I don't know why, but it appears that many of the "short" month names are simply *missing* from the de.po file.
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) LoanShark
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) fleeb
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) fleeb
- [Citadel Development] (no subject) dothebart