SChani wrote:
Aber das kann doch nicht Sinn der Sache sein ?
Es muss doch eine saubere Lösung geben ?
Genau das fiel mir dazu auch ein.
Ich stehe vor dem leichen Problem und überlege, ob ich nicht alle
Texte in variablen packe (muss ich für Mehrsprachigkeit ohnehin) und
eine "Übersetzungsdatei" anbiete. Darunter stelle ich mir eine
Textdatei vor, die den Variablennamen (oder den englischen Text) und die
entsprechende Übersetzung enthält.
Etwa so:
Error => Fehler
Dann kann man die Datei mit Programmstart laden und die Übersetzung
kann auch ein beliebiger Anwender in Heimarbeit erledigen. :-)
MfG, Metti.
