Ok, da hast du Recht. Das hatte ich dann verwechselt. Aufjedenfall bin ich jetzt richtig verwirrt. Denn wenn ich in dem lokalen Testscript wieder auf ISO-8859-15 umstelle, funktionieren zumindest die Umlaute lokal, aber es wird kein Eurozeichen dargestellt. Dies wird durch das Currency Symbol ersetzt welches auf 164 in ISO-8859-1 zu finden ist. Obwohl die Umwandlung mit CONVERTER = Iconv.new( 'ISO-8859-15', 'utf-8') erfolgt.
Mal wieder ziemlich mysteriös irgendwie. Gruss Jens Kraemer schrieb: > On Thu, Dec 13, 2007 at 11:36:16AM +0100, Daniel Weinand wrote: > >> Kannst du damit das Euro Zeichen darstellen? Ich bin gerade mal ein >> bisschen am experimentieren. >> Habe jetztmal testweise ein kleines Ruby Script woraus ich ein PDF erzeuge. >> >> Da hatte ich jetzt eben den Effekt dass das File nicht als UTF-8 Encoded >> gespeichert war. >> Da gabs dann den selben Fehler von Iconv wie in der Rails App. Das >> Encoding der Datei auf UTF-8 geändert. Dann gehts. >> >> Wenn ich jetzt allerdings wieder das Encoding auf Standard ändere, >> schmiert Iconv nicht mehr ab, >> aber der Umlaut wird einfach nicht dargestellt. >> >> Das sagt mir doch dann dass irgendwas mit dem Encoding in der Rails >> Anwendung nicht passt. >> Allerdings kann ich diesen Fehler jetzt nicht mehr reproduzieren. Egal >> wie ich das Encoding der Datei ändere. >> >> Kannst du mit deinem Code das Euro Zeichen darstellen? >> Das funktioniert bei mir nur wen nich ISO-8859-1 nehme, da in >> ISO-8859-15 das Euro Zeichen nicht enthalten ist. >> Eigelntlich müsstest du auch Probleme haben diese Zeichen darzustellen. >> > > Imho ist das genau umgekehrt - ISO-8859-15 enthält den €, und > ISO-8859-1 nicht. > > Grüße, > Jens > > > ------------------------------------------------------------------------ > > _______________________________________________ > rubyonrails-ug mailing list > [email protected] > http://mailman.headflash.com/mailman/listinfo/rubyonrails-ug >
_______________________________________________ rubyonrails-ug mailing list [email protected] http://mailman.headflash.com/mailman/listinfo/rubyonrails-ug
