#12559: Chinese translation of "A tour of Sage"
----------------------------------+-----------------------------------------
Reporter: mvngu | Owner: Kehengsite
Type: enhancement | Status: needs_review
Priority: major | Milestone: sage-5.10
Component: documentation | Resolution:
Keywords: | Work issues: I don't konw how to convert
LaTeX file to Sphinx
Report Upstream: N/A | Reviewers:
Authors: Kehengsite | Merged in:
Dependencies: #14669, #14571 | Stopgaps:
----------------------------------+-----------------------------------------
Comment (by dimpase):
Replying to [comment:26 vbraun]:
> Sorry, I had the wrong latex file cached. Fixed in the updated patch.
I get `invalid fontname`...:
{{{
$ /usr/local/src/sage/sage-5.10.rc1/sage -docbuild zh_CN/a_tour_of_sage
pdf
[a_tour_of] loading translations [zh_CN]... done
[a_tour_of] loading pickled environment... not yet created
[a_tour_of] Compiling the master document
[a_tour_of] building [latex]: all documents
[a_tour_of] updating environment: 1 added, 0 changed, 0 removed
[a_tour_of] reading sources... [100%] index
[a_tour_of] Merging environment/index files...
[a_tour_of] ... done (0 todos, 1 index, 0 citations, 0 modules)
[a_tour_of] Saved pickle file: citations.pickle
[a_tour_of] pickling environment... done
[a_tour_of] checking consistency... done
[a_tour_of] processing SageTutorial_zh_CN.tex... index
[a_tour_of] resolving references...
[a_tour_of] writing... done
[a_tour_of] copying images... interact_screenshot.jpg sin_plot.png
circles_plot.png plot_3d.jpg eigen_plot.png
[a_tour_of] copying TeX support files... done
[a_tour_of] build succeeded, 1 warning.
env </dev/null pool_size=4000000 save_size=50000 extra_mem_top=2000000
xelatex 'SageTutorial_zh_CN.tex'
This is XeTeX, Version 3.1415926-2.4-0.9998 (TeX Live 2012)
restricted \write18 enabled.
entering extended mode
(./SageTutorial_zh_CN.tex
LaTeX2e <2011/06/27>
Babel <v3.8m> and hyphenation patterns for english, dumylang,
nohyphenation, ge
rman-x-2012-05-30, ngerman-x-2012-05-30, afrikaans, ancientgreek, ibycus,
arabi
c, armenian, basque, bulgarian, catalan, pinyin, coptic, croatian, czech,
danis
h, dutch, ukenglish, usenglishmax, esperanto, estonian, ethiopic, farsi,
finnis
h, french, friulan, galician, german, ngerman, swissgerman, monogreek,
greek, h
ungarian, icelandic, assamese, bengali, gujarati, hindi, kannada,
malayalam, ma
rathi, oriya, panjabi, tamil, telugu, indonesian, interlingua, irish,
italian,
kurmanji, latin, latvian, lithuanian, mongolian, mongolianlmc, bokmal,
nynorsk,
piedmontese, polish, portuguese, romanian, romansh, russian, sanskrit,
serbian
, serbianc, slovak, slovenian, spanish, swedish, turkish, turkmen,
ukrainian, u
ppersorbian, welsh, loaded.
(./sphinxmanual.cls
Document Class: sphinxmanual 2009/06/02 Document class (Sphinx manual)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/base/report.cls
Document Class: report 2007/10/19 v1.4h Standard LaTeX document class
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/base/size10.clo)))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/psnfss/times.sty)
(./fncychap.sty
) (/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/tools/longtable.sty)
(./sphinx.sty (/usr/local/texlive/2012/texmf-
dist/tex/latex/base/textcomp.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/base/ts1enc.def))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/fancyhdr/fancyhdr.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/fancybox/fancybox.sty
Style option: `fancybox' v1.4 <2010/05/15> (tvz)
) (/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/titlesec/titlesec.sty)
(./tabulary.sty (/usr/local/texlive/2012/texmf-
dist/tex/latex/tools/array.sty))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/amsmath/amsmath.sty
For additional information on amsmath, use the `?' option.
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/amsmath/amstext.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/amsmath/amsgen.sty))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/amsmath/amsbsy.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/amsmath/amsopn.sty))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/base/makeidx.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/framed/framed.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/base/ifthen.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/graphics/color.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/color.cfg)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/xelatex/xetex-def/xetex.def))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/fancyvrb/fancyvrb.sty
Style option: `fancyvrb' v2.7a, with DG/SPQR fixes, and firstline=lastline
fix
<2008/02/07> (tvz)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/graphics/keyval.sty))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-
dist/tex/latex/threeparttable/threeparttable.sty
) (/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/mdwtools/footnote.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/wrapfig/wrapfig.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/parskip/parskip.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphicx.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphics.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/graphics/trig.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/graphics.cfg)))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/hyperref/hyperref.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/hobsub-
hyperref.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/hobsub-
generic.sty))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/generic/ifxetex/ifxetex.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/auxhook.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/kvoptions.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/hyperref/pd1enc.def)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/hyperref.cfg)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/url/url.sty))
Package hyperref Message: Driver (autodetected): hxetex.
