Am citit si eu articolul din EvZ si mi se pare CU TOTUL exagerat sa i se dedice lui Nastase una dintre cele mai frumoase poezii din literatura romana! Nu stiu la ce s-o fi gandit autorul articolului insa, in perceptia mea, poezia are ca "fir conducator" cautarea absolutului, a unei idei "mari" care "devoreaza" - iar in cazul Nastase nu cred ca e cazul de asa ceva, ceea ce "vad" eu la el mai degraba tine de "parvenitism".
 
ma rog, presa noastra, hmmm.... dar aproape mi se pare un sacrilegiu (nu mai vorbesc de "relatia" Doinas - PSD)
 
Codruta
 
From: Vali Nas
 
 
Partida de vinatoare de la Balc, judetul Bihor, a avut un “fruntas pe ramura”: Adrian Nastase, cel care a doborit 23 de mistreti intr-o singura zi. In anii ‘90, pe cind activa ca demnitar al FSN si, ulterior, al PDSR (precursorii PSD), Nastase il avea ca rival politic, printre altii, pe marele poet Stefan Augustin Doinas, senator din partea Partidului Aliantei Civice (PAC). Vinatorului inveterat Nastase ii dedicam cea mai reprezentativa poezie a regretatului Doinas (decedat in 2002).
 
Un print din Levant indragind vinatoarea
prin inima neagra de codru trecea.
Croindu-si cu greu prin hatisuri cararea,
-- 
"Let me know, at least, that she'll try
Then she'll be a true love of mine"
 


EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/

***
Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL PROTECTED]




Yahoo! Groups Links

Raspunde prin e-mail lui