Author: jghali
Date: Wed Jul 17 21:05:51 2013
New Revision: 18378

URL: http://scribus.net/websvn/listing.php?repname=Scribus&sc=1&rev=18378
Log:
#11672: More EN and DE doc updates

Modified:
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/color2.html
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/editorial.html
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/images/Scribus_Haiku.png
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/install.html
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme-haiku.html
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme-os2.html
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme.html
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/specs.html
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/install.html
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/readme-haiku.html
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/readme-os2.html

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/color2.html
URL: 
http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=18378&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/color2.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/color2.html (original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/color2.html Wed Jul 17 21:05:51 
2013
@@ -32,6 +32,7 @@
 <p>You have to create the folder <code>locked</code> if doesn&rsquo;t 
exist.</p>
 <h4>Mac OS X</h4>
 <p>Copy the palettes into the directory 
<code>/Library/Preferences/Scribus/swatches/locked</code> in your Home 
directory.</p>
+<p><i>Note that on Mac OS 10.7 the</i> /Library <i>directory is hidden by 
default. To make it visible, use</i> Go > Go to Folder<i> in Finder, then 
type</i> ~/Library. <i>Alternatively you can also press the Option key while 
clicking on</i> Go <i>in Finder. If you want to make the directory permanently 
visible, open a Terminal and type the following command:</i> chflags nohidden 
/Users/[username]/Library/.</p>
 <p>If the folder <code>locked</code> doesn&rsquo;t exist, you have to create 
it.</p>
 <h4>OS/2 Warp 4 and eComStation</h4>
 <p>Copy the palettes to the directory 
<code>X:\scribus\lib\swatches\locked</code>.</p>

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/editorial.html
URL: 
http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=18378&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/editorial.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/editorial.html (original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/editorial.html Wed Jul 17 
21:05:51 2013
@@ -20,7 +20,7 @@
 <br><br>Wer all dies f&uuml;r eine Erleichterung oder gar f&uuml;r 
fortschrittlich h&auml;lt, mag es tun &ndash; die Redaktion der 
Scribus-Online-Hilfe tut es jedenfalls nicht und ignoriert daher 
kopfsch&uuml;ttelnd die weiterhin stark reparaturbed&uuml;rftigen 
&raquo;amtlichen&laquo; Absurditäten.</li>
 </ol></p>
 <h3>Bildschirmschnappsch&uuml;sse</h3>
-<p>Fast alle Bildschirmschnappsch&uuml;sse (Screenshots) wurden unter den 
Fedora- und OpenSUSE-Versionen von KDE4 erstellt. Unter anderen 
Betriebssystemen oder Desktop-Umgebungen (z.B. Gnome) kann die 
Benutzeroberfl&auml;che geringf&uuml;gig anders aussehen, aber dank der 
Verwendung des Qt-Toolkits sollte die Bedienung auf allen unterst&uuml;tzten 
Betriebssytemen gleich sein.</p>
+<p>Fast alle Bildschirmschnappsch&uuml;sse (Screenshots) wurden unter den 
Fedora- und OpenSUSE-Versionen von KDE4 erstellt. Unter anderen 
Betriebssystemen oder Desktop-Umgebungen (z.B. Gnome) kann die 
Benutzeroberfl&auml;che geringf&uuml;gig anders aussehen, aber dank der 
Verwendung des Qt-Toolkits sollte die Bedienung auf allen unterst&uuml;tzten 
Betriebssystemen gleich sein.</p>
 <h3>Tastaturk&uuml;rzel</h3>
 <p>Soweit nicht anders angegeben, beziehen sich Tastaturk&uuml;rzel auf 
PC-Tastaturen (Linux, UNIX, Windows, OS/2, eComStation).</p>
 <h3>Dateien und Verzeichnisse</h3>

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/images/Scribus_Haiku.png
URL: 
http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=18378&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/images/Scribus_Haiku.png
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/install.html
URL: 
http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=18378&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/install.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/install.html (original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/install.html Wed Jul 17 21:05:51 
2013
@@ -8,8 +8,8 @@
 
