Anul X, Serie noua, Nr 275(3649), vineri, 24 noiembrie 2006

 

Parlamentul
<http://www.curentul.ro/curentul.php?numar=20061124&cat=1&subcat=100&subart=
47504> European ancheteaza protectia copilului in Romania

 

Vom fi monitorizati si in privinta rasismului si xenofobiei

 

Romania a mai trecut inca un hop. Cu sau fara amendamente, ultimul raport al
lui Pierre Moscovici (foto) a fost aprobat in Comisia de politica externa a
Parlamentului European. Cele cateva modificari in forma prezentata de
raportorul Romaniei s-au referit la statutul minoritatilor, dar si la
adoptiile internationale. In ciuda unor critici dure, raportul a trecut cu o
majoritate de voturi, aducand un semnal pozitiv pentru votul din Bundesratul
german, care ar trebui sa ratifice astazi tratatul de aderare a Romaniei la
UE. 

 

Vesti bune de la Bruxelles. In timp ce parlamentul a validat lista
europarlamentarilor Romaniei care vor intra in paine la 1 ianuarie 2007,
grupurile parlamentare nefacand modificari decat in cazul acelor membri care
au plecat la alte formatiuni politice, cazul PRM si PC sau, in cazul PNL, au
aderat la platforma liberala, oficialii europeni transmit un mesaj pozitiv.
Astfel, Bucurestiul ar putea scapa cu fata curata si intra in Uniunea
Europeana fara tinichelele clauzelor de salvgardare. Aprobarea raportului
facut de Pierre Moscovici a venit ca o gura de aer proaspat, mai ales ca
astazi camera superioara a parlamentului german voteaza ratificarea
tratatului de aderare a Romaniei la UE. Trecerea raportului prin Comisia de
afaceri externe a insemnat si obtinerea avizului altor doua Comisii: cea
pentru Justitie si Afaceri Interne si Comisia pentru Egalitatea Sanselor. La
raport au fost propuse 36 de amendamente. Cele mai multe au facut referire
la statutul minoritatilor maghiara si rroma, dar mai ales la adoptiile
internationale.

 

Minoritati si adoptii

 

Europarlamentarii Istvan Szentivanyi si Kinga Gal au facut remarci dure,
cerand autoritatilor de la Bucuresti sa tina cont de toate acele solicitari
privind autonomia maghiara si sa imbunatateasca relatiile cu minoritatile,
inclusiv prin reglementarea situatiei invatamantului in limba materna, desi
raportorul Romaniei la PE a scris in documentul prezentat saptamana trecuta
Comisiei ca problema educatiei in limba materna nu are nici o legatura cu
legislativul european. In urma dezbaterilor si negocierilor, s-a ajuns la o
formula de compromis, care nominalizeaza eforturile Romaniei, dar cere
executivului de la Bucuresti sa ia in considerare asteptarile minoritatii
maghiare prin repartizarea unor sume de la buget pentru capitolul educatie.
De asemenea, oficialii europeni considera ca trebuie ajuns la un compromis
si in ceea ce priveste legea minoritatilor. Tinandu-se insa cont de
importantul si atotprezentul criteriu politic. De asemenea, Agentia de
monitorizare a rasismului si xenofobiei va continua sa supervizeze situatia
din Romania si dupa 2007.

 

Parlamentarii Szentivanyi si Gal au avut un cuvant de spus si in ceea ce
priveste capitolul adoptiilor internationale. Aici europenii au mai incercat
sa forteze mana Bucurestiului, fara succes insa. Tinand cont ca parerile au
fost impartite, unii parlamentari europeni criticand dur moratoriul impus de
Bucuresti, s-a ajuns si aici la un compromis. Astfel, PE va trimite in
Romania o comisie de ancheta, sub stricta supraveghere a Comisiei pentru
Libertate, condusa de Jean-Marie Cavada, care sa lamureasca o data pentru
totdeauna situatia. "Fara suspiciuni", nici macar din partea celor mai
critici colegi ai sai, a fost ideea pe care a mers Pierre Moscovici.

 

De asemenea, parlamentarii europeni doresc lamurirea existentei inchisorilor
CIA pe teritoriul Romaniei, dar mai au si pretentia ca Bucurestiul sa nu
nominalizeze in functiile din institutiile europene persoane care au avut
de-a face cu Securitatea, acestia simtindu-se "fripti" cu prima propunere
pentru functia de comisar european, pentru care s-a trimis la Bruxelles
dosarul lui Varujan Vosganian.

