2013/7/17 Laura Mihaela Vasilescu <[email protected]>: > Nu cred că ar trebui toate anunțurile făcute în limba română. Cred că > ar trebui să existe limba engleză ca formă de prezentare spre > exterior, limba română strict pe anunțurile "interne" (targetate > strict către persoane vorbitoare de limba română).
I'm with Laura on this one. Noi la wouso, am încercat în ultimul timp să facem commit în engleză, pentru a încuraja eventualele contribuții din exterior. Interfața utilizator e scrisă în engleză, cu traducere în română (și poate fi tradusă în orice altceva). Însă atunci când anunți pe facebook un eveniment care urmează să aibă loc în facultate, cu studenți români, mi se pare inutil și artificial să faci asta în engleză, doar pentru o aparentă uniformitate. Alex _______________________________________________ http://lists.rosedu.org/listinfo/rosedu-general http://lists.rosedu.org/guidelines - Mailing List Guidelines