 <p>Der Installationsproze&szlig; f&uuml;r Scribus h&auml;ngt vom verwendeten 
Betriebssystem bzw. der Distribution ab, aber diese Binsenweisheit gilt 
nat&uuml;rlich f&uuml;r die meisten Programme.</p>
 <p><b>Linux:</b> Unter Linux verwenden Sie am besten den Paketmanager Ihrer 
Distribution (z.B. Yum, YaST oder APT), denn auf diese Weise werden alle 
Abh&auml;ngigkeiten automatisch aufgel&ouml;st. Wenn es f&uuml;r Ihre 
Distribution keine fertigen Pakete gibt, k&ouml;nnen Sie entweder versuchen, 
ein RPM- oder DEB-Paket f&uuml;r eine andere Distribution mittels des 
<code>alien</code>-Befehls zu installieren, oder Sie k&ouml;nnen Scribus aus 
den Quellen <a href="install1.html">kompilieren</a>.</p>
-<b>PC-BSD:</b> Die PBI-Pakete für PC-BSD 9 und h&ouml;her sind meist 
einigerma&szlig;en aktuell. Zur Installation &ouml;ffnen Sie den Paketmanager 
<i>AppCafe</i> und geben im Suchfeld &raquo;Scribus&laquo; ein, woraufhin Ihnen 
das Scribus-Installationspaket angezeigt wird. Ein Klick auf 
&raquo;Installieren&laquo; installiert Scribus samt aller ben&ouml;tigter 
Abh&auml;ngigkeiten. <i>Beachten Sie, da&szlig; PBI-Pakete die 
Abh&auml;ngigkeiten für jedes Programm separat enthalten, egal ob diese 
bereits auf Ihrem System vorhanden sind. Diese Pakete sind bei der 
Erstinstallation also sehr gro&szlig; (im Fall von Scribus &uuml;ber 250 MB), 
so da&szlig; Sie eine schnelle Internetverbindung ben&ouml;tigen.</i>
-<p><b>Andere UNIX-Systeme:</b> Pakete f&uuml;r Solaris, Nexenta, OpenIndiana 
oder eines der anderen BSD-Unices <i>k&ouml;nnten</i> verf&uuml;gbar sein, aber 
unserer Erfahrung nach sind diese oft veraltet. Deshalb ist es wahrscheinlich, 
da&szlig; Sie Scribus aus den Quellen kompilieren m&uuml;ssen.</p>
+<b>PC-BSD:</b> Die PBI-Pakete für PC-BSD 9 und h&ouml;her sind meist 
einigerma&szlig;en aktuell. Zur Installation &ouml;ffnen Sie den Paketmanager 
<i>AppCafe</i> und geben im Suchfeld &raquo;Scribus&laquo; ein, woraufhin Ihnen 
das Scribus-Installationspaket angezeigt wird. Ein Klick auf 
&raquo;Installieren&laquo; installiert Scribus samt aller ben&ouml;tigter 
Abh&auml;ngigkeiten. Sie können ein PBI-Paket auch auf Ihre Festplatte 
herunterladen und den Installationsproze&szlig; mt einem Doppelklick auf die 
Datei starten.<i>Beachten Sie, da&szlig; PBI-Pakete die Abh&auml;ngigkeiten 
für jedes Programm separat enthalten, egal ob diese bereits auf Ihrem System 
vorhanden sind. Diese Pakete sind bei der Erstinstallation also sehr gro&szlig; 
(im Fall von Scribus &uuml;ber 250 MB), so da&szlig; Sie eine schnelle 
Internetverbindung ben&ouml;tigen.</i>
+<p><b>Andere UNIX-Systeme:</b> Pakete f&uuml;r Solaris, OpenIndiana oder eines 
der anderen BSD-Unices sind meist verf&uuml;gbar sein, aber unserer Erfahrung 
nach dauert es ein wenig, bis diese auf dem neuesten Stand sind. Deshalb ist es 
m&ouml;glich, da&szlig; Sie Scribus aus den Quellen kompilieren m&uuml;ssen.</p>
 <p><b>Mac OS X:</b> DMGs und pkg-Dateien f&uuml;r Mac&nbsp;OS&nbsp;X 10.5 und 
sp&auml;tere Versionen finden Sie auf unserer <a 
href="http://sourceforge.net/projects/scribus/files/";>Sourceforge-Seite</a>. 
Wenn Sie eine &auml;ltere OS&nbsp;X-Version verwenden, k&ouml;nnen Sie 
versuchen, Scribus mit Fink zu installieren oder sich an das <a 
href="install5.html">Kompilieren</a> aus dem Quellcode wagen.</p>
 <p><b>Windows:</b> Die Installation unter Windows unterscheidet sich nicht von 
der anderer Windows-Programme: Es gibt eine einzige Installationsdatei mit der 
Endung *.exe, in der alles, was Sie brauchen, enthalten ist, mit Ausnahme von 
<a href="toolbox5.html">Ghostscript</a>. Weitere Informationen finden Sie <a 
href="readme-win32.html">hier</a>.</p>
 <p><b>OS/2 und eComStation:</b> Die OS/2-Portierung enth&auml;lt kein 
Installationsprogramm. Alle notwendigen Dateien sind in einem ZIP-Archiv 
enthalten, das Sie einfach nur entpacken m&uuml;ssen. Bevor Sie Scribus 
verwenden k&ouml;nnen, m&uuml;ssen Sie aber au&szlig;erdem einige weitere 
Abh&auml;ngigkeiten installieren. N&auml;here Informationen finden Sie <a 
href="readme-os2.html">hier</a>.</p>
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 <h2>Eine Bemerkung zu Upgrades</h2>
 
