draga anca,
un functionar tembel nu ma convinge ca administratia e imbecila ; un doctor care ia spaga nu imi arata ca medicina e corupta ; un politician care promite mitraliere pe stadioane nu e de ajuns ca sa cred in cinismul clasei politice. cu toate astea, exista si functionari tembeli si doctori spagari si politicieni iresponsabili.
ungurii nu le sunt pe plac multora si nu e treaba mea sa ii fac simpatici. dar eu nu fenomenul in sine il contest, ci interpretarile care i se dau si � solutiile � care se propun.
� fiecaruia din noi ii trebuie lasata libertatea de a vedea, de a alege �. sunt perfect de acord cu tine. nu cer nimanui sa vada ceea ce nu este, nici sa ascunde ceea ce a vazut ; imi permit doar sa le cer sa si inteleaga ceea ce vad. e intotdeauna comod sa arunci anatema pe un individ, pe un grup, sa gasesti tapul ispasitor intr-o problema ; mai greu e sa fii rezonabil si sa vezi dincolo de paiul din ochiul celuilalt. defularea este o solutie individuala si de moment, dar pe termen lung se
dovedeste contraproductiva. stigmatizarea celuilalt nu deschide nici o punte de comunicare, iar eu cred ca tocmai comunicarea lipseste in transilvania.
desigur, problema nu e creata la nivel individual si nu tine doar de reaua vointa a oamenilor. exista o trauma istorica la mijloc, exista mize simbolice, mize economice si politice. dar toleranta individuala, macar la nivelul elitelor, poate sa schimbe ceva. or, cei care au postat pana acum mesaje antimaghiare au acceptat regulile jocului si au intrat in dialog, chiard aca mai pe ocolite. eu cred si sper ca incet-incet stereotipurile vor fi depasite, iar umoarea va fi invinsa de inteligenta.
marius
ps : apropos de ceea ce spuneai la un moment dat, anca : sa stii ca inchizitorii morali nu mi-au placut niciodata si azi ii suport mai putin decat oricand. mi se par nesinceri, batraniciosi, suficienti. dar o minima morala este intotdeauna necesara. iar interventiile mele tocmai aceasta moralitate de baza o au in vedere. sunt lucruri pe care nu le poti lasa nespuse. tacerea inseamna uneori complicitate !
ALL-NEW Yahoo! Messenger - all new features - even more fun!
EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/
***
Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL PROTECTED]
Yahoo! Groups Links
- To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
