[romania_eu_list] CITIES Project

[Office_srep]

Title: Dear partners,

Dear partners, The project CITIES - Creating Information and Language Tools to Improve Enterprises’ Safety Awareness (under the programme Leonardo da Vinci - I-04-B-F-LA-154059) started in October 2004 and will last for 2 years. The promoter of the project is COFIMP organization, from Italy and the partnership is made up of organizations from 5 European countries, where Romania is represented by Romanian Society for Lifelong Learning. The idea of the project is to support the workers coming from central and eastern Europe, and in particular the Balkan area, who are working for the engineering sector in Germany and Italy and need language training in order to integrate easier in the new environment in which they live. The target group: Workers from SMEs from the industrial sectors Workers from outside the EU; SMEs; Trade Unions as well as other associations concerned with the rights of workers from outside the EU.   The objectives of the project are: • to facilitate the studying of Italian, English and German by the workers in the Peco countries who work in the SMEs in the metal-mechanical sector; • to support, through courses, better knowledge of the themes related to work place safety; • to supply flexible linguistic learning tools that are easy to use by the target group; • to facilitate training access from the target group.   The results of the project will be: Good practices catalogue; Analysis report on the linguistic and integration problems of the CEEC workers; Interactive courses on CD and in traditional format (books) for the learning of English, Italian and German; Short didactical movies; Website of the project.   Our organization will keep you informed with the evolution of the project and will spread the results, mainly the courses on CDs, once they have been accomplished. For all those interested in obtaining more information on the project, you can write to us at the address: [EMAIL PROTECTED] .   Thank you in advance for your interest.   Have a nice day, Simona Capatan Dragi parteneri, Proiectul CITIES - Crearea de instrumente informatice si lingvisitce pentru ameliorarea problemei de constientizare a sigurantei in intreprinderi (sub programul Leonardo da Vinci - I-04-B-F-LA-154059) a inceput in Octombrie 2004 si va avea o durata de 2 ani. Promotorul proiectului este organizatia COFIMP, din Italia iar parteneriatul este alcatuit din organizatii din 5 tari europene, Romania fiind reprezentata de Societatea Romana pentru Educatie Permanenta.  Ideea proiectului este de a sprijini lucratorii din tarile central si est europene, in special din zona Balcanica, care lucreaza in sectorul industrial, in Germania si Italia, si care au nevoie de pregatire lingvistica, pentru a se integra mai usor in mediul in care traiesc. Grupul tinta: Lucratorii din IMM-urile din sectoarele industriale; Lucratorii extra-comunitari; IMM-uri; Asociatiile sindicale, precum si alte asociatii care se ocupa de drepturile lucratorilor extra-comunitari.   Obiectivele proiectului sunt: • sa se faciliteze studierea limbilor italiana, engleza si germana de catre lucratorii din tarile Peco care lucreza in IMM-uri din cadrul sectorului metalurgic – mecanic; • sa se promoveze, prin cursuri, o mai buna cunoastere a temelor legate de siguranta la locul de munca; • sa se furnizeze instrumente lingvistice de invatare flexibile care sa fie usor de folosit de catre grupul tinta; • sa se faciliteze accesul la training a grupului tinta.   Rezultatele proiectului vor fi: Catalog de bune practici; Raport de analiza asupra problemelor lingvistice si de integrare ale lucratorilor din tarile central si est europene; Cursuri interactive pe CD si in format traditional (carti) pentru invatarea limbilor engleza, italiana si germana; Scurte filme didactice; Website-ul proiectului.   Organizatia noastra va va tine la current cu evolutia proiectului si va va pune la dispozitie rezultatle sale, in special cursurile pe CD-uri, atunci cand ele vor fi realizate. Pentru cei interesati sa obtina mai multe informatii despre proiect, ne puteti scrie la adresa: [EMAIL PROTECTED] .   Va multumim anticipat pentru rezultatul dvs.   O zi buna, Simona Capatan   *** sustineti [romania_eu_list] prin 1% din impozitul pe 2005 - detalii la http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/unulasuta.php *** YAHOO! GROUPS LINKS  Visit your group "romania_eu_list" on the web.    To unsubscribe from this group, send an email to:  [EMAIL PROTECTED]    Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

-- 
This message was scanned for spam and viruses by BitDefender.
For more information please visit http://linux.bitdefender.com/