Am citit stenograma conferintei comune de presa a
celor doi presedinti, si am vazut clip-ul pe site-ul
presedintiei statelor unite.
m-a intrigat replica dura a presedintelui bush la
interventia presedintelui basescu - copiez fragmentele
mai jos:
=============================
PRESIDENT BUSH: [...] And the rainbow that I saw in
the midst of the rainstorm ended right behind the
balcony from my point of view. It's a clear signal
that, as far as I was concerned, that freedom is
powerful and --
PRESIDENT BĂSESCU: It meant the signal of
destiny, Mr. President.
PRESIDENT BUSH: Well, we'll see. But my point to you
is, is that I was there to [...]
=============================
in timp ce interventia presedintelui basescu mi s-a
parut putin nepotrivita si cam ieftina, m-a uimit
duritatea replicii presedintelui bush. in videoclip
replica mi s-a parut chiar mai dura decat citita pe
hartie.
suspectez ca replica trebuie sa fi avut un motiv -
intrevederile acestea sunt suficient de concentrate si
timpul suficient de scurt ca sa nu lase loc de remarci
intamplatoare. in plus, remarca a parut ferma si a
fost rostita apasat, nu aruncata intr-o doara.
daca "well, we'll see" a avut un motiv, acesta
banuiesc ca trebuie sa fi aparut in convorbirea
privata pe care cei doi au avut-o chiar inainte de
conferinta... dar deja aici intram pe terenul
speculatiilor.
imi pare ca presa romana ori nu a remarcat, ori a
ignorat replica, si eram curios daca cineva din acest
grup are mai multe informatii (sau speculatii... prima
care imi vine in minte este legata de o eventuala
propunere a axei bucuresti-londra-d.c.)
multumesc,
a.r.
multumesc
--- Lucian Branea <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> > de curand, ati postat pe grup un articol (preluat
> din ziua de iasi) despre montarea piesei 'vii si
> morti'. articolul nu era insotit de nici un
> comentariu si tare curios as fi sa va cunosc
> intentiile…
>
> da, da - si eu eram curios de pozitia dumneavoastra,
> dar mi-a iesit
> din minte...:)
>
> in ceea ce ma priveste, parca le si vedeam pe
> tinerele "care isi
> puneau capul in pamint de rusine de fata cu
> prietenii lor"...:) in mod
> evident, la Ateneul din Tatarasi nu s-ar putea pune
> spectacole clasice
> din commedia de l'arte, iar unele montari din
> Shakespeare ar putea
> atacate cu rosii daca potentialii atacatori ar reusi
> sa-si ridice
> capetele din pamint... dar faptul ca oamenii ceia
> s-au angajat pe
> drumul spinos si hurducait al educarii artistice a
> jurnalistilor e un
> semn bun...
>
>
>
>
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Small Business - Try our new resources site!
http://smallbusiness.yahoo.com/resources/
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
DonorsChoose. A simple way to provide underprivileged children resources
often lacking in public schools. Fund a student project in NYC/NC today!
http://us.click.yahoo.com/EHLuJD/.WnJAA/cUmLAA/RR.olB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/
***
Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL
PROTECTED]
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
