Dear Chris,

I tried to download the file for update translation into Czech from

http://svn.sourceforge.net/viewvc/rosegarden/trunk/rosegarden/po/

but there is no "real" .po file to translate - just some xml/html diff files 
and various stuff I can not use.

Could you please send me the final complete version of the current EN>CS .po 
file for e.g. Kbabel to translate (with the missing strings for translation).

I am sorry, I do not know how to generate that from the files in the location 
above.

Kind regards,
Jan




Dne st 24. ledna 2007 17:25 Chris Cannam napsal(a):
> On Wednesday 24 Jan 2007 10:45, Chris Cannam wrote:
> > Pedro wrote:
> > > The script po/messages.sh that takes care of extracting messages from
> > > the C++ sources and other files needs to be adapted to the new
> > > directory layout after the reorganisation.
> >
> > I don't know anything about this particular bit of stuff.  Do you?  Does
> > anyone?  Does anyone who has the time to look at it?
>
> All right, I had a look at it.  It didn't look too complicated, so I had a
> go at updating the script and regenerating the po files.
>
> I've now committed the results.  Here are the stats (which may not be
> trustworthy):
>
> Translation status report for Rosegarden project
>
> rosegarden.pot has 2181 messages
>
> Lang     Total   Done    Fuzzy  Pending  Status
> ----     -----   ----    -----  -------  ------
> cs       2181    2042    78     61       [++++ ]
> es       2181    2042    78     61       [++++ ]
> fi       2181    2042    78     61       [++++ ]
> sv       2181    2042    78     61       [++++ ]
> pl       2181    2036    78     67       [++++ ]
> it       2181    2035    80     66       [++++ ]
> de       2181    2023    77     81       [++++ ]
> ru       2181    1965    81     135      [++++ ]
> ca       2181    1854    198    129      [++++ ]
> fr       2181    1518    286    377      [+++  ]
> nl       2181    1385    348    448      [+++  ]
> zh_CN    2181    1266    518    397      [++   ]
> ja       2181    1218    77     886      [++   ]
> cy       2181    1043    702    436      [++   ]
> et       2181    720     598    863      [+    ]
> en_GB    2181    66      0      2115     [     ]
> en       2181    0       0      2181     [     ]
>
> Report produced at Wed, 24 Jan 2007 16:07:44 +0000
>
>
> Chris
>
> -------------------------------------------------------------------------
> Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
> Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share
> your opinions on IT & business topics through brief surveys - and earn cash
> http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
> _______________________________________________
> Rosegarden-devel mailing list
> [email protected] - use the link below to unsubscribe
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rosegarden-devel

-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
Rosegarden-devel mailing list
[email protected] - use the link below to unsubscribe
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rosegarden-devel

Reply via email to