Test: 1. ai un material in engeleza. consideri ca merita vazuti si de altii. daca il trimiti asa se leaga de tine nationalistii si iubitorii de limba romana. 2. traduci materialul si atunci iti cam asumi raspunderea pentru ceea ce scrii ( dar tu nu vrei treaba asta vrei doar sa arti ce au zis altii) Ce faci? http://www.iabu.com > BRAVO, scrieti in limba engleza, dar ar fi bine s-o faceti in UK sau SUA! > N-ar fi rau, Domnule Lucian Branea, sa filtrati, pe cat posbili, mesajele > in limbi straine si sa le lasati doar pe cele care provin de la organizatii > din strainatate in respectivele limbi, iar cele care vin din Romania, sa fie > traduse in limba noastra, cel putin pastram decenta si respectul pentru tori > romanii care le citesc si care nu sunt atat de buni cunoscatori ai limbii > engleze, in speta, care este des, des, des difuzata. Nu ca as avea ceva > impotriva acestei limbi, dar din punct de vedere politic si uman, democratic > si decent, in UE toate limbile au aceeasi importanta. In curand si romana > va deveni o limba oficiala ca olandeza, maghiara, poloneza, etc. Ori ar fi > bine ca cei care vor neaparat sa scrie in alte limbi, sa-si traduca > materialele, cu atat mai mult cu cat, daca ar traduce un banc , si-ar > demostra maiestria multilingvistica. Daca nu pentru altceva decat pentru > respect! ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Give underprivileged students the materials they need to learn. Bring education to life by funding a specific classroom project. http://us.click.yahoo.com/FHLuJD/_WnJAA/cUmLAA/RR.olB/TM --------------------------------------------------------------------~-> EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/ *** Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
