I think this must be right. And we should remember that even dysphony
has its
place. throughout this discussion a line from the Georgics has been
ringing (or
clanging) in my ears:
et quid quaeque ferat regio et quid quaeque recuset (1.53)
No -cqu- here, but -d qu- twice, and an insistent
Arne Jönsson wrote:
quid quaeque may have been pronounced quicquaeque by assimilation thus
making the pronounciation considerably easier.
Yes, I've wondered about this. It may have been pronounced thus colloquially,
but a declaimer of epic poetry might be expected to enunciate more carefully.
I've heqard in various readings that Virgil was actually receiving
gold-pieces from Augustus, but I prefer to go along with a certain
translator by the name of Guinach (sp.??) who stated in some pice I read
that Virgil most likely was an ardent supporterof many of Augustus' s
policies and sought
Can anyone furnish me with name of an artist who has portrayed the Rape of
the Sabine Women (viii 822ff)?
Thank you.
John Dwyer
---
To leave the Mantovano mailing list at any time, do NOT hit reply.
Instead, send email to
In message [EMAIL PROTECTED], john dwyer
[EMAIL PROTECTED] writes
Can anyone furnish me with name of an artist who has portrayed the Rape of
the Sabine Women (viii 822ff)?
The first who comes to mind is David (Les Sabines, 1799, in the Louvre).
Leofranc Holford-Strevens
Someone sent me the Happy99 worm. It's an email attachment - you open it,
load it and it has some pretty fireworks. You think how sweet!. But the
little beast then attaches itself to every email you send. If you haven't
seen it, ignore this. But if you have an empty email from me with an
From: Kimberly Tate [EMAIL PROTECTED]
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: VIRGIL: REPLY REQUIRED: The Classics Pages Subscription Verify
(fwd)
Date: Sat, 06 Mar 1999 21:07:33 -0500 (EST)
Kimberly Tate [EMAIL PROTECTED]
-- Forwarded message