este o interventie pur informativa din partea mea. sunt clujean si,
din acest motiv sunt la curent cu realitati pe care multi dintre
co-listeni se pare ca le ignora.

am locuit si locuiesc intr-unul din cele mai frumoase cartiere din
cluj-napoca: andrei muresanu. este un cartier locuit de medici,
avocati, profesori, ma rog, ,,crema'' societatii. paranteza: eu
locuiesc acolo intamplator:))))))

in copilarie, de fiecare data cand jucam un joc care presupune
impartirea in doua tabere, se formau bineinteles echipe
romania-ungaria. de ce? noi, romanii eram blegi si jalnici si nu ne
pasa daca suntem romania-ungaria sau nu. dar ungurii dadeau telefoane
si rascoleau cartierul pana strangeau un numar egal cu al nostru,
niste pui de romani blegi de pe o singura strada. deci, da, erau
uniti. veneau din toate colturile cartierului, ca sa fim egali
numeric. deci, da, ei faceau impartirea romania-ungaria. pe masura ce
jocul se incingea, unii dintre ei se incingeau foarte tare. unul
dintre ei, tin minte si acum, intra intr-un fel de fervoare razboinica
si cu tipete de ,,elore'' (inainte!) busea in pumni si picioare
romanul indiferent ca jucam fotbal, tenis sau baschet. iar ceilalti,
inclestau pumnii si il urmau. nu erau batausi. erau copii cuminti. dar
aparau o ,,cauza''. cand ne bateam cu zapada, Ungaria facea bulgari de
gheata si lovea cu sete, cam doi-trei unguri la un roman, pana cand
tinta ramanea varza, la pamant. cand trageam cu ace de sarma, Ungaria
tintea la ochi si contabiliza fiecare lovitura cu sete. noi, romanii,
luam asta ca pe un dat, fara sa ne enervam prea tare si fara sa
ripostam. timpul a trecut, copiii au crescut, au devenit adolescenti,
prilej cu care am aflat altele: ungurii nu se casatoresc cu femei
romance ca sa nu-si strice sangele. in schimb, unguroaicele se
casatoresc cu barbati romani, pentru asimilare. Noi suntem budosh olah
(nu stiu cum se scrie), adica romani imputiti, o specie degenerata,
care lucram pe langa palatele grofilor, pana cand ne-am inmultit cu
iepurii, i-am depasit numeric si le-am luat si palatele si
incaltarile. si multe, multe, altele. eram prieteni, iar ei ne spuneau
aceste lucruri confesiv. le aflasera de la parintii lor medici,
profesori, avocati. dupa revolutie, 90% din prietenii mei maghiari,
din copilarie au plecat in Ungaria. imi amintesc si acum, ca parintii
lor nu ne raspundeau la salut decat daca ii salutam in maghiara, ceea
ce si faceam, pentru ca eram niste pui de ardeleni cu bun-simt. copii
lor faceau tot ce puteau ca sa ne impiedice insa sa invatam limba
maghiara - ne derutau dandu-ne intelesuri false ale unor cuvinte, etc.

este situatia dintr-un cartier select din cluj-napoca. am descoperit
mai tarziu ca foarte multe dintre parerile exprimate confesiv de
tovarasii mei de joaca din copilarie erau impartasite si de alti
unguri, chiar foarte multi, din cluj.

am povestit aceste lucruri, asa cum am spus, ca pe un demers informativ. 
toleranta, schimbul, cooperarea trebuie sa fie cuvinte cheie in
simbolica unor comunitati interetnice, cum sunt cele din ardeal.
trebuie sa stim insa ca, din pacate, situatia de ,,pe teren'' este sub
astfel de asteptari. ceea ce nu trebuie sa ne impinga spre discursuri
nationaliste, spre rascoala, spre revolutia care va aduce o lume mai
buna. trebuie sa ne faca mai buni si mai intelegatori.

dar nu fiti naivi. sunt foarte multi unguri care apara o ungarie
unita, simbolica, mitologica, atotputernica si superioara. si sunt
multi unguri din ardeal, care au inca sentimentul nobilului care este
nevoit sa traiasca printre desculti. stiti cum se simt? cum se vor
simti unii romani peste multi ani, cand rromii vor fi atat de numerosi
numeric incat vor fi desemnati premier si presedinte.

pentru toleranta,
horea



p.s. inca ceva; dupa alegerea lui funar ca primar, am descoperit un
cluj insuportabil. a fost cea mai proasta decizie a clujenilor si a
aruncat orasul in evul mediu. a fost o vreme cand imi era rusine ca
sunt clujean. tin minte si acum ca am cautat mult timp un bulevard
fara steaguri tricolore. nu am gasit. sunt roman. cu toate acestea,
bancile, stalpii si chiar bolovanii in rosu galben si albastru m-au
facut sa ma simt intr-un oras isteric, agresiv. in care nu m-am mai
intors mult timp





------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
Give underprivileged students the materials they need to learn. 
Bring education to life by funding a specific classroom project.
http://us.click.yahoo.com/FHLuJD/_WnJAA/cUmLAA/RR.olB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/ 

***
Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL 
PROTECTED]
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Raspunde prin e-mail lui