Salido dalam banyak teks klasik ditulih SALIDA, kemungkinan dari bahaso Spanyol: salida yg artinyo: pintu keluar. Salido dulu iyo jadi pintu kalua mambao ameh dan hasil bumi lainnya. Barangkali urang Spanyol lah lamo kontak jo daerah ko. Suryadi
--- Pada Jum, 15/4/11, Datuak Arifz <[email protected]> menulis: Dari: Datuak Arifz <[email protected]> Judul: [R@ntau-Net] Re: Tandeh, Tondeh, Tandas Kepada: "RantauNet" <[email protected]> Tanggal: Jumat, 15 April, 2011, 9:16 AM Ha.. iyo bana Mak Ngah, salain kato-kato nan saireh, banyak nan batuka makna/arti -tandas/tandeh ( bhs minang=abih/lanyok > bhs melayu malaysia=kakus/toilet) -ponten (bhs minang=nilai > bhs jawa/surabaya=kakus/toilet) -Salido ( bhs minang =nomo nagari/kec di Pesisir Selatan > di puerto rico kato Salido adalah nama orang) bisa jadi orang salido pasisia pai 'hijrah marantau' ka Puerto Rico, sabalun columbus mainjak amerika :)) kkk.. NB: baa kaba MakNgah kini, smg sehat wal'afiat..amin, Salam, Datuak Arifz di balikpapan ------------------. -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
