#12559: Chinese translation of "A tour of Sage"
---------------------------------+------------------------------------------
Reporter: mvngu | Owner: Kehengsite
Type: enhancement | Status: needs_review
Priority: major | Milestone: sage-5.10
Component: documentation | Resolution:
Keywords: | Work issues: I don't konw how to convert
LaTeX file to Sphinx
Report Upstream: N/A | Reviewers:
Authors: Kehengsite | Merged in:
Dependencies: | Stopgaps:
---------------------------------+------------------------------------------
Comment (by dimpase):
PDF doc does not build for me:
{{{
sage -docbuild zh_CN/a_tour_of_sage pdf
[a_tour_of] loading translations [zh_CN]... done
[a_tour_of] Compiling the master document
[a_tour_of] building [latex]: all documents
[a_tour_of] Merging environment/index files...
[a_tour_of] ... done (0 todos, 1 index, 0 citations, 0 modules)
[a_tour_of] Saved pickle file: citations.pickle
[a_tour_of] processing SageTutorial_zh_CN.tex... index
[a_tour_of] resolving references...
[a_tour_of] writing... done
[a_tour_of] copying images... interact_screenshot.jpg sin_plot.png
circles_plot.png plot_3d.jpg eigen_plot.png
[a_tour_of] copying TeX support files... done
[a_tour_of] build succeeded, 1 warning.
env </dev/null pool_size=4000000 save_size=50000 extra_mem_top=2000000
xelatex 'SageTutorial_zh_CN.tex'
This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
(Fatal format file error; I'm stymied)
make: *** [SageTutorial_zh_CN.pdf] Error 1
Traceback (most recent call last):
File
"/usr/local/src/sage/sage-5.10.rc1/devel/sage/doc/common/builder.py", line
1454, in <module>
getattr(get_builder(name), type)()
File
"/usr/local/src/sage/sage-5.10.rc1/devel/sage/doc/common/builder.py", line
208, in pdf
raise RuntimeError("failed to run $MAKE all-pdf in %s"%tex_dir)
RuntimeError: failed to run $MAKE all-pdf in
/usr/local/src/sage/sage-5.10.rc1/devel/sage/doc/output/latex/zh_CN/a_tour_of_sage
}}}
Just in Sage shell in `sage/doc/output/latex/zh_CN/a_tour_of_sage` I get
{{{
$ make
env </dev/null pool_size=4000000 save_size=50000 extra_mem_top=2000000
xelatex 'SageTutorial_zh_CN.tex'
This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
(Fatal format file error; I'm stymied)
make: *** [SageTutorial_zh_CN.pdf] Error 1
}}}
This seems to indicate that xelatex cannot find the right format file.
Indeed, it works on "normal" files. Also note that
and in the normal shell I get
{{{
$ make
env </dev/null pool_size=4000000 save_size=50000 extra_mem_top=2000000
xelatex 'SageTutorial_zh_CN.tex'
This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
entering extended mode
(./SageTutorial_zh_CN.tex
LaTeX2e <2009/09/24>
Babel <v3.8l> and hyphenation patterns for english, usenglishmax,
dumylang, noh
yphenation, farsi, arabic, croatian, bulgarian, ukrainian, russian, czech,
slov
ak, danish, dutch, finnish, french, basque, ngerman, german,
german-x-2009-06-1
9, ngerman-x-2009-06-19, ibycus, monogreek, greek, ancientgreek,
hungarian, san
skrit, italian, latin, latvian, lithuanian, mongolian2a, mongolian,
bokmal, nyn
orsk, romanian, irish, coptic, serbian, turkish, welsh, esperanto,
uppersorbian
, estonian, indonesian, interlingua, icelandic, kurmanji, slovenian,
polish, po
rtuguese, spanish, galician, catalan, swedish, ukenglish, pinyin, loaded.
(./sphinxmanual.cls
Document Class: sphinxmanual 2009/06/02 Document class (Sphinx manual)
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/base/report.cls
Document Class: report 2007/10/19 v1.4h Standard LaTeX document class
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/base/size10.clo)))
! Undefined control sequence.
l.5 \DeclareUnicodeCharacter
{00A0}{\nobreakspace}
?
! Emergency stop.
l.5 \DeclareUnicodeCharacter
{00A0}{\nobreakspace}
No pages of output.
Transcript written on SageTutorial_zh_CN.log.
make: *** [SageTutorial_zh_CN.pdf] Error 1
}}}
--
Ticket URL: <http://trac.sagemath.org/sage_trac/ticket/12559#comment:21>
Sage <http://www.sagemath.org>
Sage: Creating a Viable Open Source Alternative to Magma, Maple, Mathematica,
and MATLAB
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"sage-trac" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/sage-trac?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