 

Vestea buna ramane insa faptul ca raportul care coincide in opinii cu cel al
Comisiei Europene a fost aprobat cu 51 de voturi pentru si o abtinere.
Raportul va fi supus votului plenului PE pe 29 noiembrie, dar nu sunt
asteptate surprize in privinta votului. De asemenea, decizia Comisiilor din
PE a picat fix la tanc, pentru ca astazi Germania discuta in Bundesrat
ratificarea tratatului de aderare a Romaniei si Bulgariei. Bucurestiul are
emotii, pentru ca grupuri politice din Germania au cerut in repetate randuri
cancelarului Angela Merkel activarea clauzelor de salvgardare pentru Romania
si Bulgaria. Votul parlamentarilor de la Berlin ar putea fi ultimul hop al
Bucurestiului in drumul spre Uniunea Europeana.

 

(C) Curentul

 

 

 

23.11.2006

 

Raportul  <http://www2.dw-world.de/romanian/corespondente/1.204669.1.html>
Moscovici amendat in Comisia pentru Afaceri externe a PE

 

Amendamentele propuse la ultimul raport al Parlamentului European pe tema
aderarii Romaniei, s-au concentrat pe doua aspecte principale: protectia
drepturilor minoritatilor si adoptiile internationale.

 

In privinta minoritatilor, au fost depuse mai mult de 6 amendamente care fac
apel la autoritatile romane sa intensifice eforturile pentru imbunatatirea
situatiei romilor sau pentru protectia comunitatii maghiare. Pierre
Moscovici a propus un compromis al celor 6 amendamente,  comprimate
intr-unul singur. In paragraful intai, se exprima dorinta ca legea
minoritatilor sa fie adoptata cat mai curand, recunoscandu-se in acelasi
timp ca de la raportul din mai 2006, Romania a facut progrese. Se mai
precizeaza Agentia de Monitorizare a Rasismului si Xenofobiei, va continua
sa monitorizeze situatia din Romania si dupa 2007.

 

Compromisul Moscovici a trecut la vot cu o modificare: se precizeaza ca
Agentia monitorizeaza situatia din Romania asa cum o face si pentru
celelalte state membre. In ultimul paragraf al primului compromis recomanda
Guvernului Romaniei sa ia in considerare aspiratiile comunitatii maghiare de
autonomie culturala si autoguvernare. Din pacate, ultimii termeni nu au o
definitie proprie si nu pot fi interpretati in mod riguros. Ramane de vazut
daca acest compromis va fi vot in plen, apoi daca va fi insusit de Comisie
si propus la vot in Consiliul de Ministri. Ultimul paragraf recomanda
Guvernului Romaniei sa ia in considerare aspiratiile comunitatii maghiare de
autonomie culturala si autoguvernare.

 

Mai trebuie precizat ca, in Comitetul pentru Libertati Civile si Afaceri
Interne s-au dezbatut si adoptat amendamente cu aceleasi continut privind
autonomie culturala si autoguvernarea minoritatii maghiare insa ele nu au
fost preluate in proiectul final.

 

Amendamentele aprobate in varianta finala

 

Exceptia: un compromis referitor la adoptiile internationale. Pe acest al
doilea subiect principal, s-au purtat discutii mult mai aprinse, existand
opinia impartasita de multi parlamentari ca adoptiile internationale ar
trebui redeschise. Motivul principal ar fi protectia copiilor abandonati, in
conditiile in care situatia din orfelinate nu ar fi peste tot acceptabila.
Apoi, doar un singur stat membru a interzis adoptiile internationale, in
speta Grecia. In final, s-a adoptat un compromis care prevede o monitorizare
a situatiei vizand protectia copilului dupa 1 ianuarie si realizata de
Comitetul pentru Libertati Civile si Afaceri Interne.

 

Un alt amendament care a trecut la vot, cere autoritatilor romane sa trateze
cu atentie gestiunea deseuri in industria miniera, in special cu privire la
implicatiile pentru mediul inconjurator al unui proiect cum este cel de la
Rosia Montana.

 

"Evitati nominalizarea unor candidati cu trecut la Securitate"

 

Un amendament care a cazut la vot este cel al deputatei ecologiste Elly de
Groen-Kouwenhoven cu privire la colaborarea cu Securitatea a unor viitori
parlamentari romani. In acest sens, reprezentanta "Verzilor", facea un apel
la partidele politice si la societatea civila din Romania, sa previna
nominalizarea unor candidati care sa fi lucrat ca agent secret sau
informator al fostei Securitati sau care sa fi fost implicat in acte de
coruptie sau incalcari ale drepturilor omului. Socialistii europeni au
anuntat deja ca se vor opune acestui amendament. Jurnalista Rodica Culcer
este de parere ca un astfel de apel vine prea tarziu desi, pe fond, este
corect.

 

Raportul final va fi votat in Plenul Parlamentului European pe data de 30
noiembrie.

 

Victor Iulian Tuca

 

C 2006 Deutsche Welle

 
----------------------------
 
Vali
An aristocratic title is not enough to ensure a noble behaviour.  A person's
greatness comes from acknowledging the mistakes and agreeing to correct
them.

"When the power of love overcomes the love of power, the world will know
peace." (Jimi Hendrix)

Raspunde prin e-mail lui