-<p>Im Gegensatz zu anderen Programmen bietet Scribus keinen 
Update-Mechanismus. Sobald eine neue Scribus-Version ver&ouml;ffentlicht worden 
ist, m&uuml;ssen Sie als Linux-Benutzer warten, bis Ihre Distribution 
aktualisierte Pakete in ihre Repositorien eingespeist hat. Wenn Sie Scribus 
unter Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Windows, Haiku, OS/2 oder eComStation verwenden, 
m&uuml;ssen Sie warten, bis die Installationsprogramme, DMGs oder ZIP-Archive 
zum Herunterladen bereitstehen. Letzteres ist normalerweise unmittelbar nach 
der offiziellen Bekanntmachung der neuen Version der Fall und gilt meist auch 
f&uuml;r alle gro&szlig;en Linux-Distributionen, jedenfalls soweit sie RPM- 
oder DEB-basiert sind. RPM-Pakete finden Sie beim <a 
href="http://download.opensuse.org/repositories/home:/mrdocs";>OpenSUSE Build 
Service</a>, DEBs in unserem <a 
href="install-dpkg.html">Debian-Repositorium</a>. Aktualisierte ZIP-Archive 
f&uuml;r Haiku, OS/2 und eComStation sind entweder zeitgleich mit der 
Ank&uuml;n!
 digung oder wenig sp&auml;ter verf&uuml;gbar.</p>
+<p>Im Gegensatz zu anderen Programmen bietet Scribus keinen 
Update-Mechanismus. Sobald eine neue Scribus-Version ver&ouml;ffentlicht worden 
ist, m&uuml;ssen Sie als Linux-Benutzer warten, bis Ihre Distribution 
aktualisierte Pakete in ihre Repositorien eingespeist hat. Wenn Sie Scribus 
unter Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Windows, Haiku, OS/2 oder eComStation verwenden, 
m&uuml;ssen Sie warten, bis die Installationsprogramme, DMGs oder ZIP-Archive 
zum Herunterladen bereitstehen. Letzteres ist normalerweise unmittelbar nach 
der offiziellen Bekanntmachung einer neuen Version der Fall und gilt meist auch 
f&uuml;r alle gro&szlig;en Linux-Distributionen, jedenfalls soweit sie RPM- 
oder DEB-basiert sind. RPM-Pakete finden Sie beim <a 
href="http://download.opensuse.org/repositories/home:/mrdocs";>OpenSUSE Build 
Service</a>, DEBs in unserem <a 
href="http://wiki.scribus.net/canvas/Debian";>Debian-Repositorium</a>. 
Aktualisierte ZIP-Archive f&uuml;r Haiku, OS/2 und eComStation sind entweder 
zeitgle!
 ich mit der Ank&uuml;ndigung oder wenig sp&auml;ter verf&uuml;gbar.</p>
 
 <p>Obwohl Scribus keine automatischen Updates anbietet, k&ouml;nnen Sie aus 
Scribus heraus jederzeit &uuml;berpr&uuml;fen, ob es eine neue Version gibt. 
Verwenden Sie dazu <i>Hilfe > Suche nach Aktualisierungen</i>. Diese Funktion 
dient nur dazu, herauszufinden, ob eine neue Scribus-Version verf&uuml;gbar 
ist, aber sie wird <b>nichts</b> auf Ihrem Computer installieren.</p>
 <p>Wenn Sie darauf brennen, immer den allerneuesten Code mit allen 
Ver&auml;nderungen und Verbesserungen &ndash; sogar zwischen den offiziellen 
Ver&ouml;ffentlichungen &ndash; zu testen, k&ouml;nnen Sie diesen aus dem 
&ouml;ffentlichen <a href="install1.html">SVN-Repositorium</a> herunterladen 
und selbst kompilieren.</p>

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme-haiku.html
URL: 
http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=18378&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme-haiku.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme-haiku.html (original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme-haiku.html Wed Jul 17 
21:05:51 2013
@@ -8,19 +8,18 @@
 
 <p>Dank der Bem&uuml;hungen von Giovanni Mugnai ist Scribus ab Version 1.4.3 
auch f&uuml;r Haiku erh&auml;ltlich.</p>
 
-<p>Um Scribus unter Haiku zu verwenden, m&uuml;ssen Sie Scribus f&uuml;r Haiku 
zun&auml;chst <a 
href="http://haikuware.com/directory/view-details/productivity/desktop-publishing/scribus-publishing-and-layout";>herunterladen</a>.
 Bei Scribus f&uuml;r Haiku handelt es sich um ein ZIP-Archiv. Entpacken Sie 
dieses in ein Verzeichnis Ihrer Wahl, z.B. den Haiku-Desktop. Dort finden Sie 
anschlie&szlig;end die Datei <code>Scribus1.4.3_Haiku.pkg</code>. Ein 
Doppelklick startet das Installationsprogramm. Letzteres enth&auml;lt alle 
Abh&auml;ngigkeiten, so da&szlig; Sie beispielsweise Qt nicht gesondert 
installieren m&uuml;ssen. Dar&uuml;ber hinaus enth&auml;lt es aktuelle 
Versionen von Ghostscript, littleCMS und Hunspell.</p>
+<p>Um Scribus unter Haiku zu verwenden, m&uuml;ssen Sie Scribus f&uuml;r Haiku 
zun&auml;chst <a 
href="http://haikuware.com/directory/view-details/productivity/desktop-publishing/scribus-publishing-and-layout";>herunterladen</a>.
 Bei Scribus f&uuml;r Haiku handelt es sich um ein ZIP-Archiv. Entpacken Sie 
dieses in ein Verzeichnis Ihrer Wahl, z.B. den Haiku-Desktop. Dort finden Sie 
anschlie&szlig;end die Datei <code>Scribus1.4.3_Haiku.pkg</code>. Ein 
Doppelklick startet das Installationsprogramm. Letzteres enth&auml;lt alle 
Abh&auml;ngigkeiten, so da&szlig; Sie beispielsweise Qt nicht gesondert 
installieren m&uuml;ssen. Dar&uuml;ber hinaus enth&auml;lt es aktuelle 
Versionen von Ghostscript, die Ghostscript-Fonts, littleCMS und Hunspell.</p>
 
 <p>Nach dem Entpacken sehen Sie ein Scribus-Icon auf Ihrem Desktop, mit dem 
Sie Scribus starten k&ouml;nnen.</p>
-
+<br>
 <table width="100%"><tr><td align="center"><img src="images/Scribus_Haiku.png" 
align="center" title="Scribus unter Haiku" alt="Scribus unter 
Haiku"/></td></tr></table>
-
+<br>
 <h3>Einschr&auml;nkungen</h3>
 
