Ma bucur ca ati reactionat astfel. Fiind consilier de integrare cred ca este si de datoria mea sa traduc in limbaj comun si mai ales sa dau exemple concrete jargonul de Bruxelles. Este important sa producem totusi o schimbare la nivel de discurs teoretic pentru a putea produce o schimabre in planul realitatii. Voi incerca sa trimit mai multe informatii referitoare la Reforma Politicii Regionale in mesaje ulterioare, daca acest lucru considerati ca este un exercitiu util.
Multumesc pentru feed-back. --- Sebastian Alexandru <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Eu am un crez la care tin si pe care-l aplic atunci > cand vreau sa fiu credibil si inteles. El suna asa: > "decat sa tin zece teorii care mai de care mai > alambicate, mai bine dau zece exemple..." > > --- Romanescu Salomeea <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > > > Conceptul de Coeziune in UE > > > > Conceptul de coeziune rãspunde întrebãrii care > este > > obiectivul acestei politici. > > Teza acestui studiu este faptul cã politica de > > coeziune are drept scop atingerea unei societãþi > mai > > egalitariene ºi mai juste capabilã sã creeeze > > oportunitãþi pentru toþi cetãþenii UE, fãrã > > deosebire > > de locul unde se aflã. Acest scop a servit, încã > din > > 1986, sã schimbe cursul integrãrii prin > expansiunea > > obiectivelor sale ºi fãcând posibilã definirea > > uniunii > > politice ca scop final al provcesului de > integrare. > > Intr-o manierã asemãnãtoare, coeziunea a ajutat > > schimbarea semnificaþiei conceptului de > convergenþã > > economicã. Convergenþa nu este numai un proces > > economic. Este procesul prin care se ajunge la > > formã > > de echitate mai mare într-o societatea europeanã. > > Cel de-al treilea raport de coeziune se referã la > > politica de coeziune, în mod clar, ca fiind unul > din > > cei trei piloni ai spaþiului politic ºi economic > > european alãturi de Piaþa Unicã ºi Moneda Unicã: > > Meritã sã reamintim faptul cã politica de > coeziune > > - > > unul dintre pilonii construcþiei europene împreunã > > cu > > Piaþa unicã ºi Moneda Unicã - este singura > politicã > > europeanã care în mod explicit adreseazã > > inegalitãþile > > economice ºi sociale. De aceea este o politicã > > specificã care implicã un transfer între statele > > membre, via bugetul Uniunii Europene cu scopul > > sprijinirii creºterii economice ºi a dezvoltãrii > > durabile, prin investiþii în oameni ºi în capital > > fizic. > > > > Importanþa politicã a politicii de coeziune este > > asociatã cu scopul ei, de a crea o societate mai > > justã ºi o uniune mai coezivã cu ajutorul > > transferurilor bugetare de la cele mai bogate la > > cele > > mai sãrace zone. > > Politica de coeziune a fost controlatã încã de la > > început din 1989 pânã în prezent în baza abordãrii > > comunitare ºi nu în baza procesului de guvernanþã > > inter-guvernamentalã. > > În primul concept, coeziunea, reprezintã > > obiectivul > > politic, al doilea concept, convergenþa, este > > mijlocul > > prin care poate fi atins obiectivul politic. > > Convergenþa rãspunde întrebãrii cum poate fi > atinsã > > coeziunea. Dacã nu poate fi atinsã convergenþa > > economico - socialã, atunci obiectivul politic al > > coeziunii nu poate fi realizat, cu alte cuvinte > > coeziunea este rezultat al procesului de > > convergenþã. > > Pe termen mediu ºi lung, convergenþa nu este > > sustenabilã dacã nu existã un proces paralel de > > integrare. Cel de-al treilea concept de integrare > se > > referã la construcþia supranaþionalã sub forma > > noilor > > instituþii ºi adoptarea noilor legi care permit > > atingerea obiectivelor coeziunii. Intrebarea > > rãspunde > > întrebãrii când iar rãspunsul implicã un lung > proces > > de convergenþã. > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Asociatia/The Association"Proeducatia Rromilor > > Europeni in Contextul Integrarii Euro-Atlantice si > > Mondiale"Vizitati pagina > > http://www.geocities.com/survivor1977roVisit the > web > > page http://www.geocities.com/survivor1977ro > > > > __________________________________________________ > > Do You Yahoo!? > > Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam > > protection around > > http://mail.yahoo.com > > > > > > > > > Democratie este mecanismul ce regleaza sa nu fim > condusi mai bine decat meritam. G.B.Shaw > http://www.flickr.com/photos/tags/olgarminii/show/ > > __________________________________________________ > Do You Yahoo!? > Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam > protection around > http://mail.yahoo.com > > > Asociatia/The Association"Proeducatia Rromilor Europeni in Contextul Integrarii Euro-Atlantice si Mondiale"Vizitati pagina http://www.geocities.com/survivor1977roVisit the web page http://www.geocities.com/survivor1977ro __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Fair play? Video games influencing politics. Click and talk back! http://us.click.yahoo.com/g0CDCD/tzNLAA/cUmLAA/RR.olB/TM --------------------------------------------------------------------~-> *** sustineti [romania_eu_list] prin 1% din impozitul pe 2005 - detalii la http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/unulasuta.php *** Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/

