Penjelasan Mak Gugel:
ttp://mindabahasa.wordpress.com/2007/05/30/kalau-tak-dipecahkan-ruyung-manakan-dapat-sagunya/
Kalau tak dipecahkan ruyung, manakan dapat sagunya
Mei 30, 2007 — mindabahasa
Peribahasa ini jarang difahami
kerana ramai yang tidak mengenal ruyung.
Ada yang menyangka bekas isian air iaitu buyung.
Maksud peribahasa ialah
jika kita berusaha bersungguh-sungguh,
kita akan mendapat hasilnya.
Bukan mudah mendapatkan sesuatu hasil.
Lihat sahaja gambar ini
yang menunjukkan pokok sagu
yang dibelah dan ingin mendapatkan sagunya,
ruyung iaitu kulit tebal pokok itu
perlulah dipecahkan.
--- Pada Jum, 12/11/10, rinapermadi <[email protected]> menulis:
Dari: rinapermadi <[email protected]>
Judul: RE: Bls: [...@ntau-net] Desa Pagaruyung di Jawa Tengah
Kepada: [email protected]
Tanggal: Jumat, 12 November, 2010, 2:14 AM
Pak Darius,
Apo ado problem jo mato Apak?
Kalo iyo ambo maklumi tulisan jo ukuran huruf nan sangaik2 gadang ko
Tapi kalo indak, mungkin ado problem jo setingan email Bapak sahingga ndak
sadar tertampil ukuran huruf nan sangaik gadang takah di bawah ko.
Banyak maaf
Wassalam
Rina, 33, batam
From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf
Of Darius Nurdin Nurdin
Sent: Friday, November 12, 2010 8:01 AM
To: [email protected]
Subject: Bls: Bls: [...@ntau-net] Desa Pagaruyung di Jawa Tengah
Ass.WW.
Sdr. NSM. jo Dunsanak kasadonyo.
Manuruik pemikiran ambo nan dimukasuik Ruyuang itu :
1. Inti Kayu nan lah batareh spt. Tanduak nan indak gampang lapuak(di tangah2
kayu).
2. Tareh kayu nan tadapek dalam batang Karambie tuo.(disekeliang pusar patang
karambie).
3. Tareh kayu nan dapek dalam batang Anau (disekeling pusar batang anau).
Kasimpulan ambo Ruyuang adolah salah satu tareh kayu nan dibentuk untuak paga.
Sacaro kebetulan Pagar Istana Paga nan dibuek dari Tareh batang Anau nan banamo
paga ruyuang.
Mungkin juo persepsi ambo salah. Mohon pencerahan.
Tarimo atas pencerahannyo.
Wass.WW.
Darius Nurdin
--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain
wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta r...@ntaunet
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
1. E-mail besar dari 200KB;
2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi;
3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti
subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.
--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain
wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta r...@ntaunet
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
1. E-mail besar dari 200KB;
2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi;
3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti
subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.