 <ul>
 <li>Da CUPS noch nicht auf Haiku portiert wurde, ist es derzeit nicht 
m&ouml;glich, Dokumente aus Scribus direkt auszudrucken. Sie k&ouml;nnen aber 
eine PDF-Datei exportieren und diese aus BePDF oder DocumentViewer heraus 
drucken.</li>
-
 <li>Der Scripter funktioniert nicht, weil Python Tkinter noch nicht f&uuml;r 
Haiku verf&uuml;gbar ist.</li>
-
+<li>Die Eigenschaftenpalette ist u.U. in der oberen linken Ecke des 
Bildschirms plaziert, ohne da&szlig; es m&ouml;glich zu sein scheint, sie zu 
bewegen. Halten Sie in diesem Fall die Strg- und die Alt-Taste gedr&uuml;ckt, 
um sie mit dem Mauszeiger an die gew&uuml;nschte Stelle zu verschieben.</li>
 </ul>
 <br>
 <br>

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme-os2.html
URL: 
http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=18378&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme-os2.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme-os2.html (original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme-os2.html Wed Jul 17 
21:05:51 2013
@@ -1,14 +1,14 @@
 <html>
 <head>
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
-       <title>Scribus unter OS/2 &#174; and eComStation&#8482; </title>
+       <title>Scribus unter OS/2&#174; and eComStation&#8482; </title>
 </head>
 <body>
 <h2>Scribus unter OS/2 Warp4&#0174; and eComStation&#0153;</h2>
 
 <p>Das Scribus-Team f&uuml;hlt sich Paul Smedley sehr verpflichtet, der es auf 
sich genommen hat, Scribus nach OS/2 und eComStation zu portieren.</p>
 
-<p>Das Scribus Team m&ouml;chte au&szlig;erdem <a 
href="http://www.serenity-systems.com/";>Serenity Systems</a> f&uuml;r die 
Unterst&uuml;tzung bei der Entwicklung und dem Testen der OS/2- und 
eComStation-Portierung danken.</p>
+<p>Das Scribus Team m&ouml;chte au&szlig;erdem <a 
href="http://www.serenity-systems.com/";>Serenity Systems</a> und  <a 
href="http://www.http://mensys.nl/";>Mensys BV</a> f&uuml;r die 
Unterst&uuml;tzung bei der Entwicklung und dem Testen der OS/2- und 
eComStation-Portierung danken.</p>
 
 <table width="100%"><tr><td align="center"><img src="images/scribus-os2.png" 
alt="Scribus unter eComStation"  title="Scribus unter eComStation" 
/></td></tr></table>
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 <li>Sie ben&ouml;tigen au&szlig;erdem die Qt4-GA-DLLs, die unter 
http://svn.netlabs.org/qt4 heruntergeladen werden k&ouml;nnen.</li>
 <li>Beachten Sie, da&szlig; manche der obengenannten Bibliotheken als 
WarpIn-Pakete unter http://www.netlabs.org zur Verf&uuml;gung stehen. Um alle 
*.wpi-Dateien installieren zu k&ouml;nnen, ben&ouml;tigen Sie mindestens WarpIn 
1.0.15.</li>
 <li>Ghostscript und Python 2.6 (beide verf&uuml;gbar unter 
http://os2ports.smedley.info) werden f&uuml;r einige Funktionen ben&ouml;tigt. 
So werden Python-Scripts nicht funktionieren, wenn Python fehlt. Die 
Druckvorschau, der EPS-Import oder der Strichcode-Generator werden ohne 
Ghostscript nicht funktionieren.</li>
-<li>Seit of eComStation 2.0 wird 1.3.8 mit den Installations-CDs ausgeliefert. 
Wenn Sie diese &auml;ltere Version von der Add-on-CD installieren, sind alle 
obengenannten Komponenten ordnungsgem&auml;&szlig; installiert, und Sie 
k&ouml;nnen einfach immer die neueste Version herunterladen und wie unten 
beschrieben verwenden.</li>
+<li>Seit eComStation 2.0 wird 1.3.8 mit den Installations-CDs ausgeliefert. 
Wenn Sie diese &auml;ltere Version von der Add-on-CD installieren, sind alle 
obengenannten Komponenten ordnungsgem&auml;&szlig; installiert, und Sie 
k&ouml;nnen einfach immer die neueste Version herunterladen und wie unten 
beschrieben verwenden.</li>
 </ul>
 </p>
 
@@ -28,7 +28,7 @@
 <p><i>Beachten Sie, da&szlig; Sie den Inhalt des ZIP-Archivs auf eine 
Partition entpacken m&uuml;ssen, die ein Dateisystem benutzt, das lange 
Dateinamen unterst&uuml;tzt. Bei FAT&nbsp;16 ist dies <b>nicht</b> der Fall, 
und die existierenden Treiber f&uuml;r FAT&nbsp;32 und NTFS k&ouml;nnen 
bestenfalls als experimentell bezeichnet werden. Am einfachsten ist es, wenn 
Sie ein natives IBM-Dateisystem wie HPFS (das Standardsystem f&uuml;r OS/2 und 
eComStation) oder JFS verwenden.</i></p>
 
