Hallo Kristis Makris, Tuesday, December 12, 2006, 5:17:31 AM, haben Sie folgendes geschrieben: > Javier and Thorsten. Here are my latest findings:
> http://bugzilla.mkgnu.net/show_bug.cgi?id=580#c10 > Could I get one of you to try committing something in a CVS (preferably > 1.12.x series) repository while entering content in your native language > and then seeing if the content shows up in Bugzilla as expected ? If it > does, then I would call the UTF-8 encoding problem a "Subversion issue". I will try to give it a try ;-) but this could be the proper time to have a closer look at your last suggestions when a reported my problem, too, which I didn't really find the time for. > http://bugzilla.mkgnu.net/show_bug.cgi?id=580#c13 > ? Is there something I can do to my local machine configuration to > resolve this ? I had an error in that way while working with PuTTY from Windows at a SuSE-Linux whith wrong codepages set in PuTTY and even under Windows I think if i didn't specify the environment variable apr_iconv_path with the iconv-libs of Subversion. I wasn't able to get it working on Linux even with every codepage change that sounded reasonable, until I changed the codepage for received data in PuTTY to be ISO-8859-1. Of cource it makes sense because I changed the codepage at the Linux-Shell but PuTTY presented it in a different codepage because of the wrong configuration. Maybe you need to specify the path to iconv or have to "play" a bit with your codepages to? I would prefer the first one. Mit freundlichen Grüßen, Thorsten Schöning -- Thorsten Schöning AM-SoFT IT-Systeme - Hameln | Potsdam | Leipzig eMail [EMAIL PROTECTED] Telefon Potsdam...0331-743881-0 Telefon Mobil.....0178-8 9468-04 _______________________________________________ scmbug-users mailing list [email protected] http://lists.mkgnu.net/cgi-bin/mailman/listinfo/scmbug-users
