Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation
Yes, I'm sorry... the relative is jacintho de sousa calouro. It should be a baptism record for maria borges? -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Help with translation
Of the is someone who can help with translation of this record i would really appreciate it. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-ESTRELA-B-1890-1894/SMG-RG-ESTRELA-B-1890-1894_item1/P3.html Suzanne -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Genealogist for hire in the azores
Hello, i need to track down the actual birth certificates for my two grandparents. Is there someone who can help me do this in the azores? Suzanne -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Dual citizenship
I am wondering if there is any way that I can get dual citizenship. Both of my paternal grandparents were born in the azores. They came to the states at around the age of 20. I assume that means they had automatic Portuguese citizenship. I know they both got American citizenship, but not sure if they maintained their Portuguese citizenship, or even how that works exactly. They are both dead now, as is my father and all of his siblings, so there is no one I can ask. I would have to research it. I also do not speak Portuguese. Does anyone know about the requirements and whether anything I have shared here would be an insurmountable obstacle? Suzanne Carreiro -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.