 <h4>Ghostscript installieren and einrichten</h4>
-<p>Wie Scribus gibt es auch f&uuml;r Ghostscript kein Installationsprogramm. 
Laden Sie einfach die ZIP-Datei von der obenerw&auml;hnten Adresse herunter und 
entpacken Sie diese. Um Scribus mitzuteilen, wo es Ghostscript findet, 
&ouml;ffnen Sie den Dialog <i>Datei&nbsp;> Allgemeine Einstellungen</i> in 
Scribus. Dort gehen Sie zu &raquo;Externe Tools&laquo;. Unter 
&raquo;PostScript-Interpreter&laquo; k&ouml;nnen Sie entweder den Pfad zu gs 
von Hand eingeben oder den Dateidialog &uuml;ber 
&raquo;&Auml;ndern&nbsp;...&laquo; aufrufen. Der Name der ausf&uuml;hrbaren 
Datei ist <code>gsos2.exe</code>, und sie befindet sich im Unterverzeichnis 
<code>\bin</code>, z.B.: 
<code>X:\GHOSTSCRIPT-900-OS2-date\GS900OS2\bin\gsos2.exe</code>.</p>
+<p>Wie bei Scribus gibt es auch f&uuml;r Ghostscript kein 
Installationsprogramm. Laden Sie einfach die ZIP-Datei von der oben 
erw&auml;hnten Adresse herunter und entpacken Sie diese. Um Scribus 
mitzuteilen, wo sich Ghostscript befindet, &ouml;ffnen Sie den Dialog 
<i>Datei&nbsp;> Allgemeine Einstellungen</i> in Scribus. Dort gehen Sie zu 
&raquo;Externe Tools&laquo;. Unter &raquo;PostScript-Interpreter&laquo; 
k&ouml;nnen Sie entweder den Pfad zu gs von Hand eingeben oder den Dateidialog 
&uuml;ber &raquo;&Auml;ndern&nbsp;...&laquo; aufrufen. Der Name der 
ausf&uuml;hrbaren Datei ist <code>gsos2.exe</code>, und sie befindet sich im 
Unterverzeichnis <code>\bin</code>, z.B.: 
<code>X:\GHOSTSCRIPT-900-OS2-Datum\GS900OS2\bin\gsos2.exe</code>.</p>
 
 <h4>Bekannte Probleme</h4>
 <p>
@@ -41,7 +41,7 @@
 <h4>Ein besonderer Hinweis f&uuml;r Anwender von OS/2 und eComStation</h4>
 
 <p>Allgemeine R&uuml;ckmeldungen sind per E-Mail an [email protected] und 
&uuml;ber die &uuml;blichen Kommunikationskan&auml;le (IRC, Mailingliste usw.) 
m&ouml;glich. Fehlerberichte sollten in den <a 
href="http://bugs.scribus.net";>Bugtracker</a> eingetragen werden.</p>
-<p>Wenn Sie diese Software m&ouml;gen und die Portierung auf OS/2 und eCS 
weiterhin unterst&uuml;tzen m&ouml;chten, k&ouml;nnen Sie &uuml;ber PayPal und 
den Link unter http://smedley.info/os2ports oder &uuml;ber den Mensys Online 
Store unter http://www.mensys.net/os2ports spenden.</p>
+<p>Wenn Sie diese Software m&ouml;gen und die Portierung auf OS/2 und eCS auch 
in Zukunft unterst&uuml;tzen m&ouml;chten, k&ouml;nnen Sie &uuml;ber PayPal und 
den Link unter http://smedley.info/os2ports oder &uuml;ber den Mensys Online 
Store unter http://www.mensys.net/os2ports spenden.</p>
 <p>Sie k&ouml;nnen auch das <a 
href="http://www.mensys.com/NetlabsQT4";>&raquo;Qt4 for OS/2&laquo;-Projekt</a> 
sponsern oder unterst&uuml;tzen &ndash; ohne das Qt4-Projekt von Netlabs 
w&auml;re diese Portierung nicht m&ouml;glich gewesen!</p>
 <br>
 <br>

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme.html
URL: 
http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=18378&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme.html (original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/readme.html Wed Jul 17 21:05:51 
2013
@@ -16,7 +16,7 @@
 <h3>Neues in Scribus 1.4.3</h3>
 
 <h4>Portierung auf Qt4</h4>
-<p>Die Portierung auf Version 4 des Qt-Toolkits war eine der 
gr&ouml;&szlig;ten Herausforderungen bei der Entwicklung von Version 1.4.x, 
doch der Aufwand hat sich gelohnt, denn er hat es uns erm&ouml;glicht, endlich 
Versionen f&uuml;r Mac OS&nbsp;X, Haiku und OS/2 bzw. eComStation anzubieten, 
die hinsichtlich ihrer Funktionalit&auml;t nicht mehr hinter den Linux- und 
Windows-Pendants zur&uuml;ckstehen.</p>
+<p>Die Portierung auf Version 4 des Qt-Toolkits war eine der 
gr&ouml;&szlig;ten Herausforderungen bei der Entwicklung von Version 1.4.x, 
doch der Aufwand hat sich gelohnt, denn er hat es uns erm&ouml;glicht, endlich 
Versionen f&uuml;r Mac OS&nbsp;X, Haiku und OS/2 bzw. eComStation anzubieten, 
die hinsichtlich ihrer Funktionalit&auml;t nicht mehr hinter den Linux- und 
Windows-Pendants zur&uuml;ckstehen. Dar&uuml;ber hinaus werden die folgenden 
Betriebssysteme unterst&uuml;tzt: Debian GNU/Hurd, FreeBSD, PC-BSD, NetBSD, 
OpenBSD, Solaris, OpenIndiana.</p>
 
