RE: [AZORES-Genealogy] Help pleaes - Faial, Flamengos Marriage Record

2014-07-14 Thread Richard Francis Pimentel
The bride and her parents are “nesta parochial” of this parish (Flamengos),

 

Rick

 

Richard Francis Pimentel

Epping, NH

 

 

From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of Lee
Sent: Monday, July 14, 2014 12:10 PM
To: azores@googlegroups.com
Subject: [AZORES-Genealogy] Help pleaes - Faial, Flamengos Marriage Record

 

I am in need a small amount of help the marriage record of Francisco Sylveira 
and Victoria Luiza (top left page).

 

 

I know the date of June 20, 1791 and parents of the groom/bride (son of Jose 
Sylveira and Isabel do Rozario/daughter of Antonio Pereira and Anna Rosa).

 

The problem I am having is the place they natives of - for him it says Natural 
da Matriz da Sam (Sao?) Salvador and for her Parochial..Centr. 
and so on.

 

It does not state that they natives of Faial Island (at least not that I can 
see).  And, I don't recognize the place names.

 

Can someone please help with this?  The link is below.

 

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FAL-HT-FLAMENGOS-C-1758-1820/FAL-HT-FLAMENGOS-C-1758-1820_item1/P106.html

 

Grateful for any help provided.

 

Thanks!

 

Lee Estep, Oak Hill, West Virginia

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that 
says Join this group and it will take you to Edit my membership.
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
Azores Genealogy group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
Azores Genealogy group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.


RE: [AZORES-Genealogy] Help pleaes - Faial, Flamengos Marriage Record

2014-07-14 Thread Lee
Thanks, Rick.  I sill need to figure out though where the groom was from.

Thanks again!

Lee

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
Azores Genealogy group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.


RE: [AZORES-Genealogy] Help pleaes - Faial, Flamengos Marriage Record

2014-07-14 Thread Richard Francis Pimentel
The Groom is from Matriz Sao Salvador in Horta.

Rick

Richard Francis Pimentel
Epping, NH


-Original Message-
From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of Lee
Sent: Monday, July 14, 2014 7:04 PM
To: azores@googlegroups.com
Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Help pleaes - Faial, Flamengos Marriage Record

Thanks, Rick.  I sill need to figure out though where the groom was from.

Thanks again!

Lee

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
Azores Genealogy group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
Azores Genealogy group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.