Pale Horse wrote:
> Marnen Laibow-Koser wrote:
>> Pale Horse wrote:
>> [...]
>>> How effective and accurate are the I18N translation solutions? More-so
>>> than members of the foreign-speaking countries themselves that my client
>>> is in contact with?
>>
>> The Rails I18N modules are not translation solutions. They're simply
>> modules for managing the translated text. You still need a human
>> translator to generate that translated text.
>>
>> Best,
>> --
>> Marnen Laibow-koser
>> http://www.marnen.org
>> [email protected]
>
> Thank you. I'll investigate that now.
Actually, I think some of the Rails I18N stuff may have translations of
common Rails boilerplate ("{{model}} could not be saved because of the
following errors"), but for anything nonstandard, my point stands.
Best,
--
Marnen Laibow-Koser
http://www.marnen.org
[email protected]
--
Posted via http://www.ruby-forum.com/.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Ruby
on Rails: Talk" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected].
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/rubyonrails-talk?hl=en.