 <h4>Objektbehandlung</h4>
 <ul>
@@ -89,7 +89,7 @@
 <li>Eine Option, s&auml;mtliche F&uuml;llfarben in einem Dokument in einem 
Schritt zu ersetzen.</li>
 <li>Unterst&uuml;tzung f&uuml;r externe Farbpalettenformate (EPS, AI, PS, SOC, 
GPL).</li>
 <li>Sperrung von Standardpaletten gegen versehentliche Modifikation.</li>
-<li>Viele neue Farbpaletten, darunter die nationalen bzw. Regierungsstandards 
von Australien, Frankreich, Japan, Gro&szlig;britannien und den USA; dazu 
Farbsysteme von Resene&#0174;, dtp studio und GiveLife Color System&reg;.</li>
+<li>Viele neue Farbpaletten, darunter die nationalen bzw. Regierungsstandards 
von Australien, Frankreich, Japan, Gro&szlig;britannien und den USA; dazu 
Farbsysteme von Resene&#0174;, dtp studio, GiveLife Color System&reg; und 
Galaxy Gauge&trade;.</li>
 <li>Neue Verlaufstypen.</li>
 <li>Unterst&uuml;tzung f&uuml;r F&uuml;llmuster: Alle Grafikformate, die 
Scribus importieren kann, lassen sich als F&uuml;llmuster verwenden.</li>
 <li>Simulation von Farbenblindheit f&uuml;r alle Farben im Dokument.</li>
@@ -128,6 +128,13 @@
 </table>
 <br>
 
+<h4>Strichcodes</h4>
+<p>
+<ul>
+<li>Der Strichcode-Genrator wurde gr&uuml;ndlich und unterst&uuml;tzt jetzt 
alle wichtigen Formate, darunter auch QR.</li>
+</ul>
+</p>
+
 <h4>Importfilter</h4>
 <ul>
 <li>Sehr viel Arbeit wurde auf neue Importfilter f&uuml;r Vektordaten 
verwendet, besonders auf den Filter f&uuml;r Adobe Illustrator (AI). Scribus 
kann nun sowohl EPS- als auch PDF-basierte AI-Dateien importieren. Weitere 
Filter sind: Windows Metafile (WMF), Xfig (FIG), Calamus Vector Graphics (CVG), 
Macintosh PICT (PICT), Kivio Stencils (SML) und Dia Shapes (SHAPE).</li></ul>
@@ -163,6 +170,7 @@
   </tbody>
 </table>
 <br>
+
 
 <h4>Ebenen</h4>
 <ul>

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/specs.html
URL: 
http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=18378&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/specs.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/specs.html (original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/specs.html Wed Jul 17 21:05:51 
2013
@@ -12,7 +12,7 @@
        <tbody>
                <tr>
                        <td height=42 align=LEFT 
bgcolor="#CCCCCC"><b>Unterst&uuml;tzte Betriebssysteme</b></td>
-                       <td align=LEFT bgcolor="#CCCCCC">Linux, FreeBSD, 
NetBSD, OpenBSD, Solaris, OpenIndiana, Nexenta, Mac&nbsp;OS&nbsp;X 10.5 oder 
h&ouml;her, OS/2 Warp 4, eComStation 1 oder h&ouml;her, Windows 2000 oder 
h&ouml;her</td>
+                       <td align=LEFT bgcolor="#CCCCCC">Linux, FreeBSD, 
PC-BSD, NetBSD, OpenBSD, Solaris, OpenIndiana,  Debian GNU/Hurd, 
Mac&nbsp;OS&nbsp;X 10.5 oder h&ouml;her, Haiku, OS/2 Warp 4, eComStation 1 oder 
h&ouml;her, Windows 2000 oder h&ouml;her (32-bit), Windows Vista oder höher 
(64-bit)</td>
                </tr>
                <tr>
                        <td height=24 align=LEFT><b>Anzahl der 
&Uuml;bersetzungen f&uuml;r die Benutzeroberfl&auml;che</b></td>
@@ -172,7 +172,7 @@
                </tr>
                <tr>
                        <td height=24 align=LEFT 
bgcolor="#CCCCCC">Rechtschreibpr&uuml;fung</td>
-                       <td align=LEFT bgcolor="#CCCCCC">✓<sup>1</sup></td>
+                       <td align=LEFT bgcolor="#CCCCCC">✓</td>
                </tr>
                <tr>
                        <td height=24 align=LEFT>Umbruchkontrolle f&uuml;r 
Abk&uuml;rzungen</td>
@@ -264,7 +264,7 @@
                </tr>
                <tr>
                        <td height=24 align=LEFT>Import als Bilddatei</td>
-                       <td align=LEFT>✓<sup>2</sup></td>
+                       <td align=LEFT>✓<sup>1</sup></td>
                </tr>
                <tr>
                        <td height=24 align=LEFT 
bgcolor="#CCCCCC">Farbimport</td>
@@ -284,7 +284,7 @@
                </tr>
                <tr>
                        <td height=24 align=LEFT 
bgcolor="#CCCCCC">Text-Import</td>
-                       <td align=LEFT bgcolor="#CCCCCC">✓<sup>3</sup></td>
+                       <td align=LEFT bgcolor="#CCCCCC">✓<sup>2</sup></td>
                </tr>
                <tr>
                        <td height=24 align=LEFT><b>Objektbezogene 
Funktionen</b></td>
@@ -344,7 +344,7 @@
                </tr>
                <tr>
                        <td height=46 align=LEFT>F&uuml;ll- und 
Schmuckfarbenpaletten</td>
-                       <td align=LEFT>&Uuml;ber 150 Farbpaletten, darunter 
Open-Source-Paletten, Nationale bzw. Regierungsstandards, Resene&reg; Farben, 
Crayola&reg; Farben, GCMI Farben, dtp studio collection und die Farben von 
GiveLife Color System&reg;</td>
+                       <td align=LEFT>&Uuml;ber 150 Farbpaletten, darunter 
Nationale bzw. Regierungsstandards, Resene&reg; Farben, Crayola&reg; Farben, 
GCMI Farben, dtp studio collection, GiveLife Color System&reg; sowie Galaxy 
Gauge&trade;</td>
                </tr>
                <tr>
                        <td height=24 align=LEFT bgcolor="#CCCCCC">Umwandlung 
zwischen verschiedenen Rahmentypen</td>
@@ -500,7 +500,7 @@
                </tr>
                <tr>
                        <td height=24 align=LEFT bgcolor="#CCCCCC">Gedrucktes 
Handbuch</td>
-                       <td align=LEFT bgcolor="#CCCCCC">✓<sup>4</sup></td>
+                       <td align=LEFT bgcolor="#CCCCCC">✓<sup>3</sup></td>
                </tr>
                <tr>
                        <td height=24 align=LEFT>Vorlagen</td>
@@ -529,10 +529,9 @@
 </tbody>
 </table>
 <hr>
-<p><sup>1</sup> Nicht verf&uuml;gbar unter OS/2, eComStation und Windows.</p>
-<p><sup>2</sup> Nur EPS und PostScript.</p>
-<p><sup>3</sup> Nur AI und EPS.</p>
-<p><sup>4</sup> F&uuml;r die vorige Version. Eine aktualisierte Auflage 
befindet sich in Arbeit.</p>
+<p><sup>1</sup> Nur EPS und PostScript.</p>
+<p><sup>2</sup> Nur AI und EPS.</p>
+<p><sup>3</sup> F&uuml;r die vorige Version. Eine aktualisierte Auflage 
befindet sich in Arbeit.</p>
 <hr>
 <p><b>Lizenz</b>: <a href="scribuscopyright.html">GPL 2 mit Ausnahmen</a></p>
 </body>

