#5337: update French to tutorial to reflect the fact that "I in CC" works in
tour_rings.rst
---------------------------+------------------------------------------------
Reporter: mhansen | Owner: tba
Type: defect | Status: new
Priority: major | Milestone: sage-i18n
Component: documentation | Keywords:
---------------------------+------------------------------------------------
Old French version:
{{{
Il y a une subtilité dans la définition des nombres complexes. Comme
mentionné ci-dessus, le symbole ``i`` représente une racine carrée de
:math:`-1`, mais il s'agit d'une racine carrée *formelle* de
:math:`-1`, qui n'appartient pas aux nombres complexes. L'appel ``CC(i)``
renvoie la racine carrée complexe de :math:`-1`.
}}}
New English version:
{{{
There is one subtlety in defining complex numbers: as mentioned
above, the symbol ``i`` represents a square root of :math:`-1`, but it is
a
*formal* square root of :math:`-1`. Calling
``CC(i)`` returns the complex square root of :math:`-1`.
}}}
--
Ticket URL: <http://trac.sagemath.org/sage_trac/ticket/5337>
Sage <http://sagemath.org/>
Sage - Open Source Mathematical Software: Building the Car Instead of
Reinventing the Wheel
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"sage-trac" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/sage-trac?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
