Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh, Pak Mochtar Naim dan Pak TR yang terhormat sarato dunsanak kasadonyo.
Menarik juga nampaknya kalau kita memperbincangkan pengertian bundo kanduang perdefinisi atau perinterpretasi, karena berangkat dari perdifinisi atau perinterpretasi yang sama akan mendatang perspektif (sudut pandang) yang sama pula tentang bundo kanduang. Dengan demikian memungkinan kita terbebas dari kultur feodalisme dalam pengertian tertentu; mantang-mantang wae bini rang bapangkek lah disapo lo dengan sapaan bundo kanduang, padahal wae indak mangarati. Menurut hemat kami pemaknaan bundo kanduang perdefenisi atau perinterpretasi dapat dilakukan dengan dua pendekatan yakni pengertian bundo kanduang secara harfiah dan pengertian bundo kanduang secara filosofis. Pengertian bundo kanduang secara harfiah, adalah ibu (amak, mandeh, amay) yang melahirkan anak kandungnya. Seorang ibu (amak, mandeh, amay) yang melahirkan anak kandungnya secara naluriyah-alamiah dalam qalbu yang paling dalam serta dalam jiwa dan semangatnya secara alamiah pula lahir perasaan, sikap, prilaku dan sebagainya dengan memandang anak tersebut sebagai belahan jiwanya yang selanjutnya menimbulkan perasaan dan kemauan menyayangi, mengasuh dan mendidik, mengajar dan mencerdaskan, menumbuhkan dan mengembangkan, menguatkan dan memberdayakan........dst.......dst....... Sedangkan pengertian bundo kanduang secara filosofis adalah para perempuan terkemuka Minang yang mampu mengadosi dan mengapresiasi sifat, perasaan, prilaku, tindakan dan lain-lainnya lagi seperti yang dilakukan seorang ibu kandung kepada anak kandungnya, terhadap kaumnya sesama perempuan, terutama terhadap perempuan Minang. Dalam pemahaman kami yang terbatas perempuan terkemuka dan telah menunjukkan sikap dan jati dirinya seperti Rohana Kudus, Rasuna Said, Rahmah El-Yunusiah, Syamsiar Tahaib dan lain-lain, patutlah disapo sebagai bundo kanduang. Oh......., ibu-ibu nan didalam Gebu Minang bagaimano kiro-kiro.........???? Wassalam, Ambiar Lani Ketua Umum Gerakan Orang Tua Asuh Simpati (GOTA SIMPATI) (59/L/Jkt-Bekasi) *Catatan: Maaf, sambil memperkenalkan: Gerakan Orang Tua Asuh Simpati (GOTA SIMPATI) ________________________________ From: Mochtar Naim <[email protected]> To: "[email protected]" <[email protected]>; taufiq rasjid <[email protected]> Cc: MOCHTAR NAIM <[email protected]> Sent: Friday, October 14, 2011 8:06 PM Subject: Re: [R@ntau-Net] MOCHTAR NAIM. NAK DUO PANTUN SAIRIANG. Mohon SARAN tentang kearifan Bundokanduang Sdr TR, Perihal BK alias Bundo Kanduang. Perlu memang ado kesepakatan pengertian: sia bana nan kito mukasuik dan anggap serta perlakukan sebagai BK tu. Lain urang lain pulo definisinyo. Co lah dipajaleh. Apokoh seluruh wanita nan lah baranak, BK. Apokoh nan tatuo dalam rumah tanggo, dalam rumah gadang, dalam suku, dalam kampuang, dsb. Apokoh nan punyo sifat2 kepemimpinan, nan arif-bjaksano, dsb. Atau apokoh seperti kecenderungan kini, isteri pejabat, nan basikola tinggi, nan batitel hebat2, dsb. Co lah Sdr TR nn mamuloi. Dan ajak ibu2 nan lain2, baik nan maraso BK atau cuma maraso wanita biaso sajo. MN From: "[email protected]" <[email protected]> To: [email protected] Sent: Friday, October 14, 2011 12:16 AM Subject: Re: [R@ntau-Net] MOCHTAR NAIM. NAK DUO PANTUN SAIRIANG. Mohon SARAN tentang kearifan Bundokanduang Bu Evy, Saya rasa seorang Bundo Kandung yang arif itu bukan hanya terfocus pada keluarga inti/batihnya saja Tapi juga kepeduliannya pada keluarga besar nan saparuik dan sa suku Justru disinilah tampak peran yang lebih besar dari Bundo Kanduang karano merupakan ka pai tempat batanyo , kok lah pulang katampek ba barito Walau dia jarang ikut duduk di Balairung Rumah Gadang, tapi untuk hal2 strategis inyo diimbau untuk katangah mengutarakan pendapatnya dalam penyelesaian suatu permasaalahan Walau ada sejumlah wanita dalam suatu suku, biasanya Bundo Kanduang yang paling senior baik usia maupun pengalaman merupakan seorang advisor bagi kaum sepersukuannya ---TR Sent from my BlackBerry® powered by Sinyal Kuat INDOSAT -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