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/install.html
URL: 
http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=18378&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/install.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/install.html (original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/install.html Wed Jul 17 21:05:51 
2013
@@ -9,15 +9,15 @@
 <p>The installation process of Scribus depends on the operating 
system/distribution you are using. This is, of course, true for any program you 
may wish to install. </p>
 <p><b>Linux:</b> On Linux, the easiest way to install Scribus is using a 
package manager like Yum, YaST or APT, as this method will resolve all 
dependencies automatically. If there are no pre-built Scribus packages for your 
Linux version available, you can either try installing an RPM oder DEB package 
by using the <code>alien</code> command or you have to <a 
href="install1.html">build from source</a>.</p>
 <b>PC-BSD:</b> PBI packages for PC-BSD 9 and later are usually up-to-date. To 
install Scribus, launch PC-BSD&rsquo;s package manager <i>AppCafe</i> and enter 
&ldquo;Scribus&rdquo; into the &ldquo;Search&rdquo; field. <i>AppCafe</i> will 
then list the Scribus installation package. Click on the &ldquo;Install&rdquo; 
icon to let PC-BSD download and install Scribus. You can also download the PBI 
package to your hard drive and install it by double-clicking on it. <i>Please 
note that PBI packages comprise all dependencies for a given program, no matter 
whether they are already installed on the system, so these packages are quite 
huge &ndash; in the case of Scribus you will download an archive of more than 
250 MB &ndash; so you better make sure to use a broadband connection.</i>
-<p><b>Other UNIX systems:</b> There <i>may</i> be packages for Solaris, 
Nexenta, OpenIndiana or any of the other BSD Unices available, but experience 
has shown that these are often quite old, and it&rsquo;s probable that you will 
have to build Scribus from source.</p>
+<p><b>Other UNIX systems:</b> While Scribus is being ported to and packaged 
for other Unices, like Solaris, OpenIndiana or any of the BSDs (other than 
PC-BSD) it may take some time until the latest Scribus versions are available 
as packages, so users of these operating systems may prefer building Scribus 
from source.</p>
 <p><b>Mac OS X:</b> DMGs and pkg files for Mac&nbsp;OS&nbsp;X 10.5 and later 
versions are available from our <a 
href="http://sourceforge.net/projects/scribus/files/";>Sourceforge 
repository</a>. If your OS&nbsp;X version is older, you can try to install 
Scribus via Fink or try to build it from source.</p>
 <p><b>Windows:</b> Installing Scribus on Windows works as with most Windows 
programs: There is one file with the extension *.exe that contains everything 
you need (except <a href="toolbox5.html">Ghostscript</a>). See the <a 
href="readme-win32.html">Windows README</a> for more information.</p>
 <p><b>OS/2 and eComStation:</b> The OS/2 port does not come with an installer. 
All files are packaged in a ZIP file, which you need to extract. Before you can 
run Scribus, you need to install several dependencies. See the <a 
href="readme-os2.html">OS/2 README</a> for more information.</p>
-<p><b>Haiku:</b> Scribus for Haiku is packaged in a single ZIP file, which you 
need to extract. It includes an installer with the extension *.pkg. See the <a 
href="readme-haiku.html">HAIKU README</a> for more information.</p>
+<p><b>Haiku:</b> Scribus for Haiku is packaged in a single ZIP file, which you 
need to extract. It includes an installer with the extension *.pkg. See the <a 
href="readme-haiku.html">Haiku README</a> for more information.</p>
 
