I have more updates, but I'm not sure if it would be better to send them gradually or to send a larger update later -- what would be more convenient?

Also, there is a string whose function I didn't understand:
S: -> <context comment>
It says "if the manual is translated into your language, you can"

Is it incomplete, perhaps?

J.

On 2025-01-19 19:06, Jeronimo Pellegrini via Rosegarden-devel wrote:
Thanks for the quick answer. I have an update to the translation, and created a ticket on seurceforge.

J.

On 2025-01-18 12:55, Ted Felix wrote:
We would definitely appreciate someone taking over the pt_BR translation. From the commit log I see the first version done by Edio Mazera in 2012. I'm not sure whether there were any updates after that as no commits mention Portuguese.

  So, yes, please, feel free to take over.  Thanks.

Ted.

On 1/14/25 6:23 PM, Jeronimo Pellegrini via Rosegarden-devel wrote:
Hello!

I see that there is a translation into pt_BR which is 97% done. Who is the translator? If help is needed, I would like to volunteer. I'm a native Brazilian, and have been translating Darktable[1] for some years now. I've been using Rosegarden to learn a bit of music, and it's been quite a nice experience (thank you BTW, it's a great work!)

Jeronimo

[1] https://darktable.org


_______________________________________________
Rosegarden-devel mailing list
Rosegarden-devel@lists.sourceforge.net - use the link below to unsubscribe
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rosegarden-devel



_______________________________________________
Rosegarden-devel mailing list
Rosegarden-devel@lists.sourceforge.net - use the link below to unsubscribe
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rosegarden-devel


_______________________________________________
Rosegarden-devel mailing list
Rosegarden-devel@lists.sourceforge.net - use the link below to unsubscribe
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rosegarden-devel


_______________________________________________
Rosegarden-devel mailing list
Rosegarden-devel@lists.sourceforge.net - use the link below to unsubscribe
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rosegarden-devel

Reply via email to