Re: [AZORES-Genealogy] Genealogias das Quatro Ilhas: Faial, Pico, Flores, Corvo

2019-03-22 Thread dwoodtax via Azores Genealogy 
Lucas,I descend from the Francisco Dutra family in Cedros, Faial and also a 
descendant of Van Hurtere (Dutra or D'Utra) family.   I do not have the book 
you are looking for but please give me some additional information on your 
family and maybe we can connect.  Thanks,Donna Dutra Wood   -Original 
Message-
From: Cheri Mello 
To: Azores Genealogy 
Sent: Wed, Mar 20, 2019 10:22 pm
Subject: [AZORES-Genealogy] Genealogias das Quatro Ilhas: Faial, Pico, Flores, 
Corvo

Repost for Lucas Dutra, dutra.astro at gmail.com
Hi everyone, I am Lucas and I am a descendant of Van Hurtere (Dutra or D'Utra) 
family and I would like to buy this book [Genealogias das Quatro Ilhas: Faial, 
Pico, Flores, Corvo], or find in PDF if it is possible.
I'm trying to discover all my family's  ancestry

Does anyone knows how to find the book? Or, if someone here is from "Dutra 
family" contact me, I have a WhatsApp group for find our descendants

Thanks, I expect someone read this after all this time
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Re: [AZORES-Genealogy] Pimentel from Ponta DelGada, Saint Michaels

2017-05-29 Thread dwoodtax via Azores Genealogy 

Cheri,
Thank you for the corrections.  I have noted them on my files.   
Donna
 
 
 
-Original Message-
From: Cheri Mello 
To: Azores Genealogy 
Sent: Sat, May 27, 2017 5:44 pm
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Pimentel from Ponta DelGada, Saint Michaels





The proper spelling of the council is Ponta Delgada. The proper spelling of the 
island is Sao Miguel. The sources I'm going to direct you to use Portuguese 
spellings. We should all use them to simplify our searching.


You can find the records you mention on the CCA site. That's the Azorean 
government website. They have digitized the records. Because it's from the 
Azorean government where Portuguese is the national language, everything will 
be in Portuguese. So you must use Portuguese spellings.


You can use tombo.pt/en as a portal or table of contents to the CCA. The 
navigation is in English. Once you click on the link to the CCA though, you 
will be seeing things in Portuguese again. Once you land on the Tombo.pt/en 
page, look at the left column and type in Faja de Baixo and it will list all 
the records for that freguesia.


As for a Joao born somewhere on Sao Miguel island on what you believe is 7 Oct 
1898...you'll need a freguesia. You could search all 70 churches on Sao Miguel 
looking for him. Here's a list of things to try to narrow down the freguesia: 
https://goo.gl/vOijK0


Good luck!




Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, 
Ribeira das Tainhas, Achada




-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

[AZORES-Genealogy] Pimentel from Ponta DelGada, Saint Michaels

2017-05-27 Thread dwoodtax via Azores Genealogy 

Looking for information on my great grandfather's family from Nossa Senhora dos 
Anjos, Faja de Baixo, Ponta DelGada.

My great grandfather was  August Furtado Pimental born September 27, 1873.  He 
married Angelina Das Merces Estrella (01/21/1879)  on 04/28/1897 in Nossa 
Senhora dos Anjos, Faja de Baixo, Ponta DelGada.

His father was Manual Furtado Pimental 03/30/1843 and his mother was Maria 
Augusta. They married on 9/24/1866 in Nossa Senhora dos Anjos, Faja de Baixo, 
Ponta DelGada

His grandfather was Joao Furtado de Pimentel and grandmother was Violenta 
Candidada de Anunciada born in 1822. They married on 07/22/1838 in Nossa 
Senhora dos Anjos, Faja de Baixo, Ponta DelGada.


Also looking for information on John Pimental born on October 7, 1898 in St. 
Michaels.  Trying to find any connection between John and my Pimental family 
above as well.

Many thanks,
Donna Dutra Wood
   

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Re: [AZORES-Genealogy] Pereira Dutra, Cedros, Faial

2017-03-28 Thread dwoodtax via Azores Genealogy 

Jerry, 
These relatives are also related to my cousin, Nancy Pemantel Pinksaw, who 
married Michael D. Pinksaw.
His mother was Mary Frances Dutra and her father was  Manuel Pereira Dutra, Sr. 
(3/7/1899)  son of Joao Pereira Dutra  (6/27/1847). 

I still have a lot to enter on my ancestry files so we may be directly related 
as well as I have both Dutra and Pereira relatives from Faial.   My 
grandfather, Manuel Furtado Dutra, Sr.  (12/25/1903) was the son of Francisco 
"Frank" Furtado Dutra (4/21/1870) and grandson of Antonio Furtado Dutra Valim 
(11/12/1836) and great grandson of Joao Furtado Dutra (02/16/1796) and great 
great grandson of Antonio Furtado Dutra (1/03/1756) and going back further the 
great, great, great and so on grandson of the following Joao Furtado Dutra 
(around 1725), Joao Furtado Dutra (Feb. 1685), Simao Pereira (about 1626), Joao 
Pereira (deceased 12/15/1645) and Manuel Fialho (my 9th great grandfather)  all 
of Cedros, Faial Azores.  
Hope this helps.   The Azores google group has been a great help to me and I've 
love to connect further.
Donna Dutra Wood

 
 
-Original Message-
From: Cheri Mello 
To: Azores Genealogy 
Sent: Wed, Mar 22, 2017 11:35 pm
Subject: [AZORES-Genealogy] Pereira Dutra, Cedros, Faial



Repost for Newport, jerry.rita68 at gmail.com

My grandfather was Francisco Pereira Dutra born in the parish of Santa Barbara, 
Village of Cedros, Council of Horta,on the island of Faial in the Azores 
February 15, 1880.
My Great grandfather was Joao Pereira Dutra born in Cedros Faial Azores June 
27, 1847.
My Great great grandfather was Antonio Pereira Dutra born in Cedros Faial 
Azores February 26, 1807.
My Great great great grandfather was Joao Pereira Dutra born in Cedros Faial 
Azores July 27, 1773. Joao married Anna Francisca FURTADO. 
Anna Francisca FURTADO was born March 7, 1772 in Cedros Faial Azores.
Anna's father was Manuol FURTADO born in Cedros Faial Azores obviously before 
1772


My grandfather Francisco Periera Dutra emigrated to the United States on April 
19, 1893 aboard the ship VEGA. He worked as a gardener in Newport, Rhode Island.
This information was assembled by my cousin Joseph F. Dutra, Jr.



-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Re: [AZORES-Genealogy] People with Faial ancestry

2016-01-02 Thread dwoodtax via Azores Genealogy 

Bella,
My grandfather was from Faial and came to Jamestown, Rhode Island when he was 
13 years old.   His name was Manuel Furtado Dutra.   Just curious to see if you 
have any Furtado, Dutra members in your family tree.
Thanks,
Donna Dutra Wood
 
 
 
-Original Message-
From: Bellla 
To: Azores Genealogy 
Sent: Fri, Jan 1, 2016 1:41 pm
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] People with Faial ancestry

The 'DNA cousin I have never met- I was contacted via Internet after showing up 
on a DNA match. My few family cousins are not interesting in testing or 
genealogy to date. I am willing to share what I have, haplogroup etc. Three 
grandparents are from Faial (my mtDNA is from Faial) the fourth grandparent is 
from the continent of Portugal. I was born in New England with relatives in 
Mass and RI and others in California. I have lived in RI Mass and Calif growing 
up. I am presently living in Faial. If I can help anyone just let me know! 

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.