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/hyperref/hxetex.def
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/hyperref/puenc.def)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/stringenc.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-
dist/tex/latex/oberdiek/rerunfilecheck.sty))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/hypcap.sty))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/multirow/multirow.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/ctexcap.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/opt/ctex-common-
opts.def)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/opt/ctex-caption-
opts.def)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/def/ctex-common.def
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/expl3.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3names.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3bootstrap.sty))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/etex-pkg/etex.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3basics.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3expan.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3tl.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3seq.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3int.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3quark.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3prg.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3clist.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3token.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3prop.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3msg.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3file.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3skip.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3keys.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3fp.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3box.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3coffins.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3color.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3luatex.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3candidates.sty))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/etoolbox/etoolbox.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/base/fix-cm.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/base/ts1enc.def))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/engine/ctex-xecjk-
engine.def
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/savesym/savesym.sty
LaTeX Warning: You have requested package `savesym',
but the package provides `savesymbol'.
) (/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/xelatex/xecjk/xeCJK.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-
dist/tex/latex/l3packages/xtemplate/xtemplate.st
y) (/usr/local/texlive/2012/texmf-
dist/tex/latex/l3packages/xparse/xparse.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-
dist/tex/latex/l3packages/l3keys2e/l3keys2e.sty)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/fontspec/fontspec.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/fontspec/fontspec-
patches.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/base/fixltx2e.sty)
*************************************************
* LaTeX warning: "xparse/redefine-command"
*
* Redefining document command \oldstylenums with arg. spec. 'm' on line
128.
*************************************************
) (/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/fontspec/fontspec-
xetex.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/base/fontenc.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/euenc/eu1enc.def)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/euenc/eu1lmr.fd))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/xelatex/xunicode/xunicode.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/tipa/t3enc.def
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/euenc/eu1lmss.fd)))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/fontspec/fontspec.cfg)))
*************************************************
* LaTeX warning: "xparse/redefine-command"
*
* Redefining document command \fontfamily with arg. spec. 'm' on line
2833.
*************************************************
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/xelatex/xecjk/config/xeCJK.cfg))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/engine/ctex-cjk-
common.def)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/fontset/ctex-xecjk-
winfonts.
def))) (/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/def/ctex-
caption.def)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/def/ctex-report.def))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/def/ctex-utf8.def)
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/cfg/ctexcap.cfg
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/cfg/ctexcap-utf8.cfg))
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/cfg/ctex.cfg)
*************************************************
* xeCJK warning: "CJKfamily-redef"
*
* Redefining CJKfamily `\CJKrmdefault' (SimSun).
*************************************************
*************************************************
* xeCJK warning: "CJKfamily-redef"
*
* Redefining CJKfamily `\CJKsfdefault' (SimHei).
*************************************************
*************************************************
* xeCJK warning: "CJKfamily-redef"
*
* Redefining CJKfamily `\CJKttdefault' ([SIMFANG.TTF]).
*************************************************
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/amsfonts/amssymb.sty
(/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/amsfonts/amsfonts.sty))
Writing index file SageTutorial_zh_CN.idx
kpathsea: Invalid fontname `AR PL UMing CN/ICU', contains ' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
! fontspec error: "font-not-found"
!
! The font "AR PL UMing CN" cannot be found.
!
! See the fontspec documentation for further information.
!
! For immediate help type H <return>.
!...............................................
l.113 \begin{document}
?
! Emergency stop.
!...............................................
l.113 \begin{document}
No pages of output.
Transcript written on SageTutorial_zh_CN.log.
make: *** [SageTutorial_zh_CN.pdf] Error 1
Traceback (most recent call last):
File
"/usr/local/src/sage/sage-5.10.rc1/devel/sage/doc/common/builder.py", line
1454, in <module>
getattr(get_builder(name), type)()
File
"/usr/local/src/sage/sage-5.10.rc1/devel/sage/doc/common/builder.py", line
208, in pdf
raise RuntimeError("failed to run $MAKE all-pdf in %s"%tex_dir)
RuntimeError: failed to run $MAKE all-pdf in
/usr/local/src/sage/sage-5.10.rc1/devel/sage/doc/output/latex/zh_CN/a_tour_of_sage
$
}}}
--
Ticket URL: <http://trac.sagemath.org/sage_trac/ticket/12559#comment:27>
Sage <http://www.sagemath.org>
Sage: Creating a Viable Open Source Alternative to Magma, Maple, Mathematica,
and MATLAB
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"sage-trac" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/sage-trac?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.