Send sanskrit mailing list submissions to
[EMAIL PROTECTED]
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
[EMAIL PROTECTED]
You can reach the person managing the list at
[EMAIL PROTECTED]
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of sanskrit digest..."
Today's Topics:
1. from dhr (Desiraju Hanumanta Rao)
2. Sanskrit Quiz # 4 (Vis Tekumalla)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Mon, 12 Jan 2004 18:53:52 -0800 (PST)
From: Desiraju Hanumanta Rao <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [Sanskrit] from dhr
To: [EMAIL PROTECTED]
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Sai, did u get my detailed mail or is it missing - dhr
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Hotjobs: Enter the "Signing Bonus" Sweepstakes
http://hotjobs.sweepstakes.yahoo.com/signingbonus
------------------------------
Message: 2
Date: Tue, 13 Jan 2004 09:28:20 -0800 (PST)
From: Vis Tekumalla <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [Sanskrit] Sanskrit Quiz # 4
To: [EMAIL PROTECTED]
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: text/plain
I tried an online transliterator to convert the following into Devanagari text. It
worked like a charm for all of them except for Qs. 7 and 9. I can't figure out why. In
any case, I received a suggestion to assign points to these questions so they total to
100. Here they are:
If you point to a mistake on my part in spelling, grammar etc., you get full credit
for that question (that's only fair, is it not?:-)
Meanings?
1. shishhyoparAdhe gurordaMDaH --------------------------------4 points
2. satAM saMgohi bheshhajaM------------------------------------4 points
3. bhAvo bhAvaM nigacchati-------------------------------------4 points
4. kAvyeshhu nATakaM ramyaM tatra ramyA shakuMtalA
tatrApicha chaturthaa~NkaH tatra shloka chatushhTayam----------6 points
5. yato hastas-tato drishhtir yato drishhtis-tato manaH
yato manas-tato bhAvaH yato bhAvas-tato rasaH------------------6 points
6. dhanyAstA mahiLAH yA dayitaM svapne api vIkshante
tena vinA mama nidraiva naiti kA prekshate svapnam!------------8 points
7. durjanena samaM sakhyaM dveshhaM vApi na kArayet
ushhNo dahati chA~NgaraH shItaH k^RishhNAyate karam------------8 points
8. buddhir balam yaso dhairyam nirbhayatvam arogata
ajADyam vAkpaTutvancha hanUmad smaraNAt bhavet-----------------8 points
9. dAnam bhogo nAshas-tisro gatayo bhavanti vittasya
yo na dadaati na bhuNkte tasya t^RitIyagatir bhavati-----------8 points
10.manmano manmanopyeshha mattakokila nisvanaH----------------12 points
11. sAmagAyana pUtaM me nochchishhTamadharekuru
utkaMThita-asiched-bhadre vAmakarNaM dashasva me--------------12 points
12. kashchit kAntA viraha gurUNa svAdhikArAt pramattaH
shApena astaNgamita mahimA varsha bhogyeNa bhartuH
yakshashchakre janaka tanayA snAna puNyodakeshhu
snigdhaH chhAya tarushhu vasatIM rAmagirya ashrameshhu--------20 points
_____________________________________________________________
Sulekha Star Gallery
Bollywood Stars -- Served Sizzling Hot & Spicy!
http://www.sulekha.com/movies
------------------------------
_______________________________________________
sanskrit mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
End of sanskrit Digest, Vol 10, Issue 10
****************************************