--- On Thu, 9/17/09, mireille.corobu wrote:

[...]

> Se mi trovos iom da tempo por aldoni la vorton "hoktriki" al la
> vortaro ReVo, mi faros, des pli ke mi ĵus trovis la vorton
> "hoktrikis" en tradukado fare de Vladimir OKC enretigita de Jury ĉe
> http://www.esperanto.mv.ru/Usono/truu20.html

Jes, tia formo estas tute natura, alia apero estas ĉe
http://groups.yahoo.com/group/esperanto-rus-informoj/message/113 :

"Dezirantoj partopreni kursojn pri trikado kaj hoktrikado, kunportu
trikilojn kaj hoketojn"

Ankaŭ la germana "Häkeln" ja estas "hokado":
http://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4keln

-- 
Sergio



      

Rispondere a