Kara Wolfram, Kara Wieland, Mi kunsendas flikaĵon por korekti la problemon de mislokitaj signoj foje troviĝantaj en persaj kaj hebreaj tradukoj. La problemo validas ankaŭ por la araba, sed ankoraŭ ne estas tiaspecaj kazoj en la arabaj tradukoj.
Bv. vidi la pdf-dosieron por pli detala priskribo de la problemo kaj mia proponita solvo. Amike, Behnam
