Re: [AZORES-Genealogy] ARRUDA - NORDESTE
I descend of Rebello from Sao Miguel Karlushko - Itajai/SC/Brasil - New York/USA Pesquisando: Alemanha, Belgica, Brasil, Luxemburgo, Italia, Portugal, Açores, Espanha Agueda, Aguiar, André, Antunes, Arruda, Baptista, Beirao, Brasil, Bulcão, Cardoso, Correia, Costa, Dias, Dutra, Faria, Fernandes, Ferreira, Figueiro, Gaspar, Gato, Gomes Gonçalves, Guedes, Jorge, Leal, Lemos, Macedo, Machado, Marques, Martins, Matos, Mello, Miranda, Moreira, Nascimento, Netto, Nogueira, Nunes, Oliveira, Pereira, Ponte, Quadrado, Rebello, Rodrigues, Santos, Silva, Silveira, Simão, Sodré, Souza, Vieira, Zabuya, Fiorenzano, Bertemes, Reinert, Ottekier, Van der Gocht, de Pres, Hesse, Laux, Schumer, Jungklaus. --- Em sáb, 19/6/10, Eliseu Manuel Pacheco da Silva escreveu: De: Eliseu Manuel Pacheco da Silva Assunto: [AZORES-Genealogy] ARRUDA - NORDESTE Para: azores@googlegroups.com Data: Sábado, 19 de Junho de 2010, 13:12 Hi, Looking for direct ancestors (8th and 7th great grandparents). Any info on António Arruda married to Teresa Rebelo would be much appreciated. António was born in S. Pedro Nordestinho, Nordeste, S. Miguel. They had a son Manuel de Arruda born in S. Pedro Nordestinho in 2. Dec.1751. Manuel was married to Ana Francisca at Porto Formoso, 30.Jan.1782. Ana Francisca was born in Porto Formoso, 30.Nov.1751. Thanks in advance. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
[AZORES-Genealogy] ARRUDA - NORDESTE
Hi, Looking for direct ancestors (8th and 7th great grandparents). Any info on António Arruda married to Teresa Rebelo would be much appreciated. António was born in S. Pedro Nordestinho, Nordeste, S. Miguel. They had a son Manuel de Arruda born in S. Pedro Nordestinho in 2. Dec.1751. Manuel was married to Ana Francisca at Porto Formoso, 30.Jan.1782. Ana Francisca was born in Porto Formoso, 30.Nov.1751. Thanks in advance. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
Re: [AZORES-Genealogy] help reading date
I translated the document and the first attachment says 21 de abril, and the records goes: On 21st of April 1879, at the church of Nossa Senhora da Misericordia of Lages, from Villa das Lages, diocese of Angra, was baptized by me the priest reverend Cosme Jose de Sousa, a feminine child to whom I named Maria, born in this parish at 3pm on the 27th of March of this same year, legitim fist daughter of Manoel da Costa e Maria da Conceicao both from this same parish, they dint mention where in Cabouco they live paternal grand daughter of Jacintho da Costa and Maria de Jesus and maternal grand daughter of Antonio de Medeiros Cabrinha and Helena de Jesus. Godpatens Jao de Medeiros, single, Maria de Jesus, single It also says that she died on the 23 of March 1956 Karlushko - Itajai/SC/Brasil - New York/USA Pesquisando: Alemanha, Belgica, Brasil, Luxemburgo, Italia, Portugal, Açores, Espanha Agueda, Aguiar, André, Antunes, Arruda, Baptista, Beirao, Brasil, Bulcão, Cardoso, Correia, Costa, Dias, Dutra, Faria, Fernandes, Ferreira, Figueiro, Gaspar, Gato, Gomes Gonçalves, Guedes, Jorge, Leal, Lemos, Macedo, Machado, Marques, Martins, Matos, Mello, Miranda, Moreira, Nascimento, Netto, Nogueira, Nunes, Oliveira, Pereira, Ponte, Quadrado, Rebello, Rodrigues, Santos, Silva, Silveira, Simão, Sodré, Souza, Vieira, Zabuya, Fiorenzano, Bertemes, Reinert, Ottekier, Van der Gocht, de Pres, Hesse, Laux, Schumer, Jungklaus. --- Em sex, 18/6/10, Jesse Pacheco escreveu: De: Jesse Pacheco Assunto: [AZORES-Genealogy] help reading date Para: "Azores Genealogy" Data: Sexta-feira, 18 de Junho de 2010, 17:50 I was wondering if someone could help me out (again!) I can't figure out what this date says; I'm leaning toward vinte e um but i was hoping another set of eyes could offer an opinion. I have the original document and the crop attached but I dont know if both are needed. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
Re: [AZORES-Genealogy] Emailing: Andre Furtado
