Comment #8 on issue 854 by pekka.klarck: Regular expression support for embedded argument syntax
http://code.google.com/p/robotframework/issues/detail?id=854
Have you had time to look at this? I'm going to do some coding now and also on Sunday and can help with this if you want.