Re: [vdr] Problem with multiple audio channels and DVB subtitles in recordings (YLE Teema)

2007-07-01 Thread Andrew Herron
ok. Thanks for clarifying that. On 7/1/07, Rolf Ahrenberg <[EMAIL PROTECTED]> wrote: On Sun, 1 Jul 2007, Andrew Herron wrote: > Sorry to jump in here... so does the vdr-1.5.2-spids patch mean that the > subtitles patch & plugin are no longer needed? No, the subtitles patch and plugin are stil

Re: [vdr] Problem with multiple audio channels and DVB subtitles in recordings (YLE Teema)

2007-07-01 Thread Rolf Ahrenberg
On Sun, 1 Jul 2007, Andrew Herron wrote: > Sorry to jump in here... so does the vdr-1.5.2-spids patch mean that the > subtitles patch & plugin are no longer needed? No, the subtitles patch and plugin are still needed for viewing the subtitles (both recordings and live tv), But I know that there

Re: [vdr] Problem with multiple audio channels and DVB subtitles in recordings (YLE Teema)

2007-07-01 Thread Andrew Herron
Sorry to jump in here... so does the vdr-1.5.2-spids patch mean that the subtitles patch & plugin are no longer needed? On 7/1/07, Rolf Ahrenberg <[EMAIL PROTECTED]> wrote: On Sat, 30 Jun 2007, JJussi wrote: > So, is there "real" solution to this missing subtitles at recorded program > problem

Re: [vdr] Problem with multiple audio channels and DVB subtitles in recordings (YLE Teema)

2007-07-01 Thread Rolf Ahrenberg
On Sat, 30 Jun 2007, JJussi wrote: > So, is there "real" solution to this missing subtitles at recorded program > problem? The "vdr-1.5.2-spids" patch? It enables VDR's core to handle subtitling pids internally and remuxes them into recordings as subtitles patch does for backwards compatibility

Re: [vdr] Problem with multiple audio channels and DVB subtitles in recordings (YLE Teema)

2007-06-30 Thread JJussi
On Wednesday, 16. Mayta 2007 10:50, Arthur Konovalov wrote: > I discovered that only "primary" language saved with recording. > For example if set primary language to "eesti" and secondary to "suomi" and > record YLE2 channel so result will be without subtitles. Didn't work for me... Even If I put

Re: [vdr] Problem with multiple audio channels and DVB subtitles in recordings (YLE Teema)

2007-05-14 Thread Petri Helin
On 5/12/07, Ville Aakko <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Hi! I've had problems with two episodes of a documentary series about drugs and the human brain running on Finnish YLE Teema (originally a French documentary by ARTE France NOVAPROD OWL). The audio channels are labeled wrongly in the recordings

[vdr] Problem with multiple audio channels and DVB subtitles in recordings (YLE Teema)

2007-05-12 Thread Ville Aakko
Hi! I've had problems with two episodes of a documentary series about drugs and the human brain running on Finnish YLE Teema (originally a French documentary by ARTE France NOVAPROD OWL). The audio channels are labeled wrongly in the recordings (there is the original French commentary / dubbed in