S'n,

Miroslav Malovec skribis:

> antaĆ­ momento mi ricevis demandon,
> kiel esperantistigi la vorton "notebook".
>  
> Mi ne scias. Cxu la traduko jam ekzistas?

mi kutime uzas "tekokomputilo".

Koncize,
Kolonjano

-- 
  Stephan B. WEBANCK --- Kolonjano   | I have always wished that my computer
  mailto:[EMAIL PROTECTED]          | would be as easy to use as my telephone.
  http://kolonjano.blogspot.com      | My wish has come true. I no longer know
  Linguae: Deutsch Esperanto English | how to use my telephone. (B. Stroustrup)


retposhtaj adresoj:
  por afishi mesaghon: [EMAIL PROTECTED]
  por aboni:           [EMAIL PROTECTED]
  por malaboni:        [EMAIL PROTECTED]
  administranto:       [EMAIL PROTECTED]

URL:
  http://www.egroups.com/group/revuloj 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/revuloj/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Rispondere a