 <h2>A Note on Upgrades</h2>
 
-<p>Unlike some other programs, Scribus doesn&rsquo;t have an upgrade 
mechanism. When a new version of Scribus has been released, you need to wait 
until your distribution has made it available in its repositories. If you are 
running Scribus on Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Windows, Haiku, OS/2 or eComStation, you 
need to wait until the installers, DMGs or ZIP archives have been made 
available. As a rule of thumb, versions for Windows and Mac&nbsp;OS&nbsp;X are 
available immediately after the announcement of a new release. The same goes 
for RPM and DEB packages for all major Linux distributions either via the <a 
href="http://download.opensuse.org/repositories/home:/mrdocs";>OpenSUSE build 
service</a> or our own <a href="install-dpkg.html">Debian repository</a>. 
Updated ZIP archives for OS/2, eComStation and Haiku are usually available a 
few days or weeks later.</p>
+<p>Unlike some other programs, Scribus doesn&rsquo;t have an upgrade 
mechanism. When a new version of Scribus has been released, you need to wait 
until your distribution has made it available in its repositories. If you are 
running Scribus on Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Windows, Haiku, OS/2 or eComStation, you 
need to wait until the installers, DMGs or ZIP archives have been made 
available. As a rule of thumb, versions for Windows and Mac&nbsp;OS&nbsp;X are 
available immediately after the announcement of a new release. The same goes 
for RPM and DEB packages for all major Linux distributions either via the <a 
href="http://download.opensuse.org/repositories/home:/mrdocs";>OpenSUSE build 
service</a> or our own <a href="http://wiki.scribus.net/canvas/Debian";>Debian 
repository</a>. Updated ZIP archives for OS/2, eComStation and Haiku are 
usually available a few days or weeks later.</p>
 
 <p>While Scribus doesn&rsquo;t have an update mechanism, it does have an 
&ldquo;Upgrade Checker,&rdquo; which is avialable via <i>Help > Check for 
Upgrades</i>. This will only check whether a new Scribus version for your 
operating system is available. It will <b>not</b> install anything on your 
computer.</p>
 <p>If you are eager to always use the latest version with new features and 
bugfixes, even between official releases, you can <a href="install1.html">check 
out SVN</a> to get the source code and compile it yourself.</p>

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/readme-haiku.html
URL: 
http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=18378&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/readme-haiku.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/readme-haiku.html (original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/readme-haiku.html Wed Jul 17 
21:05:51 2013
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>Thanks to the efforts of Giovanni Mugnai, Scribus is also available for <a 
href="https://www.haiku-os.org/";>Haiku</a>.</p>
 
-<p>To run Scribus on Haiku you need to <a 
href="http://haikuware.com/directory/view-details/productivity/desktop-publishing/scribus-publishing-and-layout";>download</a>
 Scribus for Haiku, which comes in a ZIP archive. Extract the archive to 
wherever you like (for example your desktop), then double-click the installer 
file <code>Scribus1.4.3_Haiku.pkg</code> and click on &ldquo;Install.&rdquo; 
The installer includes all dependencies. It also contains the latest versions 
of Ghostscript, Ghostscript fonts and LittleCMS, so these need not be installed 
separately.</p>
+<p>To run Scribus on Haiku you need to <a 
href="http://haikuware.com/directory/view-details/productivity/desktop-publishing/scribus-publishing-and-layout";>download</a>
 Scribus for Haiku, which comes in a ZIP archive. Extract the archive to 
wherever you like (for example your desktop), then double-click the installer 
file <code>Scribus1.4.3_Haiku.pkg</code> and click on &ldquo;Install.&rdquo; 
The installer includes all dependencies. It also contains the latest versions 
of Ghostscript, Ghostscript fonts, LittleCMS and Hunspell, so these need not be 
installed separately.</p>
 
 <p>After installation, an icon/link to Scribus will be present on the Desktop, 
and you can launch Scribus.</p>
 
@@ -21,8 +21,6 @@
 
 <li>The Scripter doesn&rsquo;t work, because Tkinter is not yet available for 
Haiku.</li>
 
-<li>The Hunspell-based spellchecker doesn&rsquo;t work yet.</li>
-
 <li>The Properties Palette may be placed in the upper left of the screen 
without any obvious option to make it fully visible. Use Ctrl+Alt+Left mouse 
button to drag it to an appropriate position.</li>
 
 </ul>

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/readme-os2.html
URL: 
http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=18378&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/readme-os2.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/readme-os2.html (original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/readme-os2.html Wed Jul 17 
21:05:51 2013
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>The Scribus Team is much obliged to Paul Smedley for taking pains over 
porting Scribus to the OS/2 and eComStation platforms.</p>
 
-<p>The Scribus Team also wants to thank <a 
href="http://www.serenity-systems.com/";>Serenity Systems</a> for supporting 
development and testing of the OS/2 and eComStation port.</p>
+<p>The Scribus Team also wants to thank <a 
href="http://www.serenity-systems.com/";>Serenity Systems</a> and <a 
href="http://www.http://mensys.nl/";>Mensys BV</a> for supporting development 
and testing of the OS/2 and eComStation port.</p>
 
 <table width="100%"><tr><td align="center"><img src="images/scribus-os2.png" 
alt="Scribus on eComStation"  title="Scribus on eComStation" 
/></td></tr></table>
 


_______________________________________________
scribus-commit mailing list
[email protected]
http://lists.scribus.net/mailman/listinfo/scribus-commit

Reply via email to