasan sacaro psikologis anak2 kalau carito horor dari urang nan lah 
> basunek tu jaan di danga, bodoh awak tu kok tamakan lo carito tu, maso pulo 
> jo ladiang maja bakarek di potong ujuang tu kecek mande ambo
> 
> Jadi ortu ambo yo disiapkannyo mental ambo,malam tu ambo dimanjokan jo 
> makanan2 nan lamak tu jo janji agak banyak piti balanjo (THR) di hari rayo 
> kalau capek cegak, tantunyo baju jo sirawa rayo nan baru dan rancak
> 
> Yo lah agak tanang ambo stek mak ngah malamnyo, tapi masih tabayang juo 
> carito horor senior ko tarutamo di bagian
> 
> "Kadang2 mantari tu maleset manggoroh ujuang si buyuang amuah putuih gai 
> dagiang nan di muko"
> 
> Hua ha ha..ngeri pokek ke yo..kalau iko nan tajadi :)
> 
> Akhirnyo
> 
> Bersunat berjalan dengan sukses dan menyenangkan, karano mantari di biusnyo, 
> tahu2 awak diajaknyo maota, ujuangnyo lah putuih sajo..Amin..amin
> 
> Lega..lega..lega
> 
> Dicigok si buyuang..ahaa..lai utuh nan badagiang bagian mukonyo..pake syal 
> perban sakaliliang :-)
> (Merah membara bo')
> 
> Mak Ngah
> 
> Yo ndak sobok dek ambo 4 syarat manakuikan urang kabasunek rasul didalam 
> ruangan mantari sunek tu
> 
> Ndak ado ladiang maja, talenan, aia lado panyiram si buyuang ha ha ha apolai 
> sacawan samuik. Salimbado
> 
> Apo lah kagunoan dijaman mak ngah "panakuik2 basunek" ko samuik sacawan ko 
> Mak Ngah
> 
> Itu sajo dulu Mak Ngah carito horor basunek rasul jaman ambo dulu, tantunyo 
> sebuah pengalaman nan seru dengan segala kurenah, kakobeh, asal usil dari 
> kawan2 nan mampatakui kami, baa ka baa juo jaman dulu ambo ketek pelayanan 
> kesehatan masih terbatas dan informasi sangaik kurang, apa dan bagaimana 
> bersunat ini, indak saroman jo jaman kini mulai dari basunek nan konvesional 
> sampai nan canggih babiaya maha 
> 
> 
> Beko lanjuik lah ka pokok subject postingan manyangkuik samuik nan di bahas 
> Rina jo veri, ambo lai tahu saketek banyak jo jenis samuik ko, nan jaleh 
> batua nan dikecekan si Veri, bukan samuik Rang Rang atau karanggo,
> 
> 
> Salam Jauh dari base camp HTI
> 
> Jepe


-- 
.
Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat 
lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
  1. Email besar dari 200KB;
  2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 
  3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama 
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan 
keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe


-- 
.
Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat 
lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
  1. Email besar dari 200KB;
  2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 
  3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama 
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan 
keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe

Kirim email ke