I will try. Shirley - Original Message - From: celeste perry To: azores@googlegroups.com Sent: Friday, June 18, 2010 2:11 PM Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Emailing: Andre Furtado Shirley, to you all all the lucky ones going to SLC, have a GREAT TIME and make us poor souls that are staying home proud of you! Celeste, Hayward, CA Celeste Perry ccgran...@yahoo.com --- On Fri, 6/18/10, Shirley Allegre wrote: From: Shirley Allegre Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Emailing: Andre Furtado To: azores@googlegroups.com Date: Friday, June 18, 2010, 9:51 AM Celeste: I am getting my stuff together, to go to Salt Lake City on Tuesday. I will call you in couple of weeks. Shirley - Original Message - From: celeste perry To: azores@googlegroups.com Sent: Wednesday, June 16, 2010 1:38 PM Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Emailing: Andre Furtado Hi Shirley, Here is what I have for Andre Costa Furtado and his 2 wives. I think I have the first wife, Catharina de Mattos' children correct. At least I have 10 listed. For the second wife, Catharina de Oliviera, you wrote they had 11 children, I have 12??? Which child is incorrect? Descendants of ANDRE COSTA FURTADO 1 ANDRE COSTA FURTADO b: Sep 10, 1701 in Agua da Alto, Sao Pedro, Sao Miguel, Azores/Richard Matera 2010 +Catharina de Matos b: May 20, 1704 in Agua do Pau, Sao Pedro, VFDC, Sao Miguel, Azores/Shirley m: Dec 14, 1725 in VFDC, Sao Miguel, Azores/Shirley/Richard Matera 2010 . 2 Barbara Furtado b: Sep 09, 1728 in Agua de Alto, Sao Miguel, Azores/Shirley . 2 Prysca Furtado b: Jan 14, 1730 in Agua de Alto, Sao Miguel, Azores/Shirley . 2 Manuel Furtado b: Mar 21, 1732 in Agua de Alto, Sao Miguel, Azores/Shirley ... +Francisca Furtado b: Oct 07, 1734 in Ponta Garca, Sao Miguel/Shirley m: Feb 11, 1757 in Ponta Garca, Sao Miguel/Shirley . 3 Maria de Jesus Furtado b: Mar 06, 1770 in Ponta Garca, Sao Miguel, Azores/Shirley ... +Francisco de Pimentel b: Abt. 1770 in Ponta Garca, Sao Miguel, Azores m: Unknown . 2 Joseph Furtado b: Apr 17, 1734 in VFDC, Sao Miguel, Azores/Shirley . 2 Sebastiana Furtado b: Jan 13, 1736 in VFDC, Sao Miguel, Azores/Shirley . 2 Antonio Furtado b: Jan 30, 1737 in VFDC, Sao Miguel, Azores/Shirley . 2 Joseph Furtado b: Jan 02, 1739 in VFDC, Sao Miguel, Azores/Shirley . 2 Miguel Furtado b: Sep 22, 1740 in VFDC, Sao Miguel, Azores/Shirley . 2 Isabel Furtado b: Mar 02, 1744 in VFDC, Sao Miguel, Azores/Shirley . 2 Maria de Mattos b: Unknown in Ponta Garca, Sao Miguel, Azores/Shirley ... +Jose da Ponte b: Unknown in Agua de Pau, Sao Miguel, Azores/Shirley m: May 02, 1745 in Ponta Garca, Sao Miguel, Azores/Shirley/Eleiu *2nd Wife of ANDRE COSTA FURTADO: +CATARINA de OLIVEIRA b: Apr 02, 1723 in Sao Pedro, VFDC, Sao Miguel, Azores/John Rois&Shirley m: Sep 21, 1744 in Sao Pedro, VFDC, Sao Miguel, Azores** . 2 JOSE FURTADO de MATOS b: Jan 03, 1746 in Sao Pedro, VFDC, Sao Miguel, Azores** ... +ANTONIA do SACRAMENTO de SOUSA b: Aug 27, 1742 in Ponta Garca, Sao Miguel, Azores/Shirley m: May 18, 1775 in NS da Piedade, Ponta Garca, Sao Miguel, Azores** . 3 BERNARDA da JESUS b: Feb 16, 1777 in NS do Piedade, Ponta Garca, Sao Miguel, Azores**/Shirley ...+JOSE MARTINS b: Feb 27, 1764 in NS da Piedade, Ponta Garca, Sao Miguel, Azores**m: Jan 22, 1804 in NS do Piedade, Ponta Garca, Sao Miguel, Azores** 4 MARIA de JESUS JACINTHA DE GOMES b: Jun 04, 1803 in NS da Piedade, Ponta Garca, Sao Miguel, Azores/Shirley .. +MANUEL de LUZ-SOUSA b: Dec 31, 1803 in NS da Piedade, Ponta Garca, Sao Miguel, Azores** m: Apr 24, 1825 in NS da Piedade, Sao Paulo da Ribeira Quente, Ponta Garca, Sao Miguel, Azores** 5 JACINTA FILOMENA de JESUS GOMES b: Oct 25, 1831 in NS da Piedade, Ponta Garca, Sao Miguel, Azores** ..+MANUEL do CANTO b: Sep 06, 1831 in NS da Piedade, Ponta Garca, Sao Miguel, Azores/Shirley m: Jul 02, 1855 in Our Lady of Mercy, Ponta Garca, as the Apostle Sao Paulo, Ribeira Quente, Sao Miguel, Azores** ... 6 JACINTHO do CANTO SILVA b: Jun 18, 1869 in NS do Piedade, Ponta Garca, Sao Miguel, Azores** .+MARIA PAIXAO da COSTA b: Mar 2